Samweli wa mbere 27:1-12
-
Abafilisitiya baha Dawidi igisagara ca Sikulagi (1-12)
27 Ariko Dawidi yibwira ati: «Umusi umwe Sawuli azonyica. Vyiza nohungira+ mu gihugu c’Abafilisitiya. Sawuli azoca areka kumpiga mu karere ka Isirayeli kose+, mbe ndamucitse.»
2 Nuko Dawidi n’abagabo 600+ bari kumwe na we baja kwa Akishi+ mwene Mawoki. Akishi yari umwami w’i Gati.
3 Dawidi n’abantu biwe baraheza babana na Akishi i Gati. Umwe wese yari kumwe n’abo mu rugo rwiwe. Dawidi yari kumwe n’abagore biwe babiri, ari bo Ahinowamu+ w’i Yezireli na Abigayili+ w’i Karumeli asigwa na Nabali.
4 Sawuli amaze kwumva ko Dawidi yahungiye i Gati, ntiyaba agisubira kumuhiga+.
5 Maze Dawidi abwira Akishi ati: «Ubishimye, nyemerera nje kuba muri kimwe mu bisagara vyo mu gihugu hagati. Ntibikenewe ko jewe umusuku wawe mbana nawe mu gisagara cawe mwami.»
6 Kuri uwo musi Akishi amuha igisagara ca Sikulagi+. Ni co gituma ico gisagara cegukira abami b’Ubuyuda gushika n’uyu musi.
7 Dawidi yamaze umwaka n’amezi ane aba mu gihugu hagati mu karere k’Abafilisitiya+.
8 Dawidi yarajana n’abantu biwe gutera Abageshuri+, Abagiruzi n’Abamaleki+. Akarere abo bantu babamwo kava i Telamu kagashika i Shura+, kakamanuka gushika ku mupaka w’igihugu ca Misiri.
9 Dawidi ateye ahantu, nta mugabo canke umugore yasigaza+. Ariko yaratwara intama, inka, indogobwa, ingamiya n’impuzu, agaca asubira kwa Akishi.
10 Akishi yaca amubaza ati: «Mwateye hehe uno musi?» Dawidi akamwishura ngo: «Mu bumanuko* bw’Ubuyuda+» canke ngo «mu bumanuko bw’akarere k’Abayerameyeli+», canke ngo «mu bumanuko bw’akarere k’Abakeni+.»
11 Nta mugabo canke umugore Dawidi yasigaza ngo amuzane i Gati, kugira ntahave avuga ivyabaye ngo: «Dawidi yagize uku n’uku.» (Ukwo ni ko yakora igihe cose yamaze aba mu gihugu hagati mu karere k’Abafilisitiya.)
12 Akishi yaremera ivyo Dawidi amubariye, akibwira ati: «Ko Abisirayeli b’iwabo basigaye bamwanka urunuka, azokwama ankorera.»
Utujambo tw'epfo
^ Canke «muri Negebu.»