Nehemías 3:1-32
-
Perqakunata allichakusqanmanta (1-32)
3 Uma sacerdote Eliasibmi+ wayqenkunapiwan Oveja Punku+ nisqata wajmanta sayarichirqanku jinaspa punkukunata churarqanku, chaytataq Diospaq t’aqarqanku.+ Chaymantapas paykunaqa Meá Torre+ nisqakama, jinallataq Ananel Torre+ nisqakaman Diospaq t’aqarqanku.
2 Chayman qatiq perqakunataqa Jericó llaqta runakunan+ allicharqanku. Chayman qatiq perqakunatataq Inripa churin Zacur allicharqan.
3 Jasenapa churinkunan Challwa Punku+ nisqata wajmanta sayarichirqanku jinaspa punkupaq marcokunata churarqanku.+ Churallarqankutaqmi punkunkunatapas, aldabankunatapas, trancanankunatapas.
4 Chayman qatiq perqakunataqa Meremojmi+ allicharqan, payqa Uriyaq churinmi karqan, Uriyataq Acozpa churin karqan. Chayman qatiq perqakunatataq Mesulan+ allicharqan, payqa Berekiaspa churinmi karqan, Berekiastaq Mesezabelpa churin karqan. Chayman qatiq perqakunatataq Banapa churin Sadoc allicharqan.
5 Chayman qatiq perqakunatataq Tecoa runakuna+ allicharqanku. Chay runakuna ukhupi allichachaq runakunaqa manan llank’anapi churasqa umallikunaq kamachinpi llank’ayta munarqankuchu.
6 Paseaq churin Joiadawan Besodeyaq churin Mesulan iman wajmanta sayarichirqanku Ñaupa Llaqta Punku+ nisqata, jinaspa churarqanku punkupaq marcokunata. Churallarqankutaqmi punkunkunatapas, aldabankunatapas, trancanankunatapas.
7 Chayman qatiq perqakunataqa Gabaón llaqtayoq+ Melatiaswan, Meronoj llaqtayoq Jadonpiwanmi allicharqanku. Meronojqa Mizpá llaqta+ qayllallapin kasharqan. Chay llaqtakunatapas Gabaón llaqtatapas Éufrates mayuq+ inti jaykuy ladonpi kamachikuqmi kamachisharqan.
8 Chayman qatiq perqakunataqa Arayaq churin qolqe takaq Uzielmi allicharqan. Chayman qatiq perqakunatataq jawinakunata ruwaq Hananías allicharqan. Paykunan Jerusalén llaqtatapas Ancho Perqa+ nisqakama rumiwan mast’arqanku.
9 Chayman qatiq perqakunatataq Hurpa churin Refayá allicharqan. Payqa kuskan Jerusalén llaqtatan kamachirqan.
10 Chayman qatiq perqakunatataq Arumafpa churin Jedayá allicharqan, chayqa wasinpa chimpallanpin kasharqan. Chayman qatiq perqakunatataq Asafneyaq churin Atús allicharqan.
11 Chayman qatiq perqakunatataq Arinpa+ churin Malkiyawan Pajaj-Moabpa+ churin Asufpiwan allicharqanku, paykunan allicharqanku Hornokunaq Torren+ nisqatapas.
12 Chayman qatiq perqakunatataq Aloespa churin Salum ususinkunapiwan allicharqanku. Paypas kuskan Jerusalén llaqtata kamachiqmi karqan.
13 Anunwan Zanóa runakunapiwanmi+ sayarichirqanku Wayq’o Punku+ nisqata, jinaspa punkunkunata, aldabankunata, trancanankunatawan churarqanku. Chaymantapas paykunaqa yaqa tawa pachaj pisqa chunka metro* perqatawanmi allicharqanku hasta Q’opa Jich’ana Punku+ nisqakama.
14 Recabpa churin Malkiyataq Q’opa Jich’ana Punku nisqata sayarichirqan, jinaspa punkunkunata, aldabankunata, trancanankunatawan churarqan. Malkiyaqa Bej-Akeren llaqtapi+ kamachikuqmi karqan.
15 Colozepa churin Salumtaq Unu Pujyu Punku+ nisqata sayarichirqan, jinaspa techonkunata, punkunkunata, aldabankunata, trancanankunatawan churarqan. Paymi allicharqan Yarqha* Estanque+ nisqa perqakunatapas, chayqa kashan Reypa Huertan+ nisqaq ladonpin, chay perqakunatan allicharqan Gradas nisqakama,+ chay Gradas nisqaqa Davidpa Llaqtan+ nisqamantan jaykumuq. Salumqa Mizpapi+ kamachikuqmi karqan.
16 Chayman qatiq perqakunatan allicharqan Azbucpa churin Nehemías, payqa allicharqan Davidpa Panteonnin+ nisqaq chimpanmanta ruwasqa estanquekaman,+ hasta Atiyniyoqkunaq Wasin nisqakama. Nehemiasqa kuskan Bej-Zur llaqtapi+ kamachikuqmi karqan.
