Prejsť na článok

2. MARCA 2015
KIRGIZSKO

Akým smerom sa uberie Kirgizsko v otázke náboženskej slobody?

Akým smerom sa uberie Kirgizsko v otázke náboženskej slobody?

Ústavná komora najvyššieho súdu Kirgizska vyhlásila 4. septembra 2014 určité časti zákona o náboženstvách z roku 2008 za protiústavné. Podporila tak náboženskú slobodu a Jehovovým svedkom sa otvorila cesta k získaniu zákonnej registrácie v južných oblastiach krajiny. *

Napriek tomuto rozhodnutiu Štátny výbor pre náboženské záležitosti odmieta zaregistrovať Jehovových svedkov v južných oblastiach Kirgizska. Výbor tvrdí, že kým parlament neprijme novelu zákona o náboženstvách z roku 2008, zákon zostane v platnosti tak, ako je, a preto neumožňuje zaregistrovať Jehovových svedkov. Situácia je teraz taká, že na severe krajiny sú Jehovovi svedkovia zaregistrovaní a pokojne vykonávajú náboženskú činnosť, ale na juhu sú diskriminovaní a ich činnosť je obmedzovaná. *

Zatknutá za náboženskú činnosť

V meste Naryn na juhovýchode Kirgizska sa 30. júna 2014 Žyldyz Žumalievová vo voľnom čase rozprávala s ľuďmi o svojej viere. Miestne úrady ju zatkli a obvinili z toho, že šíri svoju vieru ako členka náboženskej organizácie, ktorá nie je registrovaná miestnymi úradmi. * Od osamostatnenia Kirgizska je to prvý prípad, keď je nejaký Jehovov svedok stíhaný za náboženskú činnosť.

Pani Žumalievová sa odvolala a 5. augusta sa konalo pojednávanie na Narynskom oblastnom súde. Sudcovia kládli veľa otázok. Chceli mať jasný obraz o Jehovových svedkoch a o posolstve, ktoré oznamujú druhým. Keď zvážili dôkazy, pojednávanie odročili, kým nebude oficiálne zverejnené rozhodnutie ústavnej komory spomenuté v úvode článku.

Potom oblastný súd v pojednávaní pokračoval. Súd prišiel k záveru, že nedošlo k žiadnemu administratívnemu priestupku, a dodal, že podľa ústavy majú všetci občania právo slobodne prejavovať svoje náboženstvo. Odvolávajúc sa na rozhodnutie ústavnej komory poznamenal, že Jehovovi svedkovia majú registráciu, ktorá sa vzťahuje na celé územie Kirgizska. Oblastný súd tak rozhodnutie nižšieho súdu zrušil. Ale prokurátor sa odvolal a tvrdil, že rozhodnutie ústavnej komory s týmto prípadom nesúvisí. Najvyšší súd 24. decembra 2014 jeho odvolanie zamietol a ponechal v platnosti oslobodzujúci rozsudok Narynského oblastného súdu, čím potvrdil právo pani Žumalievovej hovoriť o viere druhým.

Spravodlivosť víťazí nad falošnými obvineniami v Oši

Oksana Koriakinová a jej mama Nadežda Sergienková boli od marca 2013 v domácom väzení za trestný čin, ktorý údajne spáchali, keď hovorili s inými o svojej viere. Ošským úradom poslúžili tieto vykonštruované obvinenia ako zámienka na obvinenie Jehovových svedkov z „nelegálnej náboženskej činnosti“. Úrady tvrdia, že bez registrácie miestnej náboženskej organizácie nemajú Jehovovi svedkovia právo venovať sa žiadnej verejnej náboženskej činnosti.

Súd v Oši obe ženy zbavil obvinení. V rozhodnutí zo 7. októbra 2014 sa uvádzalo, že vyšetrovatelia sa vo vyšetrovaní dopustili vážnych chýb a pani Koriakinovú a pani Sergienkovú trestne stíhali len preto, že sú Jehovovými svedkyňami.

Prokurátor v Oši sa proti rozhodnutiu odvolal. Podal návrh na vrátenie prípadu vyšetrovateľom, aby svoje chyby „napravili“. Potom by totiž mohol pani Koriakinovú a pani Sergienkovú predvolať na súd znova. Keď odvolací súd jeho návrh zamietol, odvolal sa na Najvyšší súd Kirgizska. Súd stanovil pojednávanie na 3. marca 2015 a Jehovovi svedkovia dúfajú, že svojím rozhodnutím presadí spravodlivosť.

Podporí Kirgizsko náboženskú slobodu alebo ju bude obmedzovať?

Jeden Jehovov svedok, ktorý bol prítomný na súdnom pojednávaní s pani Žumalievovou, to komentoval takto: „Od roku 1998 nás úrady v Naryne utláčajú, pretože nemáme miestnu registráciu. Ale dúfame, že rozhodnutiami najvyššieho súdu sa to zmení a registráciu konečne získame.“

Jehovovi svedkovia veria, že dosiahnu miestnu registráciu v Naryne, Oši, ako aj v ďalších mestách na juhu Kirgizska a budú môcť vykonávať náboženskú činnosť bez prenasledovania. Ak sa bude Kirgizsko riadiť rozhodnutiami najvyššieho súdu, podporí náboženskú slobodu svojich občanov.

^ 2. ods. Správu o rozhodnutí Ústavnej komory Najvyššieho súdu Kirgizska zo 4. septembra 2014 si môžete prečítať v článku „Najvyšší súd Kirgizska sa zastáva práva Jehovových svedkov na slobodu náboženstva.

^ 3. ods. Jehovovi svedkovia majú v Kirgizsku štátnu registráciu a na severe krajiny aj miestnu registráciu. Ale v južných oblastiach úrady opakovane bránia svedkom získať miestnu registráciu.

^ 5. ods. Článok 395 (odsek 2) Správneho poriadku Kirgizskej republiky zakazuje porušovať „pravidlá organizovania a usporadúvania náboženských zhromaždení, procesií a ďalších náboženských obradov“.