Ézéchiel 12:1-28

  • Tapande so afa guengo na azo ni ande na mbeni kodro nde (1-20)

    • Kungba ti guengo na mbeni kodro nde (1-7)

    • Mokonzi ni ayeke hon na yâ ti vukongo ndo (8-16)

    • Kobe ti gingo bê, ngu ti kota mbeto (17-20)

  • A fa so mbeni mato ti handango zo ayeke mvene (21-28)

    • “Tënë kue so mbi tene, ye ni ayeke si, a yeke ku kungo ape” (28)

12  Jéhovah akiri asara tënë na mbi, atene:  “Molenge ti zo, mo yeke sara kodro na popo ti azo so li ti ala akpengba. Ala yeke na lê me ala yeke bâ ndo pëpe, ala yeke na mê me ala mä ndo na ni pëpe,+ biani ala yeke azo ti kpengba-li.+  Âdu ti mo, molenge ti zo, mo kanga kungba ti mo mo bâ mo tene a forcé mo ti gue na mbeni kodro nde. Na pekoni, na kota lâ, na lê ti azo ni mo gue na mbeni ndo nde. Na lê ti ala, mo zia da ti mo, mo gue na mbeni ndo nde. Peut-être ala yeke gbu nda ti ye so mo yeke sara so, atâa so ala yeke azo ti kpengba-li.  Na kota lâ na lê ti ala, mo sigi na kungba ti mo ni so mo kanga ni fade mo bâ mo tene a forcé mo ti gue na mbeni kodro nde so. Na lakui, na lê ti ala mo hon tongana mbeni zo so a forcé lo ti gue na mbeni kodro nde.+  “Na ngoi so ala yeke bâ mo, mo kôro mbeni dû na yâ ti mur na mo yôro akungba ti mo na lê ni asigi.+  So ala yeke bâ mo so, mo yô kungba ti mo na ndö ti go ti mo mo sigi na yâ ti vukongo ndo mo hon. Mo bi mbeni ye na li ti mo si mo bâ sese ni pëpe, mbi yeke sara si mo ga tongana mbeni tapande ndali ti azo ti Israël.”+  Tongaso, mbi sara gï tongana ti so a tene na mbi. Na kota lâ, mbi mû akungba ti mbi mo bâ mo tene a forcé mbi ti gue na mbeni kodro nde. A si na lakui, mbi kôro mbeni dû na yâ ti mur na maboko ti mbi. Tongana ndo avuko, mbi sigi na akungba ti mbi na lê ti dû ni na mbi yô ni na ndö ti go ti mbi na lê ti ala.  Na ndapre, Jéhovah akiri asara tënë na mbi, atene:  “Molenge ti zo, azo ti Israël, azo ti kpengba-li so, ahunda mo fade pëpe, atene, ‘Nyen la mo yeke sara so?’ 10  Mo tene na ala: ‘Bâ tënë so Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, atene la: “Tënë so abâ mokonzi+ so ayeke na Jérusalem nga azo ti Israël kue so ayeke na yâ ti gbata ni.”’ 11  “Mo tene na ala: ‘Mbi yeke ga tongana mbeni tapande ndali ti ala.+ Mara ti ye so mbi sara so, ni la ayeke ga ande na ndö ti ala. A yeke gbu ala ande ti gue na ala na ti gue na ala na ngbâa na kodro-wande.+ 12  Mokonzi so ayeke na popo ti ala, lo yeke yô ande kungba ti lo na ndö ti go ti lo na lo yeke hon na yâ ti vukongo ndo. Lo yeke kôro ande dû na yâ ti mur si lo yôro akungba ti lo ti tene asigi na lê ti dû ni.+ Lo yeke bi ye na li ti lo si lo bâ sese ni pëpe.’ 13  Mbi yeke bi gbanda ti mbi na ndö ti lo na a yeke gbu lo.+ Na pekoni mbi yeke gue na lo na Babylone, na kodro ti azo ti Chaldée, me lo yeke bâ kodro ni pëpe. Lo yeke kui kâ.