Romanos 12:1-21
12 Chhaynaqa, wayqeykuna,* Dios khuyapayakuq kasqanraykun valekuykichis: Cuerpoykichista Diosman jaywaychis+ kausashaq sacrificiota jina, sonqonman chayaq ch’uya sacrificiota jina,+ chhaynapin tukuy yuyayniykichiswan Diosta servinkichis.+
2 Amataq kay pacha* runakuna jinachu kausaychis, aswanpas yuyayniykichista mosoqyachispa imayna kasqaykichista cambiaychis,+ chhaynapin allinta yachankichis+ Diospa munayninqa allinpuni, junt’asqapuni, sonqonpaq jinapuni kasqanta.
3 Ancha sumaq sonqowan Dios qhawariwasqanraykun llapaykichista niykichis: Ama sinchi allinpas kawaqchis jinaqa qhawarikuychischu,+ aswanpas sapankaykichis allin yuyayniyoq kaychis Diospa qosqasuykichis* iñiyniykichisman jina.+
4 Cuerpopiqa askha partekunan kan,+ manataqmi llapankuchu kaq ruwanallayoq kanku.
5 Chhaynan noqanchispas kanchis; askhaña kanchis chaypas, juj cuerpollan kanchis Cristowan jujllachasqa; sapankanchistaq jujkuna-jujkunawan jujllachasqa kashanchis.+
6 Diosqa ancha sumaq sonqo kayninpin sapankanchisman atiyta qowanchis,+ ichaqa manan kaq atiytachu; chayrayku profetizanapaq atiyta chaskiqqa, profetizachun iñiy chaskisqanman jina;
7 jujkunata servinanpaq atiyta chaskiqpas, tukuy atisqanta kallpachakuchun chayta ruwananpaq; jinallataq yachachiqpas yachachishallachun,+
8 jujkunata kallpachaqpas* kallpachashallachun,*+ qoqpas ama mich’akuspa qochun,+ umalliqpas allinta* umallichun,+ khuyapayaqpas tukuy sonqo khuyapayachun.+
9 Tukuy sonqowan munanakuychis.*+ Mana allin kaqta cheqnikuychis,+ allin kaqmantaq k’askakuychis.
10 Imaynan wayqe-panantin kaqkunapas anchata munanakunku, chhaynata qankunapas tukuy sonqo sumaqta munanakuychis. Jujkuna-jujkunawan sumaqta respetanakuychis, chay ruwaypi ñaupariychis.+
11 Tukuy sonqowan llank’aychis amataq qellakachakuychischu.+ Santo espirituq yanapayninwan tukuy sonqollapuni llank’aychis.+ Kamachi jina Jehová* Diosta serviychis.+
12 Suyakuyniykichiswan kusikuychis. Ñak’ariykunapiña tarikuspapas aguantaychis.+ Diosmantapas mañakushallaychispuni.+
13 Iñiqmasikunata* yanapaychis imankuchus faltasqanman jina.+ Kallpachakushallaychis jujkunata sumaqta chaskinaykichispaq.+
14 Qatikachaqniykichiskunapaqpas Diosmanta mañapuychis sumaqta qhawarinanpaq,+ qankunapas paykunataqa sumaqta rikuychis amataq ñakaychischu.+
15 Kusikuqkunawan kusikuychis; waqaqkunawanpas waqaychis.
16 Jujkunatapas qankunata jina qhawariychis, amataq jatunchakuspachu imaymanapi yuyaymanaychis, aswanpas humilde sonqowan imatapas piensaychis.+ Ama yachaysapamanqa tukuychischu.+
17 Ama pimanpas mana allinmantaqa mana allinllawantaq kutichiychischu.+ Imatachus runakuna allinpaq qhawarinku chayta allinta reparaychis.
18 Tukuy atisqaykichista ruwaychis lliu runawan sumaqta kausanaykichispaq.+
19 Munasqa wayqe-panaykuna, ama qankuna kikiykichisqa vengakuychischu, aswanpas Diosman chaytaqa saqeychis pay phiñakuyninta rikuchinanpaq.+ Simin qelqapipas ninmi: “Noqamanmi tupawan vengakuyqa, noqañan kutichipusaq, ninmi Jehová* Diosqa”,+ nispa.
20 Ichaqa “enemigoykichus yarqasqa kashan chayqa, mijuchiy; ch’akisqachus kashan chaypas, imallatapas qoy ujananpaq. Chayta ruwaspan sonqonta llamp’uyachinki, umanpipas sansata montoshawaq jinata”.+
21 Ama mana allin kaqwanqa atipachikuychu, aswanpas allin kaqwan mana allin kaqtaqa atipashallay.+
Uraypi willakuykuna
^ Mayninpiqa warmipaq qharipaqwanmi Bibliapiqa “wayqeykuna” nispa nin.
^ Qhaway Explicasqa simikuna nisqapi “Tiempo, pacha” nisqata.
^ Chaypiqa “rakisqasuykichis” nillanmantaqmi.
^ Chaypiqa “yuyaychaqpas” nillanmantaqmi.
^ Chaypiqa “yuyaychashallachun” nillanmantaqmi.
^ Chaypiqa “ganaswan” nillanmantaqmi.
^ Griego rimaypiqa “Munakuyniykichisqa ama iskay uyachu kachun” ninmi.
^ Qhaway “Astawan yachanapaq A5” nisqata.
^ Griego rimaypiqa “Ch’uya kaqkunata” ninmi.
^ Qhaway “Astawan yachanapaq A5” nisqata.
