Salmus 110:1-7
David qellqanqan salmus.
110 Jehovä Diosmi Mandakoq Teytalläta kënö nirqan:
“Derëcha lädüman jamakamuy,+llapan chikiyäshoqnikikunata chakiki jawanman* churamunqäyaq”.+
2 Teyta Jehovämi, mandakur katsinqan tukrunta pallarkamunqa* Sionpita qallëkur mëtsëyaq gobernanëkipaq,* kënömi nishunki:
“Chikiyäshoqnikikunapa puntanchömi, gobernanki”.*+
3 Soldäduykikunata guërraman pushanqëki junaqmi sirwiyäshoqnikikunaqa,voluntäninkunapita yanapakoq shayämunqa.
Patsa waranqampitam imëka shullyanöraq* mëtsika jövinkuna shayämunqa,pëkunaqa noqapaq akrashqam kayan y alläpa shumaqmi kayan.
4 Teyta Jehovämi kënö nishurqëki:
“Qammi Melquisedecnö+ imëyaqpis sacerdöti kanki”.+
Tsë änishunqëkitaqa imëpis cumplinqam.
5 Teyta Jehovämi derëcha läduykichö këkanqa.+
Cöleranqan junaqmi llapan gobernantikunata ushakätsinqa.+
6 Mëtsë nacionchö nunakunatam juzgar castiganqa.+
Mëtsëchömi ayakuna jitaräkunqa.+
Jatun* nacionchö mandakoqtam ushakätsinqa.
7 Mandamaqnïqa nänipa ëwëkarmi, ëwëkaq yakuta upunqa.
Tsëmi umanta o pëqanta pallarkur* ëwanqa.
Nötakuna
^ Kënöpis niyanmi: qopinman.
^ Kënöpis niyanmi: joqarkamunqa.
^ O “dominanëkipaq”.
^ O “vencinki”.
^ Kënöpis niyanmi: shullanöraq; shushalnöraq; shushanöraq.
^ O “Mëtsë”.
^ Kënöpis niyanmi: joqarkur.
