Numeros 19:1-22
-
Puka vacamantawan chuyanchakunapaq yakumanta (1-22)
19 Jehova Diosmi Moisestawan Aaronta nirqa:
2 “Ñuqa Jehova Diosmi nini: ‘Israelpa mirayninkunatayá niychik allinnin puka vacata apamunankupaq,+ chay vacaqa mana haykapipas yuguwan watasqam kanan.
3 Chaytam sacerdote Eleazarman qunqaku. Payñataqmi samasqaykichikmanta huklawman pusaspan qayllanpi nakachimunqa.
4 Chaymantam Eleazarqa chay vacapa yawarninman dedonta challpuykuspan carpaypa punkun lawman qanchis kutikama challanqa.+
5 Chaymantam Eleazarpa qayllanpi chay vacaqa kañasqa kanqa. Kañasqataqmi kanqa qaranpas, aychanpas, yawarninpas chaynataq akanpas.+
6 Eleazarñataqmi vacapa rupasqanman wischuykunqa cedro kaspita, challanapaq qurata*+ hinaspa puka qaytuta.
7 Chaymantañataqmi Eleazarqa pachanta taqsakuspan bañakunqa. Hinaspanñam samasqaykichikman kutinqa. Chaywanpas payqa inti siqaykuykamam ñuqapaqqa manaraq chuyachu* kanqa.
8 Vacata kañaqqa pachanta taqsakuspanmi bañakunqa. Payqa inti siqaykuykamam ñuqapaqqa manaraq chuyachu kanqa.
9 Chay kañasqanku vacapa uchpantaqa akllasqa runam huqarinqa,+ hinaspanmi apanqa uchpa wischunankuman*. Chay uchpatam Israelpa mirayninkunaqa sumaqta waqaychananku, chaynapi yakuman hinaspanku chay yakuwan chuyanchakunankupaq.+ Chayqa hucharayku kañasqankum kanqa.
10 Kañasqanku vacapa uchpanta huqariqqa pachantam taqsakunqa, hinaspapas inti siqaykuykamam ñuqapaqqa manaraq chuyachu kanqa.
Chayqa kanqa una-unaypaq kamachikuymi Israelpa mirayninkunapaq hinaspa paykunawan yachaq* huklaw llaqtayuq runakunapaqpas.+
11 Pipas wañusqa runata llachparuqqa qanchis punchawmi ñuqapaqqa millakuypaq kanqa.+
12 Payqa mincha kaq punchawmi yakuwan chuyanchakunqa, hinaspanmi qanchis kaq punchawpiqa chuyaña kanqa. Mincha kaq punchawta mana chuyanchakuspanmi ichaqa qanchis kaq punchawpiqa mana chuyachu kanqa.
13 Pipas wañusqa runata llachparuspan mana chuyanchakuqqa, ñuqa Jehova Diospa carpaytam qachacharun.+ Chay runaqa wañuchisqam kanqa.+ Wañuchisqaqa kanqa chuyanchakuna yakuwan+ mana challachikusqanraykum.
14 Pipas carpanpi wañuruptinqa, chay carpapi kaqkuna hinaspa chay carpaman yaykuqkunam qanchis punchaw ñuqapaqqa millakuypaq kanqaku.
15 Mana allin tapasqa mankakunapas mana servichikunañam kanqa.+
16 Chaymantapas espadawan wañuchisqa runata, ayata, wañusqa runapa tullunta utaq wañukuqpa pampakusqan sepulturata maypiña kaspapas llachparuqqa qanchis punchawmi ñuqapaqqa millakuypaq kanqa.+
17 Chaykunata llachparuq runapaqmi hucharayku kañasqa vacapa uchpanta mankaman asllata huqarinqaku, hinaspankum hawanman chayraq wisimusqa yakuta tallinqaku.
18 Chaymantam chuyanchasqa runa+ uchpayuq yakuman challanapaq qurata+ challpuspan yakuta challanqa chay wañuq runapa carpanman, chaypi kaq runakunaman hinaspa mankakunaman. Chaymantapas wañuchisqa runata, wañusqa runapa tullunta, ayata utaq wañuqpa pampakusqanta llachparuqmanpas challanqam.
19 Chuyanchasqa runaqa mincha kaq punchawta hinaspa qanchis kaq punchawtam ñuqapaq qachachasqa hina runata yakuwan challanqa chuyanchasqa kananpaq.+ Chaymantam qachachasqa hina runaqa pachanta taqsakuspan bañakunqa, hinaspam inti siqaykuytaqa chuyanchasqaña kanqa.
20 Ichaqa ñuqapaq qachachasqa hina kachkaspan mana chuyanchakuq runaqa wañuchisqam kanqa.+ Wañuchisqaqa kanqa ñuqa Jehova Diospa carpayta qachachasqanraykum hinaspa uchpayuq yakuwan mana challachikusqanraykum.
21 Kayqa una-unaypaq kamachikuymi kanqa. Uchpayuq yakuwan+ challaq runaqa pachantam taqsakunan. Uchpayuq yakuta llachpaqpas inti siqaykuykamam ñuqapaq qachachasqa hina kanqa.
22 Chayna qachachasqa hina runapa imapas llachpasqanqa mana llachpanañam kanqa. Chay runata llachpaqpas inti siqaykuykamam ñuqapaq qachachasqa hina kanqa’”, nispa.+
Willakuykuna
^ Hebreo rimaypiqa nichkan: “Hisopota”, nispam. Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Qaway kay palabrapa ima ninan kasqanta.
^ Hebreo rimaypiqa nichkan: “Chuya sitioman”, nispam.
^ Utaq: “Tiyaq”.