Deutéronome 12:1-32
12 “So ayeke andia na ambela so a lingbi ala sara kue ti sara ye alingbi na ni na ngoi kue so ala yeke sara kodro na ndö ti sese so Jéhovah, Nzapa ti akotara ti ala, ayeke mû ande na ala.
2 Ala futi ando kue so amara so ala yeke tomba ala avoro anzapa ti ala dä:+ atâa a yeke na ndö ti akota hoto, akete hoto wala na gbe ti fini keke so kugbe ni adü pendere.
3 Ala fâ na sese agbalaka ti amara so, ala kungbi ayanda ti ala ti tênë,+ ala gbi ayongoro yanda* ti ala nga ala dë na sese ayanda ti anzapa ti ala so a leke ni na kode,+ na ala zi iri ti anzapa so na ndo ni so.+
4 “Ala voro Jéhovah Nzapa ti ala tongaso pëpe.+
5 Me ala gi Jéhovah Nzapa ti ala na ndo kue so, na popo ti amara ti ala, lo soro ti zia iri ti lo dä nga ti duti dä, na ala gue kâ.+
6 A yeke na ndo ni so si ala yeke gue na asandaga ti ala so a yeke zö ni agbi kue,+ ambeni sandaga, adîme*+ ti ala, amatabisi ti maboko ti ala,+ asandaga so ala mû ndali ti mbeni zendo, asandaga so bê ti ala apusu ala ti ga na ni+ nga na akozo molenge ti bagara na ti ataba wala angasa ti ala.+
7 Ala na azo ti da ti ala ayeke te ye kâ na gbele Jéhovah Nzapa ti ala,+ na ala yeke sara ngia na peko ti akua kue so ala sara,+ ndali ti so Jéhovah Nzapa ti ala asara tufa na ndö ti ala.
8 “Ala sara ye pëpe tongana ti so e yeke sara na ndembe so: so zo oko oko ayeke sara ye so ayeke na lege ni na lê ti lo,*
9 ndali ti so ade ala si pëpe na ndo ti wungo terê+ nga ade ala wara pëpe héritage so Jéhovah Nzapa ti ala aye ti mû na ala.
10 Tongana ala fâ Ngu ti Jourdain+ na ala sara kodro na sese so Jéhovah Nzapa ti ala aye ti mû na ala, lo yeke sara si awato ti ala kue so angoro ala azia ala kpô, na ala yeke duti na siriri.+
11 Ala yeke ga na aye kue so mbi hunda na ala ti ga na ni na ndo so Jéhovah Nzapa ti ala asoro ti zia iri ti lo dä:+ asandaga ti ala so a yeke zö ni agbi kue, ambeni sandaga, adîme ti ala,+ amatabisi ti ala nga na asandaga nde nde kue so ala deba yanga ti ala ti mû na Jéhovah.
12 Ala yeke duti na ngia na gbele Jéhovah Nzapa ti ala,+ ala, amolenge ti ala ti koli na ti wali, angbâa ti ala ti koli na ti wali nga na azo ti mara ti Lévi so asara kodro na yâ ti agbata* ti ala, ndali ti so azo ti mara ti Lévi awara mbeni mbage ti sese wala mbeni héritage pëpe tongana ti ala azo ti Israël.+
13 Mo sara hange si asandaga ti mo so a yeke zö ni agbi kue, a zö ni pëpe na mbeni ndo nde so mo bâ.+
14 Ndo so Jéhovah asoro na yâ ti mbeni mara, ni la mo yeke gue dä na asandaga ti mo so a yeke zö ni agbi kue; kâ la mo yeke sara ye kue so mbi yeke hunda na mo.+
15 “Na angoi kue so mo ye, mo lingbi ti fâ nyama ti te+ alingbi na tufa so Jéhovah Nzapa ti mo asara na ndö ti mo na yâ ti agbata ti mo kue.* Zo so aga sioni awe na zo so aga sioni pëpe alingbi ti te nyama ni, tongana ti so zo kue alingbi ti te gazelle wala lekpa.
16 Me, a lingbi ala te mênë pëpe;+ ala tuku ni na sese tongana ngu.+
17 Na yâ ti agbata* ti mo, a yeke mû ande lege na mo pëpe ti te dîme ti alê ti kobe, ti fini vin, ti mafuta, ti akozo molenge ti abagara, ti ataba, wala ti angasa ti mo,+ atâa asandaga so mo mû ti sara ye alingbi na azendo ti mo, asandaga so bê ti mo apusu mo ti mû ni wala amatabisi ti mo.
