Jueces 10:1-18

  • Tolapish, Jairpish juezcuna cashcamanta (1-5)

  • Israelitacuna mana allita rurashcamanta, qꞌuipa arrepintirishcamantapish (6-16)

  • Ammonitacuna israelitacunata llaquichisha nishcamanta (17, 18)

10  Abimelecpaj qꞌuipaca Tolami israelitacunata quishpichi callarirca. Tolaca Puapaj churimi carca. Puaca Dodopaj churimi carca. Paica Isacarpaj familiamantami carca. Tolaca Efraín urcucunapi tiyaj Samir llajtapimi causaj carca.  Tolaca Israelpimi 23 huatacunata juzgaj carca. Qꞌuipaca paica huañurcami. Paitaca Samir llajtapimi pambarcacuna.  Tolapaj qꞌuipaca Galaadmanta Jairmi israelitacunata quishpichi callarirca. Paica 22 huatacunatami Israelpi juzgaj carca.  Jairca 30 churicunatami charirca. Paipaj churicunaca cada unomi shuj burrota charircacuna. Shinallataj paicunaca 30 llajtacunatapishmi charircacuna. Tucui cai llajtacunataca cunan punllacunacamami Havot-Jaír nishpa rijsincuna. Chai llajtacunaca Galaad allpapimi saquirin.  Qꞌuipaca Jairca huañurcami. Paitaca Camón lugarpimi pambarcacuna.  Israelitacunaca cutinllatajmi Jehová Diospaj ñaupajpi mana allicunata rurai callarircacuna. Paicunaca Baal dioscunata, Astoret rurashcalla dioscunata, Aram* dioscunata, Sidón dioscunata, Moab dioscunata, ammonitacunapaj dioscunata, filisteocunapaj dioscunatami sirvi callarircacuna. Chashnami paicunaca Jehová Diosmanta caruyashpa paita sirvinata saquircacuna.  Chaimantami Jehová Diosca israelitacunahuan yallitaj pꞌiñarishpa paicunataca filisteocunapaj, ammonitacunapaj maquipi entregarca.*  Paicunaca israelitacunataca catirashpami chai huataca yallitaj llaquichircacuna. Shinallataj 18 huatacunatami Jordán jatun yacu ladopi causaj israelitacunataca llaquichircacuna. Ñaupaca chai allpaca Galaadpi saquirij amorreocunapaj allpami cashca carca.  Ashtahuanpish ammonitacunaca Judapaj, Benjaminpaj, Efrainpaj familiacunahuan macanacungapajmi Jordán jatun yacuta chꞌimbajcuna carca. Chaimantami israelitacunaca achca llaquicunata charircacuna. 10  Chaimi israelitacunaca Jehová Diosta ayudachun rogarircacuna. Paicunaca: “Ñucanchij Dioslla, canta saquishcamanta, Baal dioscunatapish sirvishcamantami cambaj ñaupajpi juchata rurashcanchij” nircacunami. 11  Pero Jehová Diosca israelitacunamanca cashnami nirca: “Egipciocuna, amorreocuna, ammonitacuna, filisteocuna, 12  sidoniocuna, amalequitacuna, madianitacuna llaquichicujpica cancunami ñucata ayudachun mañaj carcanguichij. Chaimi ñucaca paicunamanta cancunata quishpichij carcani. 13  Pero cancunaca ñucata saquishpami shujtaj dioscunata sirvircanguichij. Chaimantami cancunata cutinca ña mana quishpichisha. 14  Cancuna agllashca dioscunata ayudachun mañagrichij. Llaquicunata charishca horas paicuna cancunata quishpichichun” nircami. 15  Chaimi israelitacunaca Jehová Diostaca: “Ñucanchijca juchatamari rurashcanchij. Ñucanchijhuanca can imata rurana munashcata rurailla. Pero cunanca ñucanchijta quishpichihuai” nircacuna. 16  Shinallataj paicunaca shujtaj llajtamanta dioscunata anchuchishpami Jehová Diosta cutin sirvi callarircacuna. Chaimantami Diosca israelitacuna yallitaj sufricujta ricushpa paipish llaquirirca.* 17  Tiempo qꞌuipaca ammonitacunaca macanacungapajmi tandanacushcacuna carca. Paicunaca Galaad llajtapimi carpa huasicunapi saquirircacuna. Cutin israelitacunaca tandanacushpami Mizpá llajtapi carpa huasicunapi saquirircacuna. 18  Gentecunapish, Galaad llajtamanta mandajcunapish caishujmanta chaishujmantami: “¿Ammonitacunahuan macanacuipica pitaj pushangayari? Chai macanacuita pushajmi Galaad llajtapi tucui causajcunata pushaj canga” nircacuna.

Notacuna

O “Siria”.
Hebreo rimaipica: “cꞌaturca” ninmi.
O “paipaj alamaca ña mana ahuantarca”.