17 Chayman qatiq perqakunatataq Leví runakuna allicharqanku, paykunaqa Banipa churin Reunpa qhawarisqanmi llank’arqanku. Chayman qatiq perqakunatataq Queilapi+ kamachikuq Asabías allicharqan, payqa kamachisqan llaqtaq sutinpin chayta ruwarqan.
18 Chayman qatiq perqakunatataq paykunaq wayqenkuna allicharqanku. Paykunaqa Enadajpa churin Bavaipa qhawarisqanmi llank’arqanku. Bavaiqa kuskan Queilá llaqtatan kamachirqan.
19 Chayman qatiq perqakunatataq Jesuaq+ churin Ézer allicharqan, chayqa kasharqan Jatun Machón+ nisqa perqaq kasqanpin, Arma Waqaychana nisqaman rinaq chimpanpi. Ezerqa Mizpapi kamachikuqmi karqan.
20 Chayman qatiq perqakunatataq Zabaipa+ churin Baruc allicharqan, payqa tukuy atisqantan llank’arqan Jatun Machón nisqa perqamanta uma sacerdote Eliasibpa+ wasin punkukama.
21 Chayman qatiq perqakunatataq Meremoj+ allicharqan, payqa Uriyaq churinmi karqan, Uriyataq Acozpa churin karqan. Meremojqa Eliasibpa wasin punku cantomanta juj lado cantonkaman allicharqan.
22 Chayman qatiq perqakunatataq Jordán lado jallp’amanta+ sacerdotekuna allicharqanku.
23 Chayman qatiq perqakunatataq Benjaminwan Asufpiwan allicharqanku, paykunaqa wasinku chimpa perqakunatan allicharqanku. Chayman qatiq perqakunatataq Azarías allicharqan, payqa Maseyaq churinmi karqan, Maseyataq Ananiaq churin karqan. Azariaspas wasin qaylla perqakunatan allicharqan.
24 Chayman qatiq perqakunatataq Enadajpa churin Binuí allicharqan, payqa Azariaspa wasin qaylla perqamanta Jatun Machón+ nisqakaman allicharqan, Jatun Machón nisqamantataq esquinakama allicharqan.
25 Chayman qatiq perqakunatataq Uzaipa churin Palal allicharqan, chayqa kasharqan Jatun Machón nisqa perqaq chimpanpin, Reypa Wasin*+ nisqaq ladonpi pata torreq chimpanpin; chay torreqa Guardiakunaq Pation+ nisqapin kashan. Chayman qatiq perqakunatataq Parospa+ churin Pedaya allicharqan.
26 Chayman qatiq perqakunatataq Ofelpi+ tiyaq Diospa wasinpi llank’aqkuna*+ allicharqanku, paykunaqa inti lloqsimuy ladopi Unu Punku+ nisqaq chimpankama, perqamanta lloqsimuq torrekaman allicharqanku.
27 Chayman qatiq perqakunatataq Tecoa runakuna+ allicharqanku, paykunaqa perqamanta lloqsiq torre qayllamanta Ofel nisqa perqakaman allicharqanku.
28 Sacerdotekunataq Caballo Punku+ nisqaq wichay ladon perqakunata allicharqanku. Paykunaqa sapankankun wasinkuq chimpan perqakunata allicharqanku.
29 Chayman qatiq perqakunatataq Imerpa churin Sadoc+ allicharqan, paypas wasinpa chimpan perqakunatan allicharqan.
Chayman qatiq perqakunatataq Secaniaspa churin Semaya allicharqan, payqa Inti Lloqsimuy Lado Punku+ nisqata cuidaqmi karqan.
30 Chayman qatiq perqakunatataq Selemiaspa churin Hananiaswan Zalafpa soqta kaq churin Anunpiwan allicharqanku.
Chayman qatiq perqakunatataq Berekiaspa churin Mesulan+ allicharqan, payqa wasin chimpa perqakunatan allicharqan.
31 Chayman qatiq perqakunatataq qolqe takaq Malkiya allicharqan, payqa Diospa wasinpi llank’aqkunaq*+ negocio ruwaqkunaq wasinkukaman allicharqan. Chay wasikunaqa Juñukuna Punku nisqaq chimpanpin kasharqan. Malkiyaqa perqa muyurinapi altos pata cuartokaman allicharqan.
32 Perqa muyurinapi altos pata cuartomanta Oveja Punku+ nisqakamataq qolqe takaq runakuna negocio ruwaqkuna ima allicharqanku.
Uraypi willakuykuna
^ Hebreo rimaypiqa “waranqa codo” ninmi. Qhaway “Astawan yachanapaq B14” nisqata.
^ Yarqhataqa “larqha, sanja” nillankutaqmi.
^ Chaypiqa “Palacion” nillanmantaqmi.
^ Chaypiqa “netineo runakuna” nillanmantaqmi. Hebreo rimaypiqa “entregasqa runakuna” ninmi.
^ Chaypiqa “netineo runakunaq” nillanmantaqmi. Hebreo rimaypiqa “entregasqa runakunan” ninmi.
