De la cititorii noştri

Comerţ global Doresc să vă mulţumesc foarte mult pentru informaţiile clare prezentate în articolul „Comerţul global — Ce efect are asupra voastră“ (8 septembrie 1999). Acum înţeleg mai bine de ce există o prăpastie între ţările bogate şi cele sărace.

M. Z., Italia

La colegiu studiez ştiinţele economice şi tocmai am terminat capitolul despre comerţul internaţional. Articolul vostru conţine unele idei pe care nu le-am discutat la curs. Le voi folosi la examen luna viitoare.

H. N., Zimbabwe

Laser greşit? Ştirea „Tratament dentar nedureros?“ prezentată în cadrul rubricii „Lumea în obiectiv“ (22 octombrie 1999) a adus în discuţie folosirea „laserului erbiu-YAG în chirurgia dentară“. N-ar fi trebuit oare să fie scris „neodim-YAG“?

D. B., Canada

Deşi Academia de Stomatologie cu Laser prezintă laserul neodim-YAG drept laserul cu „lungimea de undă cea mai folosită în stomatologie“, un articol din „The Journal of the American Dental Association“ (august 1997, volumul 128, paginile 1080–1087) menţionează folosirea laserului erbiu-YAG, aşa cum se arată şi în publicaţia „FDA Consumer“. — ED.

Cuvinte încrucişate Referitor la rubrica de cuvinte încrucişate, n-aţi putea publica soluţia la careu în următorul număr? Întotdeauna citesc mai întâi revista, iar careul îl dezleg mai târziu. Mi-e foarte greu să citesc pagina care conţine soluţia la careu şi să nu arunc o privire asupra ei.

J. L., Statele Unite

Apreciem propunerea făcută. Totuşi, întrucât revista „Treziţi-vă!“ este distribuită de la uşă la uşă, mulţi dintre cititorii noştri nu primesc şi numerele următoare. Prin urmare, credem că este mai bine ca soluţia careului să rămână în aceeaşi ediţie. Încearcă să nu-ţi arunci ochii asupra ei înainte de a dezlega careul! — ED.

Vrăjitorie Am 13 ani şi la şcoală am întâlnit o fată care crede în vrăjitorie. Într-o zi m-a întrebat ce părere am despre această practică. I-am spus că sunt Martor al lui Iehova şi că nu cred în folosirea puterilor oculte. Ea s-a supărat, iar de-atunci a adus de mai multe ori în discuţie acest subiect. M-am rugat lui Iehova pentru ajutor, iar acesta a sosit sub forma articolului „Potrivit Bibliei: Ce se ascunde în spatele vrăjitoriei?“ (8 noiembrie 1999). I-am dat să citească articolul şi, de când l-a citit, nu m-a mai întrebat ce cred despre acest subiect.

K. E., Statele Unite

Delicatesă urât mirositoare Vă mulţumim pentru articolul „Surströmming-ul, o delicatesă urât mirositoare“ (8 iulie 1999). Nu mai auzisem niciodată de această delicatesă, aşa că am discutat despre ea cu o colaboratoare în credinţă care e originară din Suedia. Ea a descris-o în termeni elogioşi şi, spre surprinderea noastră, ne-a dat după aceea două cutii de peşte. Împreună cu câţiva fraţi din congregaţia locală, am organizat o reuniune. Dând ascultare avertismentului din articol, am deschis cutiile afară, în grădină. Şi bine am făcut. Mirosul a depăşit cele mai sumbre aşteptări ale noastre! A fost imposibil să apreciem în mod obiectiv gustul peştelui! Însă vă mulţumim pentru articol, fără de care niciodată n-am fi avut parte de o întâmplare de neuitat.

C. B., Germania

RSD Au trecut doi ani până m-am hotărât să vă scriu ca să-mi exprim mulţumirile pentru articolul „RSD-ul: o boală enigmatică şi dureroasă“ (8 septembrie 1997). Nu mai auzisem niciodată de această boală până când am descoperit că ea mi-a afectat braţul stâng. Fizioterapeuta mea mi-a spus că din articol a aflat mai multe informaţii decât învăţase la facultate. În orice caz, vă mulţumesc pentru articol. M-a ajutat cu adevărat să fac faţă bolii.

L. M. K., Statele Unite