Apocalipsis 8:1-13
8 Qanchis kaq sellota cordero+ kichaqtintaq janaq pachapi media hora jina ch’in karqan.+
2 Chayllamanmi rikuruni Diospa ñaupanpi sayashaq qanchis angelkunata,+ paykunamanmi qosqa karqan qanchis trompetakuna.
3 Chayllamanmi chayaramun juj ángel incienso ruphachina qori p’uku apaykusqa, paymi sayaykurqan altarpa ladonpi;+ paymanmi askha incienso qosqa karqan+ ch’uya runakunaq mañakuyninta uyarikushanankama tronoq ñaupanpi kaq qori altarpi+ chayta ruphachinanpaq.
4 Chay angelpa ruphachisqan incienso q’osñitaq ch’uya runakunaq mañakuyninwan+ kuska Diospa ñaupanman chayarqan.
5 Chayllamanmi chay angelqa incienso ruphachina p’ukuta altarpi kaq sansawan* junt’achirqan, chaytataq jallp’a pachaman jich’aykurqan. Jinan rayokuna t’ojarqan,+ kunkakunapas uyarikurqan, rayokunapas lliphipipirqan, terremotopas karqan.
6 Chaymantataq qanchisnintin angelkunaqa alistakurqanku trompetankuta+ tocanankupaq.
7 Ñaupaq kaq ángel trompetanta tocaqtinmi yawarwan chhaqrusqa chijchi, nina ima jallp’a pachaman wijch’uykusqa karqan,+ jinan jallp’a pachaq kinsa kaq parten ruphasqa kapurqan, llapa sach’akunamantapas kinsa kaq parten ruphasqa kapurqan, q’achukunapas llapanmi ruphasqa kapurqan.+
8 Iskay kaq ángel trompetanta tocaqtintaq, imachá kanpas lamar-qochaman wijch’uykusqa karqan,+ chayqa jatunkaray orqo jinan kasqa, raurashasqataqmi kanpas. Jinan lamar-qochaq kinsa kaq partenqa yawarman tukupurqan,+
9 chaywanmi lamar-qochapi llapa kausaqkunamanta kinsa kaq parte wañupurqan,+ llapa barcokunamantapas kinsa kaq parten ñut’usqa kapurqan.
10 Kinsa kaq ángel trompetanta tocaqtintaq cielomanta juj jatun ch’aska urmaykurqan mechero* jina raurashaq. Chay ch’askan urmaykurqan mayukunaq kinsa kaq partenman, llapa pujyukunamanwan.+
11 Chay ch’askaq sutinmi kasqa Ajenjo. Jinan unukunaq kinsa kaq parten ajenjo jina jayallaña kapurqan, chaywanmi askha runakuna wañurqanku chay unu jaya kasqanrayku.+
12 Tawa kaq ángel trompetanta tocaqtintaq, intiq kinsa kaq parten,+ killaq kinsa kaq parten, ch’askakunaq kinsa kaq parten ima k’irisqa karqan, chhaynapi llapa chaykunaq kinsa kaq parten tutayananpaq,+ p’unchaypa kinsa kaq partenpas, tutaq kinsa kaq partenpas mana k’anchayniyoq kananpaqwan.
13 Chayllamanmi rikuruni juj ankata sinchi altonta phalashaqta, chay ankan fuerteta nishasqa: “¡Imaraqmi, imaraqmi, imaraqmi kanqa+ jallp’a pachapi tiyaqkunamanta! Kinsa angelkunaraqmi trompetankuta tocananku kashan, ñataqmi tocanqakuña kanpas”,+ nispa.