18 Aye ni so, mo te ni na gbele Jéhovah Nzapa ti mo, na ndo so Jéhovah Nzapa ti mo asoro:+ mo, molenge ti mo ti koli na ti wali, zo ti kua ti mo ti koli na ti wali nga na azo ti mara ti Lévi so asara kodro na yâ ti agbata* ti mo; na mo yeke sara ngia na gbele Jéhovah Nzapa ti mo na peko ti akua kue so mo sara.
19 Mo sara hange si na angoi kue so mo sara kodro na ndo ni so, mo girisa azo ti mara ti Lévi pëpe.+
20 “Na ngoi so Jéhovah Nzapa ti mo asara si sese ti mo akono,+ tongana ti so lo mû zendo ni na mo,+ na mo tene: ‘Mbi ye ti te nyama’, ndali ti so nzara ti nyama asara mo,* mo lingbi ti te ni na ngoi kue so mo ye.+
21 Tongana ndo so Jéhovah Nzapa ti mo asoro ti zia iri ti lo dä+ ayo mingi na mo, mo lingbi ti fâ ambeni bagara, wala ambeni taba wala ambeni ngasa ti mo so Jéhovah amû na mo, gï tongana ti so mbi mû lani yanga na mo ti sara, na mo te ni na yâ ti agbata* ti mo na ngoi kue so mo ye.
22 Mo lingbi ti te ni tongana ti so mo yeke te gazelle na lekpa;+ zo so aga sioni awe na zo so aga sioni pëpe alingbi ti te ni.
23 Me mo ngbâ gï na ndö ti desizion ti mo ti te mênë ni pëpe,+ ndali ti so mênë ayeke fini;*+ na nyama so mênë ni angbâ dä, te ni pëpe.
24 Mo te mênë pëpe. Mo tuku ni na sese tongana ngu.+
25 Mo te ni pëpe, tongaso si ye aga nzoni na mo na amolenge ti mo na peko ti mo, ndali ti so mo yeke sara ye so ayeke na lege ni na lê ti Jéhovah.
26 Tongana mo yeke gue na ndo so Jéhovah asoro ande, mo mû gï aye ti mo so mo zia ni nde ndali ti Nzapa nga na asandaga so mo mû ti sara ye alingbi na azendo ti mo, si mo gue na ni.
27 Kâ, nyama ti mo so mo ga na ni ti tene a mû na sandaga so a zö ni agbi kue, a yeke zö ni nga na mênë ni+ na ndö ti gbalaka ti Jéhovah Nzapa ti mo; a lingbi a tuku mênë ti nyama ti mo so mo mû na sandaga na ndö ti gbalaka+ ti Jéhovah Nzapa ti mo; me nyama ni, mo lingbi ti te ni.
28 “Mo sara kue ti sara ye alingbi na atënë kue so mbi fa na mo, si ye aga lakue nzoni na mo na amolenge ti mo na peko ti mo, ndali ti so mo yeke sara ye so ayeke nzoni nga na lege ni na lê ti Jéhovah Nzapa ti mo.
29 “Tongana Jéhovah Nzapa ti mo ahunzi amara so mo yeke tomba ala so awe,+ na mo sara kodro na ndö ti sese ni awe,
30 mo sara hange si mo tï na yâ ti kûkû pëpe na peko ti so a hunzi ala na gbele mo. Mo hunda ndo na ndö ti anzapa ti ala pëpe, mo tene: ‘Amara so ayeke voro ka anzapa ti ala ni tongana nyen? Mbi kue mbi ye ti sara tongaso.’+
31 Mo sara tongaso na Jéhovah Nzapa ti mo pëpe, ngbanga ti so, ti voro anzapa ti ala, amara so asara ye nde nde kue so Jéhovah ake, même ala zö amolenge ti ala ti koli na ti wali na anzapa ti ala ni.+
32 Tënë kue so mbi tene na ala so, ala sara kue ti bata ni.+ Ala zia mbeni tënë na ndö ni pëpe nga ala zi mbeni tënë na yâ ni pëpe.+
Akete tënë na terê ni
^ Bâ na kete bakari.
^ Wala “adixième ti aye.”
^ Wala “ye so lo pensé ayeke na lege ni.”
^ Na Hébreu: “agbagba.”
^ Na Hébreu: “na yâ ti agbagba ti mo kue.”
^ Na Hébreu: “Na yâ ti agbagba.”
^ Na Hébreu: “agbagba.”
^ Wala “âme ti mo.”
^ Na Hébreu: “agbagba.”
^ Wala “âme.”