+ 14  Azo kue so angoro lo, azo so amû maboko na lo nga na aturugu ti lo, mbi yeke kangbi ala kirikiri.+ Mbi yeke gboto ande épée ti tomba peko ti ala.+ 15  Na ngoi so mbi yeke kangbi ala kirikiri na popo ti amara nga na yâ ti akodro ni, ala yeke hinga ande so mbi yeke Jéhovah. 16  Me mbi yeke zia ande si mbeni kete mbage ti ala angbâ, ala yeke kui pëpe kuâ ti épée, ti kota nzara nga na ti sioni kobela so amû ndo, tongaso si ala fa na amba ti ala peko ti aye ti sioni so asi na ala na popo ti amara so a gue na ala na popo ti ala; na ala yeke hinga ande so mbi yeke Jéhovah.” 17  Jéhovah akiri asara tënë na mbi, lo tene: 18  “Molenge ti zo, mo yeke dö na mbeto na ngoi so mo te kobe ti mo, mo yeke duti kpô pëpe nga mo yeke gi bê ti mo na ngoi so mo yeke nyon ngu ti mo.+ 19  Mo tene na azo ti kodro ni: ‘Bâ tënë so Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, atene na azo ti Jérusalem na sese ti Israël la: “Ala yeke gi bê ti ala na ngoi so ala yeke te kobe ti ala, nga a yeke na yâ ti kota mbeto si ala yeke nyon ngu ti ala, ngbanga ti so sese ti ala ayeke buba ande kue+ ndali ti aye ti ngangu so azo so alango na yâ ti kodro ni ayeke sara na amba ti ala.+ 20  Agbata so azo alango na yâ ni so a yeke futi ni ande kue,+ na sese ni ayeke ngbâ senge. Ala yeke hinga so mbi yeke Jéhovah.”’”+ 21  Jéhovah akiri asara tënë na mbi, atene: 22  “Molenge ti zo, azo ayeke tene mato so na Israël, ala tene: ‘Alango ayeke hon, me avision kue ayeke ga tâ tënë pëpe.’ So mato ti nyen la?+ 23  Tongaso, mo tene na ala: ‘Bâ tënë so Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, atene la: “Mbi yeke sara ande si tënë ti mato ni so akaï na yanga ti ala, na zo ayeke tene mato so na Israël mbeni pëpe.”’ Mo tene na ala: ‘Alango ni ayeke pusu nduru+ so avision kue ayeke ga tâ tënë.’ 24  Vision ti mvene nga na mbadi so a sara ni gï ti nzere* na azo ayeke duti ande na popo ti azo ti Israël mbeni pëpe.+ 25  “Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, atene: ‘Mbi, Jéhovah, mbi yeke sara tënë ande. Tënë kue so mbi tene, ye ni ayeke si, a yeke ku kungo pëpe.+ Ala azo ti kpengba-li so, a yeke na ngoi ti ala+ la si mbi yeke sara mbeni tënë, na mbi yeke sara ye alingbi na ni.’” 26  Jéhovah akiri asara tënë na mbi, atene: 27  “Molenge ti zo, azo* ti Israël ayeke tene: ‘Vision so lo bâ so ayeke si fafadeso pëpe. Lo yeke fa tënë ti mbeni prophétie so angbâ ayo mingi.’+ 28  Tongaso mo tene na ala: ‘Bâ tënë so Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, atene la: “Tënë kue so mbi tene, ye ni ayeke si, a yeke ku kungo pëpe. Tënë ti yanga ti mbi kue ayeke ga tâ tënë.” So tënë ti yanga ti Jéhovah, Seigneur ti dunia kue, la.’”

Akete tënë na terê ni

Wala “ti handa.”
Na Hébreu: “da.”