aProverbe 17:1-28

  • Kiri sioni na place ti nzoni ape (13)

  • Kozo si papa alondo, londo mo hon ti mo (14)

  • Tâ kamarade aye mba ti lo na ngoi kue (17)

  • “Bê so ayeke na ngia ayeke nzoni yorö” (22)

  • Zo so abâ yâ ti aye nzoni abata yanga ti lo (27)

17  A yeke nzoni ti te hulengo mapa na ndo so siriri ayeke dä*+ahon ti te gbâ ti apendere kobe ti matanga* na yâ ti da so papa ayeke dä.+   Zo ti kua so ahinga ti bâ yâ ti aye nzoni ayeke komande na ndö ti molenge ti da so ayeke sara ye ti kamene;lo yeke wara ande héritage tongana tanga ti aita ti molenge ti da ni.   Ta ti tongo na wen ayeke ti zi na saleté ti argent, nga four ayeke ndali ti lor,+me Jéhovah la ayeke bâ yâ ti bê ti zo.+   Zo ti sioni adengi mê ti mä atënë so asara sioni na zo,nga zo ti handango zo ayeke mä atënë ti mvene so abuba iri ti zo.+   Zo so ahe awayere azonga Zo so asara lo,+nga zo so ayeke na ngia ndali ti ye ti ngangu so awara mba ti lo, lo yeke ngbâ senge pëpe.+   A-âta ti ambakoro ayeke couronne ti ala,nga ababâ* ayeke gloire ti amolenge ti ala.   Zo ti buba akpa pëpe ti tene atënë so ayeke na lege ni.*+ Tongaso, a yeke na lege ni oko pëpe ti tene zo ti komande* atene mvene.+   Matabisi ayeke tongana mbeni tênë ti ngangu ngere na lê ti wani;*+ndo kue so lo gue dä, matabisi ni ayeke sara si ye ti lo aga nzoni.+   Zo so apardonné* afaute agi lege ti ndoye,+me zo so angbâ lakue ti kiri na ndö ti mbeni tënë asara si akota kamarade akangbi.+ 10  Ti suku na zo so ahinga ndo ayeke ndu bê ti lo mingi+ahon ti zo ti buba so a pika lo fani ngbangbo oko.+ 11  Zo ti sioni agi gï ti sara ngangu-li,me a yeke tokua mbeni zo so abâ mawa ti zo pëpe ti punir lo.+ 12  A yeke nzoni ti tingbi na mama ti ours so a zi amolenge ti lo ahon na niahon ti tingbi na zo ti buba so ayeke sara ye ti buba.+ 13  Tongana zo akiri sioni na place ti nzoni,sioni ayeke zia da ti lo pëpe.+ 14  Tongo nda ti tiri ayeke tongana zingo lege ti gbâ ti ngu.* Kozo si papa alondo, londo mo hon ti mo.+ 15  Zo so azi tënë na li ti zo ti sioni nga na zo so afâ ngbanga na li ti zo ti mbilimbili,+ala use kue ayeke sioni mingi na lê ti Jéhovah. 16  Tongana zo ti buba ayeke na moyen ti wara ndara, me li ti lo ayeke dä pëpe,*nzoni ti nyen la lo yeke wara dä?+ 17  Tâ kamarade aye mba ti lo na ngoi kue+nga lo yeke mbeni ita so a dü lo ndali ti angoi ti vundu.+ 18  Zo so li ti lo ayeke dä pëpe aserré maboko na mbeni zo na lo mä terê na zo ni,na lê ti mba ti lo, ti futa bon na place ti zo ni.+ 19  Zo so aye papa aye kengo ndia.+ Zo so asara si yanga ti gbagba ti lo ayo na nduzu mingi, aye ti lo ayeke buba kue.+ 20  Zo so bê ti lo ayeke kirikiri, aye ti lo ayeke ga nzoni pëpe,+nga zo so atene atënë ti mvene, gigi ti lo ayeke buba. 21  Zo so aga babâ ti molenge so ayeke zo ti buba ayeke wara vundu;nga babâ ti molenge so li ti lo ayeke dä pëpe ayeke na ngia pëpe.+ 22  Bê so ayeke na ngia ayeke nzoni yorö,*+me bê so awoko kue azi ngangu ti zo kue.*+ 23  Zo ti sioni amû goro so a pete na lo na hondengo nisi lo fâ ngbanga na lege ni pëpe.+ 24  Ndara ayeke tâ na devant ti lê ti zo so abâ yâ ti aye nzoni,me lê ti zo ti buba ayeke bâ ndo juska na nda ti sese kue.+ 25  Molenge ti buba amû vundu na babâ ti longa lo zia kota vundu na bê ti zo so adü lo.+ 26  A yeke nzoni pëpe ti punir* zo ti mbilimbili,nga ti pika na keke azo so a ne ala ayeke na lege ni pëpe. 27  Zo so ayeke na hingango ye adiko tënë mingi pëpe,+nga zo so abâ yâ ti aye nzoni aduti kpô.+ 28  Même zo ti buba so aduti kpô, a yeke bâ lo tongana zo ti ndara;nga zo so akanga yanga ti lo, a yeke bâ lo tongana zo so abâ yâ ti aye nzoni.

Akete tënë na terê ni

Na Hébreu: “asandaga.”
Wala “na ndo so ayeke kpô.”
Wala “ababâ na amama.”
Wala “kota zo.”
Wala “atënë so ayeke nzoni mingi.”
Wala “mbeni tênë so asara si wani abâ nzoni dä.”
Na Hébreu: “akanga ndö ti.”
Wala “tongana zingo barrage ti mbeni ngu.”
Na Hébreu: “bê ti lo ayeke dä pëpe.”
Wala “ayeke nzoni ti sava zo.”
Wala “asara si abio ahule.”
Wala “ti mû amende na.”