Salmos 69:1-36
Takiqkunata yachachiqpaq. “Amanqay” niq takiman hina taki. Davidpa takisqan.
69 Diosnilláy yanapaykullaway, yakupim hiqiparullachkaniña.+
2 Mitupim sinigarullani. Manam sayaytapas atillanichu.+
Uku-uku yakumanmi yaykurullani,hinaptinmi kallpaq yaku apallawachkan.+
3 Pisiparullaniñam yanapaykuwananpaq qayakusqaypi.+
Kunkaypas saqrayarunñam.
Ñawillaypas utirunñam Diosniyta suyasqaypi.+
4 Yanqamanta chiqniwaqniykunaqachukchaymantapas achkam kanku.+
Yanqamanta wañurachiwayta munaqkunaqaastawanraqmi yapakurun.
Mana suwakusqayta kutichipunaypaqmi hikutawanku.
5 Taytalláy, qamqa yachankim mana yuyayniyuq kasqayta.
Huchaykunaqa manam qanmantaqa pakasqachu.
6 Angelkunata kamachiq Jehova Dioslláy,llapallan kamachiq Dioslláy, qampi hapipakuqkunaqa amayá pinqayman churasqaqa kachunkuchu ñuqapa huchayraykuqa.
Israelpa yupaychasqan Dioslláy,qamta maskasuqnikikunaqa amayá pinqayman churasqaqa kachunkuchu ñuqapa huchayraykuqa.
7 Qamraykum kamisqa kallani,+uyallaypas pinqakuymantam pukayanraq.+
8 Wawqiykunapaqmi mana riqsisqa runaña rikuriruni.
Mamaypa wawankunapaqmi huklaw llaqtayuq hinaña rikuriruni.+
9 Wasikita anchata kuyasqayraykum sunqullaypas nina hinaraq ruparin.+
Qamta kamisusqaykiwanmi sunquypas nanarin.+
10 Ayunaspa waqaptiypaspinqaymanmi churawarqaku.
11 Qachqa pachawan churakuruptiypaspaykunaqa asikuwarqakum.
12 Llaqtapa punkunpi tiyaqkunam ñuqamanta rimanku.
Sinkakunapas ñuqamantam takita hurqurunku.
13 Jehova Dioslláy,qampaq hina kaptiyqa mañakusqaytayá uyariykullaway.+
Dioslláy, imaña kaptinpas kuyakuq kasqaykiraykuyá uyariykullaway.
Kuyakuq kasqaykiraykuyá harkaykullaway.+
14 Sinigamantayá hurquykullaway.
Amayá chinkaykunaytaqa saqiruychu.
Chiqniwaqniykunamantayá harkaykullaway.
Uku-uku yakumantayá hurquykullaway.+
15 Amayá kallpaq yakuqa aparullawachunchu.+
Amayá munaychu uku-uku yakukuna millpuruwanantaqa.
Amayá uchkupas millpuruwachunchu.+
16 Jehova Dioslláy, qamqa imaña kaptinpas kuyakuqmi kanki,+ chayraykuyá uyariykullaway.
Llakipayakuq kasqaykiraykuyá qawariykullaway.+
17 Amayá yupaychaqnikitaqa qipancharullawaychu.+
Chayllayá uyariykullaway, hukmanyasqam kallachkani.+
18 Asuykamuwaspayá yanapaykullaway.
Chiqniwaqniykunamantayá harkaykullaway.
19 Qamqa yachankim kamisqa kasqaytaqa, pinqayman churasqa kasqaytaqa chaynataq llakisqa kasqaytapas.+
Qamqa llapallan chiqniwaqniykunatam qawachkanki.
20 Kamiwasqankuwanmi sunqullaypas nanarunña. Chayqa mana hampiy atinañam kachkan.
Llakipayaykuwanankutam munarqani, ichaqa manam pipas llakipayaykuwarqachu.+
Pipas sunquyta tiyaykachinantam munarqani, ichaqa manam pipas sunquyta tiyaykachirqachu.+
21 Mikuyta quwanankumantaqa wañunaypaqmi hampita quykuwarqaku.+
Yakumanta kaptiymi vinagreta quykuwarqaku.+
22 Mikuy ruwasqallankuyá* paykunataqa tuqlla hina wichiykachichun.
Kusikuyninkuyá tuqlla hina hapiruchun.+
23 Ñawinku antayaruptinyá ama imatapas rikuchunkuchu.
Wiqawninkuyá mana samaykuspa katkatatachun.
24 Piñakuynikiyá paykunamanqa chayachun.
Piñakuynikiyá paykunataqa haypachun.+
25 Yachananku* carpapas chunnichunyá.
Amayá chaypiqa pipas yachachunchu.+
26 Paykunaqa maqasqayki runatam wañuchinankupaq maskachkanku.
Ñakarichisqayki runamantam paykunaqa hinalla rimachkanku.
27 Mana allin ruwasqankuman hinayá kutichipuy.
Allin ruwaq kaspaykipas paykunataqa amayá yanapaychu.
28 Kawsaqkunapa sutin qillqasqa libromantaqa sutinkupas chinkachisqayá kachun.+
Allin ruwaqkunapa sutinkuwan kuskaqa amayá kachunchu.+
29 Ñuqatayá ichaqa Diosnilláy, atiynikiwan harkaykullaway.+
Ñuqaqa tukuy imawanmi ñakarillachkani.
30 Diospa sutintam takispay hatunchasaq.
Diospa sutintam ñuqaqa kusikuywan hatunchasaq.
31 Jehova Diospaqmi chayqa toromantapas aswan allin kanqa.
Waqrayuq hinaspa situyuq malta toromantapas aswan allinraqmi kanqa.+
32 Allin ruwaq runakunam chayta qawaspanku kusikunqaku.
Diosta maskaqkuna, sunquykichikyá kusikuchun.
33 Jehova Diosqa uyarichkanmi wakchakunataqa.+
Manataqmi qunqanchu preso pusasqa runankunatapas.+
34 Hanaq pachawan kay pachayá Diosta hatunchachun.+
Hatunchachuntaqyá lamar quchapas, hatunchachuntaqyá chaypi tukuy ima kaqkunapas.
35 Diosqa Sion muqutaqa harkaykunqam.+
Juda allpapa llaqtankunatapas kaqmantam hatarichinqa,hinaptinmi paykunaqa chaypi yachanqaku.
36 Runankunapa mirayninkunam chaypiqa yachanqaku.+
Diospa sutinta kuyaqkunam chaypiqa yachanqaku.+
