Salmos 8:1-9
Takichejpaj. Guititman jina* takinapaj. Davidpa takiynin.
8 Señor Jehová Diosniyku, sutiykeqa may jatunmin tukuy jallpʼantinpi.
Jatun kayniykitaqa cielomantapis aswan patamanraj churanki.*+
2 Qanmin enemigosniykiman kallpaykita rikuchinkiwawaspa parlasqankuwan, ñuñushaj wawitaspa parlasqankuwanpis.+
Chaywanqa enemigoykita chʼinyachinki, pichus manchay sajra, churanakusunkitaj chayta.
3 Makiykiwan* ruwasqasniykita qhawarispa, jinallataj cielota,killata, ruwasqayki estrellastapis qhawarispaqa, noqa nini:+
4 ¿Imataj wañoj runa kasqa paymanta yuyarikunaykipajri?
¿Imataj runaj wawan kasqa payta cuidanaykipajri?+
5 Runataqa casi angelesta jina ruwarqanki.*
Runamanqa jatun kayta, allinpaj qhawasqa kaytapis coronata jina churaykorqanki.
6 Makiykiwan ruwasqasniykita runaj mandonman churarqanki.+
Tukuy imata chakisnin uraman churarqanki:
7 tukuy uywasta, wakasta,kʼita animalesta,+
8 pʼisqosta, mar qochapi pescadosta,mar qochapi tukuy kausajkunatawan.
9 Señor Jehová Diosniyku, sutiykeqa may jatunmin tukuy jallpʼantinpi.
Sutʼinchaykunasnin
^ Ichá nillanmantaj “Jatun kayniykimantaqa cielomanta aswan patapi willakun”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “Dedosniykiwan”.
^ Chayri “Runataqa angelesmanta tumpa menosllata ruwarqanki”.
