Jeremïas 9:1-26
9 ¡Imanöllaraq peqä o umä weqiwan junta këkaq pözunö këkunman,+y nawïpana tsë pözupita weqi yarqamunman!
Tsëqa paqasta junaqtachiwanushqa marka mayïkunapaq waqäman.
2 ¡Imanöllaraq tsunyaq sitiuchö posäda kapamanman!
Tsëqa jukwan jukwan kakoq*+y traicionakoq marka mayïkunata dejëkurchitsëman ëwaküman.
3 Marka mayïkunaqa flechayänantanömi parlayänampaq qallunkunata alistayan.+
Entëru nacionchömi rasumpa kaqta parlayänampa rantin mana rasumpa kaqllata parlayan.
“Noqa ninqäkunata mana cäsukurmiqatinallaman imëka mana allikunata rurayan”+ ninmi Teyta Jehovä.
4 “Wawqikikuna traicionakoq kayaptin,+y marka mayikikuna tumpakoq kayaptinmi+marka mayikikunapita cuidakuyänëki,y wawqikikunamampis confiakuyänëkitsu.
5 Llapankunam nuna mayinkunata engañayan,y manam mëqampis rasumpa kaqta parlantsu.+
Qallunkunatapis ulikuyllatam o llullakuyllatam yachatsiyashqa,y imëka mana allikunata rurarmi kallpannaqna këkäyan.
6 Engañakoq nunakunawanmi kawayan, y mana rasumpa kaqta parlarmireqimëtapis munayarqantsu” ninmi Teyta Jehovä.
7 Tsëmi angelkunata mandaq Teyta Jehovä këta nin:
“¿Ima mastaraq ruräman sirwimaqnï nunakunawan?
Pëkunataqa limpiu kayänampaqmi yanapashaq y imëkapa pasayänantam permitishaq.+
8 Nunakunata wanutseq flëchanömi qallunkunaqa imëpis mana rasumpa kaqllata parlan.
Shimillapaqa yamë kawayänëkipaqmi nuna mayikikunata niyanki,peru shonquykikunachöqa mana allikunata rurayänëkipaqmi yarpëkäyanki”.
9 “¿Manatsuraq tsëkunata rurayanqampita pëkunata juzgäman?” ninmi Teyta Jehovä.
“¿Manatsuraq tsëkunata ruraq nacionta castigäman?+
10 Jirkakunata y tsunyaq sitiuchö qewakunata,nina ushakätsishqa kaptin, mana ni pï tsëkunapa pasaptiny üshakuna waqayanqan manana tsëchö wiyakuptinmi,jirkakunapaq llakikur waqashaq, y tsunyaq sitiuchö qewapaq llakikur cantashaq.
Pishqukuna y animalkunapis qeshpirmi ëwakuyashqa. Awmi, llapankunam ëwakuyashqa.+
11 Jerusalen markaqa rumillanam quedanqa,+ tsëchöqa chacalkunallanam* pärayanqa.+
Judä kinrëchö markakunapis tsunyaqmi quedayanqa, y manam ni pï tsëkunachö kawanqanatsu.+
12 ¿Pitan alli yachaq tsëkunata entiendinampaq?
¿Pitataq tsëkunata willakunampaq noqa Jehovä musyatsirqö?
¿Imanirtan kë kinrë markakunaqa tsënö ushayashqa?
¿Imanirtan tsunyaq sitiunö ninawan ushakätsishqa këkany ni pillapis tsëchö kawantsu?”.
13 Tsëpitanam Teyta Jehoväqa këta nirqan: “Tsënöqa pasashqa entreganqä leykunata* mana kaqpaq churashqa kayaptin y ninqäkunata mana cäsukushqa kayaptinmi.
14 Pëkunaqa kutin kutinmi shonqunkuna munanqanta rurayashqa.+ Y papäninkuna yachatsiyanqannöllam Baal santukunata adorayashqa.+
15 Tsëmi noqa, Israelpa Diosnin y angelkunata mandaq Jehovä, këta nï: ‘Rikë, kë nunakuna ajenjuta mikuyänanta y venënuyoq yakuta upuyänantam permitishaq.+
16 Pëkuna y unë awilunkuna mana reqiyanqan nacionkunaman apayänantam permitishaq.+ Y chikeqninkuna qepankunata ëwar ushakätsiyänantam permitishaq’.+
17 Noqa, angelkunata mandaq Jehovämi këta nï:
‘Pasëkanqankunaman pensayë,y llakikur cantayänampaqllakikur waqëta yachaq warmikunata qayatsiyë.+
18 Pëkuna jinan höra shamur llakikur cantayämunampaq.
Tsëta rikar noqantsikpis waqanapaqy nawintsikpita yakunöraq weqi yarqamunampaq.+
19 Sionchö nunakuna kënö nir waqayanqanmi wiyakashqa:+
“Nacionnintsikta dejëkur ëwakushqam wayintsikkunatapis ushakätsiyashqa.
Pasëpam* ushakätsimarquntsik,penqakuychömi usharquntsik”.+
20 Qamkunapis warmikuna, noqa Jehovä ninqäkunata wiyakuyë,y shumaq chaskikuyë.
Warmi wamrëkikunata llakikur waqayänampaq yachatsiyë,y jukniki juknikikuna llakikur cantayanqan cancionta yachatsinakuyë.+
21 Cällikunachö wamrakunata y pläzakunachö jövinkunata apakunampaqmiwanuyqa o wañuyqa chikimaqnintsik cuentaventänantsikkunapa yëkamushqay alli rurashqa törrintsikkunayaq chämushqa’.+
22 Kënö willakuy, ‘Teyta Jehovämi këta nin:
“Nunakunapa ayankunaqa,animalkunapa ismaninnömi chakrakunachö jitaräyanqa.
Trïguta segaq nuna tersu tersu churanqan trïgutanömi ni pï juntanqatsu”’”.+
23 Teyta Jehovämi këta nin:
“Ama yachaq nunakuna yachaq tukuyätsuntsu,+ni puëdeq nunakuna puëdeq tukuyätsuntsu,ni ama rïcu nunakunapis imëkayoq kayanqampita alabakuyätsuntsu”.+
24 “Pï nunapis alabakuyta munarqa këpita alabakutsun:
noqapita imatapis alli entiendinqampita+ y noqata alli reqimanqampita.
Tsënölla alabakutsun noqa Jehovä alläpa kuyakoq,alli kaqta ruraq+ y imëpis rasumpa kaqllata parlanqäta musyanqampita.
Tsëkunaqa noqata alläpam gustaman”+ ninmi Teyta Jehovä.
25 “¡Rikë! Ichikllachönam ishpakuyänampa puntanchö señalashqa kayanqanta nikar, mana señalashqa kaqkunata noqa Jehovä castigashaq.+
26 Awmi, mëtsë nacionpita nunakuna y Israelpita nunakunaqa, manam shonqunkunachö limpiutsu kayan.+ Tsëmi Egiptupita,+ Judäpita,+ Edompita,+ Ammonpita,+ Moabpita+ nunakunata, y tsunyaq sitiuchö kawaq llapllankuna* rutushqa nunakunata+ castigashaq”.
Nötakuna
^ O “oqllanakoq”.
^ Tsë animalqa atoq niraqmi.
^ O “mandakunqäkunata”.
^ Kënöpis niyanmi: Jankatmi.
^ Kënöpis niyanmi: llipllinkuna.