Zakariya 14:1-21
14 «Ehe umusi uraje, umusi wa Yehova, aho ivyo basahuye iwawe bazobigabanganira iwawe*.
2 Nzokoranya amahanga yose kugira atere Yeruzalemu. Ico gisagara kizofatwa, amazu asahurwe, n’abagore bashurashuzwe ku nguvu. Ica kabiri c’ababa mu gisagara bazoja mu bunyagano, ariko abantu bazosigara ntibazorandurwa mu gisagara.
3 Yehova azoza arwanye ayo mahanga+ nk’uko ahora arwana ku musi w’urugamba+.
4 Kuri uwo musi, ibirenge vyiwe bizohagarara ku musozi w’Imyelayo+ urabana na Yeruzalemu mu buseruko*. Uwo musozi w’Imyelayo uzosadukamwo kubiri, kuva mu buseruko gushika mu burengero*, habe umubande munini cane. Igice kimwe c’uwo musozi kizoja mu buraruko, ikindi kije mu bumanuko.
5 Muzohungira mu mubande wo hagati y’imisozi yanje, kuko uwo mubande uri hagati y’imisozi uzoshika n’i Azeli. Muzobwirizwa guhunga nk’uko mwahunze kubera nyamugigima mu gihe ca Uziya umwami w’Ubuyuda+. Yehova Imana yanje azoza, kandi aberanda bose bazoba bari kumwe na we+.
6 Kuri uwo musi nta muco ukayangana* uzoboneka+. Ibintu bizokanya bikongatare*.
7 Uwo musi uzoba ari umusi uzwi ko ari uwa Yehova+. Ntihazoba umurango canke ijoro. Ku mugoroba hazoba umuco.
8 Kuri uwo musi, amazi y’ubuzima+ azotemba ava i Yeruzalemu+, igice kimwe kije mu kiyaga co mu buseruko*+, ikindi na co kije mu kiyaga co mu burengero*+. Ivyo bizoba mu ci no mu rushana.
9 Yehova azoba Umwami w’isi yose+. Kuri uwo musi, Yehova azoba umwe+, n’izina ryiwe ribe rimwe+.
10 Igihugu cose kizoba nk’akarere ka Araba+, kuva i Geba+ gushika i Rimoni+ mu bumanuko bwa Yeruzalemu. Yeruzalemu izoshirwa hejuru aho yahora, abantu basubire kuyibamwo+, kuva kw’irembo rya Benyamini+ gushika ahari irembo rya mbere, kugenda gushika kw’irembo ryo mu mfuruka, no kuva ku munara wa Hananeli+ gushika ku nganiro z’umuvinyu* z’umwami.
11 Abantu bazobayo, kandi ntihazosubira kuvumwa ngo hatikizwe+. Abantu bazoba i Yeruzalemu mu mutekano+.
12 Iki ni co kiza Yehova azoteza amahanga yose atera Yeruzalemu+: inyama zabo zizobaborerako bahagaze, amaso yabo aborere mu binogo vyayo n’ururimi rwabo ruborere mu kanwa kabo.
13 Kuri uwo musi, umuvurungano uvuye kuri Yehova uzokwiragira muri bo. Umwe wese azocakira ukuboko kwa mugenziwe, batane mu mitwe+.
14 Ubuyuda na bwo nyene buzorwanira hafi ya Yeruzalemu. Ubutunzi bw’amahanga yose ahakikuje buzokwegeranywa: uri inzahabu, ifeza n’impuzu, vyinshi rwose+.
15 Ikiza kimeze nk’ico kizotera n’amafarasi, inyumpu*, ingamiya, indogobwa n’ibitungwa vyose biri muri ayo makambi.
16 Abazoba basigaye bose muri ayo mahanga yose aza gutera Yeruzalemu, bazoduga i Yeruzalemu buri mwaka+ kwunamira* wa Mwami Yehova Nyeningabo+ no guhimbaza umusi mukuru w’insago*+.
17 Mugabo abo mu miryango yo kw’isi batazoduga i Yeruzalemu kwunamira wa Mwami Yehova Nyeningabo, ntibazoronka imvura+.
18 Abantu bo mu Misiri nibatadugayo, nta mvura bazoronka. Ahubwo bazoterwa n’ikiza Yehova azoteza amahanga ataduga guhimbaza umusi mukuru w’insago.
19 Ico ni co kizoba igihano c’igicumuro ca Misiri n’igicumuro c’amahanga yose ataduga guhimbaza umusi mukuru w’insago.
20 Kuri uwo musi, ku nzogera z’amafarasi hazoba handitsweko ngo: “Ubweranda ni ubwa Yehova+!” Inkono*+ zo mu nzu ya Yehova zizoba nk’amabakure+ ari imbere y’igicaniro.
21 Inkono* zose ziri i Yeruzalemu no mu Buyuda zizoba nyeranda kandi zizoba iza Yehova Nyeningabo. Abashikana ibimazi bose bazoza batore zimwe muri zo bazitekemwo. Kuri uwo musi, nta Munyakanani* azoba akibarizwa mu nzu ya Yehova Nyeningabo+.»
Utujambo tw'epfo
^ Ni igisagara kivugwa ku murongo wa 2.
^ Canke «i burasirazuba.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «ku kiyaga.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «w’agaciro.»
^ Canke «bidadarare.»
^ Ni ikiyaga Mediterane.
^ Ni ikiyaga c’Umunyu.
^ Canke «ibikono baganiramwo.»
^ Inyumpu ni igikoko kivuka ku ndogobwa n’ifarasi.
^ Raba Insiguro y’amajambo.
^ Canke «gusenga.»
^ Canke «inkono z’umunwa munini.»
^ Canke «inkono z’umunwa munini.»
^ Hashobora kandi kuvugwa ngo «nta mudandaza.»
