Génesis 15:1-21

  • Diosqa uj tratota Abranwan ruwan (1-21)

    • Diosqa nin 400 watasta llakiy kananta (13)

    • Diosqa watejmanta Abranman nin imatachus qonanta (18-21)

15  Chay qhepata Jehová Diosqa mosqoypi jina Abranman nerqa: “Ama manchachikuychu+ Abrán. Noqa jarkʼasoj escudoyki kani.+ Tʼinkaykeqa may jatun kanqa”,+ nispa. 2  Abrantaj kuticherqa: “Tukuyta Kamachej Señor Jehová Dios, ¿imatataj qowankiri? Noqaypataqa niraj waway kapuwanchu, tukuy imasniytaqa Damasco llajtamanta Eliezerchá+ herenciata jina japʼikaponqa”, nispa. 3  Abranqa nillarqataj: “Kunankamaqa manaraj uj wawallatapis qowankichu.+ Herenciaytaqa kamachillay japʼikaponqa”, nispa. 4  Jehová Diostajrí Abranman kuticherqa: “Mana paychu herenciaykitaqa japʼenqa. Manachayqa kikin wawayki herenciaykitaqa japʼenqa”,+ nispa. 5  Chantá Diosqa Abranta jawaman llojsichispa nerqa: “Ama jina kaspa cielota qhawariy, estrellastataj yupay sichus yupayta atinki chayqa”, nispa. Chantá nerqa: “Ajina ashkha kanqa mirayniykeqa”,+ nispa. 6  Abranqa Jehová Diospi creerqa.+ Diostaj payta cheqan runapaj qhawarqa.+ 7  Diosqa nillarqataj: “Noqa Jehová Dios orqhomuyki caldeospa llajtanku Urmanta, kay jallpʼata herenciata jina qopusunaypaj”,+ nispa. 8  Abrantaj nerqa: “Tukuyta Kamachej Señor Jehová Dios, ¿imaynapitaj yachasaj kay jallpʼata noqapuni japʼikapunaytari?”, nispa. 9  Diostaj Abranta nerqa: “Noqapaj apamuway kinsa watayoj malta wakata, kinsa watayoj cabrata, kinsa watayoj carnerota,* uj jurkʼutata, uj paloma irpatawan”, nispa. 10  Chantá Abranqa tukuy chay uywasta apamuspa ñakʼarqa.* Sapa ujta khuskanmanta partiraspataj, ujnin khuskanninta chay ujnin khuskanninpa chimpanman churarqa. Jurkʼutatawan, paloma irpatawantaj mana partirarqachu. 11  Chay wañusqa uywaspa patanmantaj aycha mikhu pʼisqos uraykamorqanku. Abrantaj chay pʼisqosta phawarachispa karqa. 12  Inti yaykupunanpajña kashajtin Abranqa puñuywan atipachikuspa puñurparerqa, mosqokorqataj manchay mancharina laqhapi kashasqanta. 13  Chantá Diosqa Abranta nerqa: “Kayta yachay, mirayniykeqa runaj jallpʼanpi forasteros kanqanku. Chaypi tiyakoj runastaj paykunata esclavosninkuman tukuchenqanku, 400 watastataj ñakʼarichenqanku.+ 14  Noqatajrí chay sirvichikoj nacionta juzgasaj,+ mirayniykitaj ashkha imas aparisqa chaymanta llojsenqa.+ 15  Qantajrí mana ima llakiyniyoj wañupunki, ashkha watasta allinta kausakuytawan viejituña wañupunki. Ñaupa tatasniyki jinataj pʼampasqa kanki.+ 16  Kaymanqa mirayniykej allchhisninpa wawasninña kutimonqanku,+ imaraykuchus manaraj chayamunchu amorreos juchasninkumanta castigasqa kananku tiempoqa”,+ nispa. 17  Inti yaykupusqantawan, allin laqhaña kashajtin uj laurashaj horno rikhurerqa, uj nina kʼanchaytaj pasarqa iskayman partisqa karqa chay uywaspa chaupinta. 18  Chay pʼunchay Jehová Diosqa Abranwan uj tratota ruwaspa+ nerqa: “Mirayniykiman kay jallpʼata qosaj,+ Egipto mayumantapacha, jatun mayu Eufrateskama.+ 19  Chay jallpʼasqa kashan quenitaspata,+ quenizitaspata, cadmonitaspata, 20  hititaspata,+ perizitaspata,+ refaimkunajta,+ 21  amorreospata, cananeospata, guirgaseospata, jebuseospata ima”,+ nispa.

Sutʼinchaykunasnin

Carnero: waj lugarespi ninku mocho, oveja toro.
Ñakʼay: waj lugarespi ninku degollay, wañuchiy.