Génesis 8:1-22
8 Pero Noetapish, arca ucupi caj sacha animalcunatapish, charina animalcunatapish Diosca mana cungarircachu.* Chaimantami Diosca allpata huaira pꞌucuchun saquirca. Chaimi yacucunaca uriyarca.
2 Chai punllaca jahua pachapi caj achca yacucunaca ña mana urmarcachu. Jahua pacha compuertacunapishmi huichcarirca. Chashnami ña mana ashtahuan tamyarca.
3 Yacucunaca asha ashami allpamantaca chaquirishpa catirca. 150 punllacuna qꞌuipaca ñami achcata uriyashca carca.
4 Séptimo quillapaj 17 punllapica arcaca Ararat urcucuna jahuapimi saquirirca.
5 Yacucunaca décimo quillacamami uriyashpa catirca. Décimo quillapaj primer punllapica urcu puntacunami ricuri callarirca.
6 Noeca 40 punllacuna qꞌuipami arcapi rurashca ventanata pascashpa
7 canllaman shuj cuervota cacharca. Chai cuervoca pamba chaquiringacamami caiman chaiman volacurcalla.
8 Chai qꞌuipaca Noeca allpamanta yacu ashtahuan uriyashcata yachangapajmi shuj palomata canllaman cacharca.
9 Pero allpapi yacu todavía tiyashcamantami palomaca maipi tiyarinata* mana japishpa arcaman tigrarca. Chaimi Noeca paipaj maquita chutashpa palomataca arcaman yaicuchirca.
10 Canchis punllacunahuan shuyashpaca cutinllatajmi palomataca arcamanta canllaman cacharca.
11 Palomaca chishi ladotami tigrarca. ¡Noeca cunanlla pꞌitishca olivo pꞌangata picopi charicujtami ricurca! Chaimi paica allpamanta yacu ashtahuan uriyashcata cuentata curca.
12 Noeca canchis punllacunahuan shuyashpami palomataca cutinllataj canllaman cacharca. Pero palomaca ña mana tigrarcachu.
13 Noé 601 huatacunayuj cajpimi, primer quillapaj punta punllapica allpamanta yacucuna anchurishca carca. Chaimi Noeca arca techota ashata anchuchishpa pamba chaquiricujta ricurca.
14 Segundo quillapaj 27 punllapica allpaca tucuimi chaquirirca.
15 Chai qꞌuipaca Diosca Noetaca cashnami nirca:
16 “Arcamantaca cambaj huarmindij, cambaj churicunandij, cambaj nueracunandij llujshi.
17 Canhuan caj tucui animalcunatapish llujshichi: jahuata volaj animalcunatapish, charina animalcunatapish, sacha animalcunatapish, llucashpa* purij animalcunatapish llujshichi. Chashnami tucui cai allpata rishpa, mirarishpa achcacuna tucunga” nircami.
18 Chaimi Noeca paipaj churicunandij, paipaj huarmindij, paipaj nueracunandij arcamanta llujshirca.
19 Tucui animalcunami arcamantaca grupo grupopi* llujshircacuna. Llucashpa purij tucui animalcunapish, jahuata volaj tucui animalcunapish, allpapi causaj tucui animalcunapishmi llujshirca.
20 Chai huashaca Noeca shuj altarta* rurashpami chai jahuapica chuya animalcunamanta huaquin animalcunata, jahuata volaj animalcunamanta huaquin animalcunatapish rupachishpa ofrendata shina Jehová Diosman curca.
21 Chai rupachishca ofrendacunaca Jehová Diospajca mishquijllatami ashnarca. Chaimi Jehová Diosca paipaj shungupica cashna nirca: “Runacunapaj culpamantaca allpataca ña mana nunca maldicishachu. Runacunaca jovenmantami paicunapaj shungupica mana allita rurana yuyailla causancuna. Allpapi tucui causajcunataca cutinca mana nunca cashna shina tucuchishachu.
22 Cunanmantaca allpapica siempremi tarpuna punllacunapish, cosechana punllacunapish, chiri punllacunapish, cunuj punllacunapish, usia punllacunapish, tamya punllacunapish tiyanga. Shinallataj punllapish, tutapishmi tiyanga” nircami.
Notacuna
^ Hebreo rimaipica: “Diosca yuyarircami” ninmi.
^ Hebreo rimaipica: “paipaj chaqui shunguta samachinata” ninmi.
^ O “aisarishpa”.
^ Hebreo rimaipica: “cada familiapi” ninmi.
^ “Altar” shimita huasha diccionariopi ricui.
