Números 35:1-34
35 Jericó llaqtaq chimpanpi, Jordán mayu+ qaylla Moab ch’in pampapi kashaqtinkun Jehová Diosqa Moisesta nillarqantaq:
2 “Israel runakunata niy: Herencia chaskisqaykichismantan wakin llaqtakunata qonkichis Leví runakunaman.+ Qollankichistaqmi chay llaqta muyuriq pasto pampakunatapas.+
3 Chay llaqtakunapin paykunaqa tiyanqaku, pasto pampakunataq kanqa uywankupaq, uywa kanchankunapaq, wakin animalninkunapaqwan.
4 Leví runakunapaq qosqaykichis pasto pampakunaqa llaqta muyuriq perqamantan waranqa codo* kanqa, llapa muyuriqmi chhayna kanqa.
5 Llaqta perqamanta inti lloqsimuy ladomanmi iskay waranqa codo kanqa, uray ladomanpas iskay waranqa codon kanqa, inti jaykuy ladomanpas iskay waranqa codon kanqa, wichay ladomanpas iskay waranqa codon kallanqataq. Llaqtataq pastoyoq campo chaupipi kanqa.
6 ”Leví ayllu runakunaman qosqaykichis llaqtakunamantan soqta llaqtakunata ajllankichis,+ chaykunan kanqa pakakuna llaqtakuna, chaymanmi runamasinta wañuchiq runaqa ayqekunqa.+ Chaymantapas tawa chunka iskayniyoq llaqtakunatawanmi paykunamanqa qonkichis.
7 Llapanpiqa tawa chunka pusaqniyoq llaqtakunatan Leví runakunamanqa qonkichis, pastoyoq campokunantintan chay llaqtakunataqa qonkichis.+
8 Israel runakunan paykunaman tupaq llaqtakunamanta wakinta Leví runakunaman qonqaku.+ Askha kaqkunan masta qonqaku, pisi kaqkunataq menosta qonqaku.+ Sapanka ayllukunan jayk’a llaqtakunatachus chaskisqankuman jina Leví runakunapaq llaqtakunata qonqaku, nispa”.
9 Jehová Diosmi Moisesta nillarqantaq:
10 “Israel runakunata niy, Diosmi nin: Jordán mayuta chimpaspan Canaán jallp’aman jaykunkichis.+
11 Chayman jaykuspaqa fácil chayana llaqtakunatan ajllankichis pakakuna llaqta kananpaq, chaymanmi ayqekunqa runamasinta mana yuyaypichu wañuchiq runaqa.+
12 Chay llaqtakunan kanqa yawarmanta vengakuq runamanta pakakunapaq.+ Chhaynapin runamasinta wañuchiq runaqa mana wañuchisqachu kanqa manaraq juzgasqa kashaspa.+ Llapa runaq* ñaupanpi juzgasqanku qhepamanñan yachakunqa wañuchisqachus kanan icha manachus chayta.
13 Chaypaqmi kanqa soqtantin pakakuna llaqtakunaqa.
14 Kinsa llaqtakunan kanqa Jordán mayuq inti lloqsimuy ladonpi,+ kinsa llaqtakunataq kanqa Canaán jallp’api,+ chay llaqtakunan kanqa pakakunapaq.
15 Chay soqta llaqtakunan kanqa Israel runakuna pakakunanpaq, qankuna ukhupi tiyaq waj llaqtayoq runakunapas+ pakakunanpaq. Chaymanqa ayqekunqa pipas mana yuyaypichu runamasinta wañuchiq runan.+
16 ”Pipas runamasinta fierrowan takanman, takasqa runataq wañunman chayqa, runa wañuchiqmi chay takaq runaqa kanqa. Runamasinta wañuchisqanraykun paypas wañuchisqallataq kanqa.+
17 Rumiwanchus takanman, takasqa runataq wañunman chayqa, runa wañuchiqmi kanqa chay takaq runaqa. Runamasinta wañuchisqanraykun paypas wañullanqataq.
18 K’aspiwanchus waqtanman, waqtasqa runataq wañunman chayqa, runa wañuchiqmi kanqa chay waqtaq runaqa. Runamasinta wañuchisqanraykun paypas wañullanqataq.
