Madzrungula Lamanene Lama Tsraliwiki hi Matewu 22:1-46
22 Yesu a tlhela a va dondzrisa hi ku tizrisa swifaniso, a ku:
2 “A Mfumu wa matilo wu nga fanisiwa ni hosi leyi hambeliki n’wana wa yone nkhuvu wa mutxhatu.
3 Yi zrume malandzra ya yone akuva ma ya vitana lava zrambiwiki ku ta mutxhatwini, kambe a va swi djulanga ku ta.
4 Yi tlhela yi zruma malandzra man’wana yi ku: ‘Byelani lava zrambiwiki mi ku: “Ni mi lulamiseli xifihlulu, ni mi dlayeli tihomu ni swifuyu swa ku nona, nakone mintxhumu hinkwayu kutani yi lulamisiwile. Tanani nkhubyini.”’
5 Kambe leswi a va nga na mhaka na swone, va famba va tiyentxela swavu, mun’we a tiyela masin’wini, mun’wana a tiyela ka mabindzru yake;
6 kasi lavan’wana va khoma malandzra yake va ma xanisa va tlhela va ma dlaya.
7 “A hosi yi hlundzruka ngopfu kutani yi zrumela masotxha ya yone leswaku ma ya dlaya vadlayi volavo ni ku hisa doropa dzravu.
8 Ntsrhaku ka leswo, yi byela malandzra ya yone yi ku: ‘A nkhuvu wu lulamile kambe lava a va zrambiwile a va nga faneleki ku va kone a nkhubyini.
9 Xileswo, fambani ka tindlela letikulu leti nga ni vhanu vanyingi, kutani mi zramba mun’wana ni mun’wana lweyi mi taka mu kuma akuva a ta nkhubyini wa mutxhatu.’
10 Kutani malandzra ma suka ma ya tindleleni ma zramba hinkwavu lava ma va kumiki, lavanene ni lava bihiki; kutani mbangu lowu a ku ta hambeliwa ka wone mutxhatu wu tala hi vazrambiwa.
11 “Loko hosi yi nghena ku ta vona lava zrambiwiki, yi vona wanuna wa kukazri lweyi a yambaliki mpahla leyi a yi nga faneleki ku ta hi yone mutxhatwini.
12 A hosi yi mu byela yi ku: ‘Nakulozri, u nghenisi kuyini lani na u nga yambalanga mpahla leyi fanelekaka ku ta hi yone mutxhatwini?’ Kambe yene a pfumala xa ku xi hlaya.
13 Kutani hosi yi byela malandzra ya yone yi ku: ‘Mu tsrimbani mavoko ni milenge mi mu txukumetela handle a munyameni. Hala hi kone a taka dzrila a ketsrela ni matinyo.’
14 “Hikusa lava zrambiwiki i vanyingi kambe lava hlawuliwiki i vatsrongo.”
15 Kutani Vafarisi va famba va ya hamba makungu akuva va mu phasa hi mazritu yake.
16 Xileswo, va zruma vadondzrisiwa vavu kwake kun’we ni ntlawa wa kukazri wa vaseketeli va Heroda, va ya ku: “Mudondzrisi, ha swi tiva leswaku u vulavula ntiyiso nakone u dondzrisa ntiyiso mayelanu na Xikwembu Nkulukumba, futsrhi a wu lweli ku nyonxisa vhanu hikusa a wu na xihlawuhlawu.
17 Kutani hi byeli, u swi vonisa kuyini? Xana swa pfumeleliwa* ku hakela tinemba ka Khezari kumbe a swi pfumeleliwi?”
18 Kambe Yesu hi ku tiva maqhinga yavu ya ku biha a ku: “Mi ni dzringela yini vakanganyisi ndzrin’wine?
19 Ni kombani mali ya nsimbi ya ku hakela tinemba.” Kutani va mu buyisela denari.
20 A va vutisa a ku: “Xana a xifaniso lexi ni mazritu lawa i swa mani?”
21 Va mu hlamula va ku: “I swa Khezari.” Kutani a ku: “Tlhelisani swa Khezari ka Khezari, kambe swa Xikwembu Nkulukumba ka Xikwembu Nkulukumba.”
