Salt la conţinut

Salt la cuprins

Westcott, Brooke Foss

Westcott, Brooke Foss

Westcott (1825-1901) a fost un biblist britanic. În colaborare cu Fenton J. A. Hort, a publicat în 1881 The New Testament in the Original Greek (Noul Testament în greaca originală). (Vezi HORT, FENTON JOHN ANTHONY.) Această lucrare a fost una dintre edițiile savante ale textului grecesc consultate de Comitetul de Traducere a Bibliei Lumii Noi pe parcursul pregătirii primei ediții a Traducerii lumii noi. Ea a fost consultată și pentru ediția revizuită din 2013.

Westcott a studiat la Trinity College, Cambridge (Anglia). În timp, a devenit un profesor și erudit ilustru. El și Hort au colaborat aproape 30 de ani, comparând manuscrisele și fragmentele biblice disponibile pentru a pregăti textul grecesc care, în opinia lor, se apropia cel mai mult de original. Ei au perfecționat o metodă de cercetare textuală care presupunea gruparea manuscriselor vechi în familii de texte. Această metodă le-a permis o comparare mai eficientă a diferitelor redări din manuscrisele consultate. După ce Westcott și Hort și-au publicat lucrarea, au fost descoperite și alte papirusuri, ceea ce a dus la realizarea unor noi ediții savante ale textului grecesc. (Vezi nota de studiu de la Mt 27:49; vezi și Ap. A3.)