19 ”Yawarmanta vengakuq runan chay runataqa wañuchinqa, tarispa jinan pay kikin wañuchinqa.
20 Pipas runamasinta cheqnikuspa maymanpas tanqaykunman, k’iriyta munaspa imawanpas chanqaykunman,+
21 otaq cheqnikusqanrayku maqanmanpas, chhaynapitaq chay runa wañupunman chayqa, wañuchisqan kallanqataq chay wañuchiq runaqa. Runa wañuchiq kasqanraykun payqa wañuchisqa kanqa. Yawarmanta vengakuq runan paytaqa tarispa jina wañuchinqa.
22 ”Ichaqa pipas runamasinta mana cheqnikushaspa qonqay maymanpas tanqaykunman, otaq ima chanqasqanpas payman chayanman,+
23 mana rikuspapas qonqay rumiwan jap’ichinman, manapas chay runaqa enemigonchu kanman karqan, ni k’iriytapas munanmanchu karqan, ichaqa qonqay chay pasanman, chhaynapitaq chay runa wañupunman chayqa,
24 llapa runaq* ñaupanpin chay qonqay wañuchiq runaqa juzgasqa kanqa. Kay kamachikuyman jinan paytawan vengakuq runatawan juzganqaku.+
25 Llaqta runakunaqa* manan chay runataqa yawarmanta vengakuq runaq makinmanqa saqenqakuchu, aswanmi may llaqtapichus pakakushan chayman kaqta kutichipunqaku. Chaypin chay runaqa tiyanqa aceitewan jawisqa uma sacerdote+ wañupunankama.
26 ”Ichaqa, runa wañuchiq runachus pakakusqan llaqtamanta lloqsimunqa,
27 yawarmanta vengakuq runataqchus pakakuna llaqtaq linderon* jawapi tarinqa, jinaspa wañuchinqa chayqa, manan vengakuq runaqa juchayoqchu kanqa chay runaq yawarnin jich’asqanmantaqa.
28 Qonqay runa wañuchiqqa uma sacerdote wañupunankaman pakakuna llaqtapi tiyanqa. Uma sacerdote wañupuqtinmi ichaqa libre kanqa llaqtanman kutipunanpaq.+
29 Chay kamachikuykunaman jinan chaykunataqa juzgankichis, maypiña tiyankichis chaypas chayman jinan ruwankichis qankunapas llapa mirayniykichis runakunapas.
30 ”Pipas runata wañuchiqqa wañuchisqan kallanqataq,+ ichaqa rikuqkunaq willasqanmi chaytaqa ruwakunqa.+ Manan pipas wañunqachu juj runaq rimasqallanwanqa.
31 Pipas runa wañuchisqanmanta wañunan kaqtinqa aman chay runamantaqa vidanta librananpaq ima preciotapas chaskinkichischu. Yuyaypi runamasin wañuchiq runaqa wañuchisqapunin kanqa.+
32 Pipas pakakuna llaqtapi pakakushaspa uma sacerdote manaraq wañushaqtin libre kananpaq preciota pagayta munanman chayqa, aman chay runamantaqa ima pagotapas chaskinkichischu.
33 ”Aman tiyasqaykichis jallp’ataqa qhellichankichischu, yawarqa jallp’atan qhellichan.+ Manan pipas chay jallp’ataqa ch’uyanchayta atinmanchu, wañuchiq runaq wañusqallanwanmi chayqa ch’uyanchakuyta atikunman.+
34 Aman qhellichankichischu maypichus tiyankichis chay jallp’ataqa, noqa Jehová Diosqa qankuna ukhupin tiyashani,+ chaymi ama qhellichankichischu chay tiyasqay jallp’ataqa, nispa”.
Uraypi willakuykuna
^ Juj codoqa yaqa kuskan metro jinan karqan (44,5 cm). Qhaway “Astawan yachanapaq B14” nisqata.
^ Chaypiqa yaqapaschá llaqtapi juezkunamanta rimashan.
^ Chaypiqa yaqapaschá llaqtapi juezkunamanta rimashan.
^ Chaypiqa yaqapaschá llaqtapi juezkunamanta rimashan.
^ Linderotaqa “colinda, qorpa” nillankutaqmi.