22 Loko va yingela leswo va hlamala, kutani va mu siya va famba.
23 Hi siku dzroledzro, a Vasaduki, lava a va nga kholwi leswaku ku ta va ni ku pfuxiwa ka vafi, va mu tsrhindzrekelela va mu vutisa va ku:
24 “Mudondzrisi, Moxe a te: ‘Loko wanuna a fa na a nga na vana, makwavu a fanela ku sala a teka nsati wake akuva a sala a mu pswalela vana.’*
25 Kutani mhaka hi leyi, a ku ni 7 wa vamakwavu; lweyi wa ku sungula a teke nsati a gama a fa na a nga na vana, a nsati wake a sala a tekiwa hi makwavu.
26 Swi yentxekisa xileswo, lweyi wa wubidzri na yene a fa, lweyi wa wuzrazru na yene a fa, ku ko va hela hinkwavu va 7.
27 Hi wugamu lweyi wansati na yene a fa.
28 Kutani a ku pfuxiweni ka vafi, a ta va nsati wa mani ka lava 7? Hikusa hinkwavu va mu tekile a va nsati wavu.”
29 Yesu a va hlamula a ku: “Mi lahlekile hikusa a mi ma tivi Matsralwa nambi ntamu wa Xikwembu Nkulukumba;
30 hikusa a ku pfuxiweni ka vafi, vavanuna a va nge he ti teka nambi vavasati a va nge he ti tekiwa, kambe va ta fana ni tintsrumi ta le tilweni.
31 Mayelanu ni ku pfuka ka vafi, xana a mi dondzranga leswi Xikwembu Nkulukumba a mi byeliki swone, loko a ku:
32 ‘Hi mine Xikwembu Nkulukumba wa Abrahamu, Xikwembu Nkulukumba wa Izaki na Xikwembu Nkulukumba wa Yakobe’? Yene a hi Xikwembu Nkulukumba wa lava fiki, kambe i Xikwembu Nkulukumba wa lava hanyaka.”
33 Loko switsrhungu swi twa leswo, swi hlamala hi madondzrisela yake.
34 Loko Vafarisi va yingela leswaku a pfale minomu ya Vasaduki, va mu yela na va li hi ntlawa.
35 Mun’we wavu lweyi a a wu tiva ngopfu Nawu, a mu dzringa hi ku mu vutisa a ku:
36 “Mudondzrisi, he wini nawu lowukulu ka hinkwayu leyi nyikeliwiki hi Moxe?”
37 A mu hlamula a ku: “‘U fanela ku zrandzra Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku hi mbilu yaku hinkwayu, hi wutomi byaku hinkwabyu* ni hi miyanakanyu yaku hinkwayu.’
38 Lowu hi wo nawu lowukulu ni wa ku sungula ka hinkwayu.
39 Wa wubidzri lowu yelanaka na wone hi lowu: ‘U fanela ku zrandzra vhanu van’wana* hi ndlela leyi u tizrandzraka ha yone.’
40 Nawu hinkwawu ni tindondzro ta vaprofeta swi tiseketeli ka milawu leyibidzri.”
41 Na Vafarisi va ha hlengeletanile, Yesu a va vutisa a ku:
42 “Xana mi li yini hi Kriste? Mi yanakanya leswaku i n’wana wa mani?” Va mu hlamula va ku: “I n’wana wa Davhida.”
43 A va vutisa a ku: “Kutani, ha yini Davhida hi ku susumeteliwa hi moya wa ku xwenga a mu vitana Hosi, a ku:
44 ‘Yehovha a byele Hosi yanga a ku: “Tsrhamisa vokweni dzranga dzra xinene ku ya tlhasa loko ni beka valala vaku a hansi ka minkondzro yaku”’?
45 Kutani ha yini Davhida a mu vitana Hosi, nakasi i n’wanake?”
46 A nga kone lweyi a swi kotiki ku mu hlamula, nakone ku sukela ka siku dzroledzro, a nga kone lweyi a tiyiki ku mu vutisa swin’wana.
Tintlhamuxelo ta le hansi
^ Kumbe: “swi lulamile”.
^ Hi ku kongoma: “a mu kulisela lixaka”.
^ Hi ku kongoma: “hi hika dzraku hinkwadzru”. Vona Ntlhamuxelo Wa Mazritu.
^ Hi ku kongoma: “walekwenu”.
