Umusiguzi 12:1-14

  • Niwibuke Umuremyi wawe utarasaza (1-8)

  • Insozero y’amajambo y’uwukoranya abantu (9-14)

    • Amajambo y’abanyabwenge ameze nk’imihunda (11)

    • Tinya Imana y’ukuri (13)

12  Niwibuke rero Umuremyi wawe ahambaye mu misi y’ubuto bwawe+, imbere y’uko haza imisi mibi*+ canke ugashika mu myaka aho uzovuga uti: «Ubuzima ntibukindyohera»;  imbere y’uko izuba, umuco, ukwezi n’inyenyeri bizima+, n’ibicu bikagaruka imvura ihejeje kugwa*;  imbere y’uko abacunzi b’inzu batangura kujugumira, abagabo b’inkomezi bakunama, abagore bakareka gusya kubera babaye bake, abakenyezi barabira mu madirisha bagasanga bwije+;  imbere y’uko imiryango iraba kw’ibarabara yugarwa, ijwi ry’urusyo rikagabanuka, umuntu agasigara avyurwa n’ijwi ry’inyoni, n’abakobwa bose bagasigara baririmba n’ijwi ritoyi+;  imbere y’uko umuntu asigara atinya ahantu hataramutse kandi akagira ubwoba ari mw’ibarabara; imbere y’uko igiti ca shakedi gishurika+, igihori kikagenda cikwega, agapiripiri kagaturika kuko umuntu ariko aja mu nzu y’igihe kirekire+, abagandaye na bo bagatembera mw’ibarabara+.  Emwe, umwibuke umugozi w’ifeza utaracika, ibakure y’inzahabu itarameneka, umubindi wo kw’iriba utaramenagurika, n’ikurudumu yo kuvoma amazi mw’itangi itarajanjagurika.  Umukungugu rero uraheza ugasubira mw’ivu+ aho wahoze, impwemu* na yo igasubira ku Mana y’ukuri yayitanze+.  «Ni ubusa gusa*!», ni ko uwukoranya abantu+ avuze, «vyose ni ubusa+  Uwukoranya abantu ntiyacitse umunyabwenge* gusa, ariko kandi yagumye yigisha abantu ivyo azi+. Yarazirikanye yongera aracukura kugira yegeranye* imigani myinshi+. 10  Uwukoranya abantu yaragerageje kurondera amajambo aryoshe+ no kwandika amajambo y’ukuri atagiramwo amakosa. 11  Amajambo y’abanyabwenge* ameze nk’imihunda*+, kandi ivyegeranyo vy’amajambo yabo bimeze nk’imisumari ishimangiye. Vyatanzwe n’umwungere umwe. 12  Ibirenze kuri ibi ga mwananje, ube maso! Umenye ko kwandika ibitabu vyinshi bitagira iherezo, kandi kuvyihebera cane biruhisha umubiri+. 13  Inyuma y’ivyo vyose rero, insozero ni iyi: tinya Imana y’ukuri+ kandi wubahirize amabwirizwa yayo+, kuko ico ari co gihambaye cane mu buzima bw’umuntu+. 14  Kuko Imana y’ukuri izocira urubanza abantu ku bintu vyose bakora, harimwo ibintu vyose vyanyegejwe, kugira imenye ko ari vyiza canke bibi+.

Utujambo tw'epfo

Canke «imisi y’ivyago.»
Hashobora kandi kuvugwa ngo «n’ibicu bikagarukana n’imvura.»
Canke «inguvu y’ubuzima.»
Canke «nta co bimaze.»
Canke «inkerebutsi.»
Canke «kugira ashire ku rutonde.»
Canke «inkerebutsi.»
Umuhunda ni inkoni yari ikwikiyeko icuma gisongoye. Bayikoresha mu kuyobora inka ziriko zirarima.