Druga knjiga kraljev 13:1–25
13 V 23. letu vladanja Judovega kralja Joáša,+ Ahazíjevega+ sina, je nad Izraelom v Samaríji zakraljeval Jehújev sin Joaház+ in vladal je 17 let.
2 Joaház je delal to, kar je slabo v Jehovovih očeh. Še naprej je počel grehe, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce,+ in jih ni opustil.
3 Zato se je Jehova razsrdil+ na Izraelce+ in jih je za ves tisti čas izročil v roke sirskemu kralju Hazaélu+ in njegovemu sinu Ben Hadádu.+
4 Čez čas je Joaház prosil Jehova za usmiljenje* in Jehova ga je uslišal, saj je videl, kako Izraelci trpijo, ker jih sirski kralj zatira.+
5 Zato jim je Jehova priskrbel rešitelja,+ da jih je osvobodil sirske nadvlade. Izraelci so potem lahko mirno živeli na svojih domovih kot prej.
6 (Toda niso opustili grehov, ki jih je počela Jeroboámova rodbina in h katerim je Jeroboám navajal izraelsko ljudstvo.+ Še naprej so jih počeli in tudi sveti kol*+ je še naprej stal v Samaríji.)
7 Joaházu je od vojske ostalo samo 50 konjenikov, 10 bojnih vozov in 10.000 pešakov. Ostalo vojsko je namreč sirski kralj uničil+ – poteptal jo je kakor prah med mlatenjem žita.+
8 O drugih dogodkih iz Joaházovega življenja – o vseh njegovih delih in dosežkih – piše v kroniki Izraelovih kraljev.
9 Joaház je umrl* in pokopali so ga v Samaríji.+ Za njim je zakraljeval njegov sin Joáš.
10 Joaházov sin Joáš+ je nad Izraelom v Samaríji zakraljeval v 37. letu vladanja Judovega kralja Joáša in vladal je 16 let.
11 Delal je to, kar je slabo v Jehovovih očeh. Ni opustil nobenega od grehov, h katerim je Nebátov sin Jeroboám navajal Izraelce,+ ampak jih je še naprej počenjal.
12 O drugih dogodkih iz Joáševega življenja – o vseh njegovih delih in dosežkih ter o njegovem bojevanju proti Judovemu kralju Amazíju+ – piše v kroniki Izraelovih kraljev.
13 Joáš je umrl in njegov prestol je zasedel Jeroboám*.+ Joáša so pokopali v Samaríji poleg drugih Izraelovih kraljev.+
14 Elizej+ je zbolel za boleznijo, za katero je kasneje tudi umrl. V tistem času je k njemu prišel Izraelov kralj Joáš. Ob Elizeju se je razjokal in rekel: »Moj oče, moj oče! Izraelov voz in konjeniki!«+
15 Elizej mu je nato rekel: »Vzemi lok in puščice.« In kralj je to naredil.
16 Potem mu je Elizej rekel: »Napni lok.« Ko je napel lok, je Elizej položil svoje roke na njegove roke.
17 Nato mu je naročil: »Odpri okno, ki gleda proti vzhodu.« Ko ga je odprl, mu je rekel: »Izstreli puščico!« In jo je izstrelil. Elizej je rekel: »Jehovova puščica zmage*, puščica zmage nad* Sirijo! Pri Aféku+ boš Sirijo premagal, povsem jo boš potolkel.«
18 Kralju je nato rekel, naj vzame v roke puščice. Ko jih je vzel, mu je še rekel: »Udarjaj z njimi ob tla.« Kralj je udaril trikrat, potem pa nehal.
19 Božji prerok se je razjezil nanj in mu rekel: »Moral bi udariti petkrat ali šestkrat! Potem bi Sirijo povsem potolkel, zdaj pa jo boš premagal samo trikrat.«+
20 Elizej je zatem umrl in so ga pokopali. Na začetku leta* pa so v deželo običajno prihajale moábske roparske čete.+
21 Nekoč so eno takšno četo zagledali ljudje, ki so ravno hoteli pokopati nekega moškega. Njegovo truplo so hitro vrgli v Elizejev grob in zbežali. Ko pa se je truplo dotaknilo Elizejevih kosti, je moški oživel+ in se postavil na noge.
22 Sirski kralj Hazaél+ je ves čas Joaházovega vladanja zatiral Izraelce.+
23 Toda Jehova je bil dober z njimi in se jih je usmilil.+ Zavzel se je zanje zaradi svoje zaveze z Abrahamom,+ Izakom+ in Jakobom.+ Ni jih hotel uničiti in vse do danes jih ni zavrgel*.
24 Ko je sirski kralj Hazaél umrl, je za njim zakraljeval njegov sin Ben Hadád.
25 Joaházov sin Joáš je Hazaélovemu sinu Ben Hadádu odvzel mesta, ki jih je Hazaél v vojni vzel njegovemu očetu Joaházu. Joáš ga je trikrat premagal+ in si nazaj pridobil izraelska mesta.
Opombe
^ Ali »omehčal Jehovovo srce«.
^ Dobesedno »legel k svojim očetom«.
^ Mišljen je Jeroboam II.
^ Ali »rešitve«.
^ Ali »puščica, ki rešuje pred«.
^ Verjetno spomladi.
^ Dobesedno »ni zavrgel izpred svojega obraza«.
