Esekielu 24:1-27

  • Ua pei Ierusalema o se ulo ʻelea (1-14)

  • Avea ma faailoga le oti o le avā a Esekielu (15-27)

24  Ua toe oo mai le afioga a Ieova iā te aʻu i le tausaga lona iva, i le masina lona sefulu, i le aso sefulu o le masina e faapea:  “Le atalii e o le tagata, ia e faamauina lenei aso,* o le aso lava lenei. Ua osofaʻia e le tupu o Papelonia Ierusalema i lenei lava aso.+  Ia e taʻu atu se faaupuga masani e uiga i le aiga fouvale, ma fai atu iā i latou: “‘O le fetalaiga lenei a le Alii Pule Silisili Ese o Ieova: “Ia tuu i luga o le afi le ulo* ma sasaa i ai vai.+   Ia tuu i ai aano o manu,+ o tufaaga lelei uma,O le alagavae ma le alagalima; ia faatumu i ponaivi e sili ona lelei.   Ia aumai le mamoe e sili ona lelei o le lafu,+ ma ia tuu faataamilo ogālaau i lalo o le ulo. Ia tunu tufaaga, ma ia faavela ponaivi o i totonu o le ulo.”’  “O lea, o le fetalaiga lenei a le Alii Pule Silisili Ese o Ieova: ‘Oi talofa i le aai faamasaatoto,+ o le ulo ʻelea, lea e leʻi aveesea mai ai le ʻele! Ia auauaʻi ona aumai i fafo tufaaga;+ aua neʻi fai ai se vili.*   Auā o loo iai i totonu o le aai le toto na faamasaaina e le aai;+ ua sasaaina e ia* le toto i luga o le papa e leai se mea o iai. E na te leʻi sasaaina i le eleele, ina ia ufitia ai e le pefu.+   Ina ia faatupu le ita tele ma faaoo i ai le tauimasui,Ua ou tuu ai lona toto i luga o le papa e iila,Ina ia lē ufitia ai.’+  “O lea, o le fetalaiga lenei a le Alii Pule Silisili Ese o Ieova: ‘Oi talofa i le aai faamasaatoto!+ O le a ou faaputuina fafie ia maualuga. 10  Ia faaputu ogālaau ma tutu le afi,Ia faavela lelei le aano, ia sasaa le sua, ma ia faamū ponaivi. 11  Ia tuu le ulo e leai se mea o iai, i luga o malala ina ia faavevela ai,Ina ia matuā vevela ai ona ʻapamemea. O le a liusuāvai lona lē mamā o loo i totonu,+ ma o le a faaumatia ai lona ʻelea i le afi. 12  Ua lagona le fiu ma le lē lavā,Auā ua lē mafai ona alu ese le mafiafia o le ʻele.+ Ia lafo i le afi faatasi ma ona ʻele!’ 13  “‘Ua e lē mamā ona o au amioga matagā.+ Na ou taumafai e faamamā iā te oe, ae ua lē mamā lava oe mai i au faiga lē mamā. O le a lē mafai ona e mamā seʻi vaganā ua teʻa loʻu ita tele iā te oe.+ 14  O aʻu o Ieova ua ou fai atu ai. O le a oo mai lava. O le a ou gaoioi e aunoa ma le faatalatū, pe faanoanoa pe suia foʻi loʻu manatu.+ O le a latou faamasinoina oe e tusa ma ou ala ma au mea na fai,’ ua fetalai mai ai le Alii Pule Silisili Ese o Ieova.” 15  Ua oo mai foʻi le afioga a Ieova iā te aʻu e faapea: 16  “Le atalii e o le tagata, o le a faafuaseʻi ona ou aveesea mai iā te oe lē ua pele iā te oe.+ Aua neʻi e faavauvau;* aua foʻi e te tagi pe maligi ou loimata. 17  Ia e ōi e aunoa ma le tautala, ma aua neʻi e faia tū masani o le faavauvau mo ē ua feoti.+ Ia e sai lou pulou ʻie i lou ulu,+ ma fai ou seevae.+ Aua neʻi e ufitia le ʻavaaluga+ ma aua e te ʻai i meaʻai mai i tagata.”*+ 18  Ona ou tautala atu lea i le nuu i le taeao, ae ua oti laʻu avā i le afiafi. Ona ou faia lea i le taeao e pei ona poloaʻiina ai aʻu. 19  Ua fesili mai le nuu iā te aʻu: “Pe e te lē taʻu mai ea iā i matou pe e faapefea ona aafia i matou i ia mea o loo e faia?” 20  Ona ou fai atu lea iā i latou: “Ua oo mai le afioga a Ieova iā te aʻu e faapea, 21  ‘Ia fai atu i le aiga o Isaraelu: “O le fetalaiga lenei a le Alii Pule Silisili Ese o Ieova, ‘Ua toeitiiti ona ou faaleagaina lea o loʻu malumalu,+ o le mea lea o loo outou matuā mitamita ai, o le mea ua outou faapelepele i ai, ma e naunau i ai o outou loto. O le a fasiotia foʻi i le pelu a outou lava fanau tama ma fanau teine na outou tuua.+ 22  Ona outou faia lea e pei lava ona ou faia. Tou te lē ufitia a outou ʻavaaluga, tou te lē aai foʻi i meaʻai mai i tagata.+ 23  O le a iai o outou pulou ʻie i o outou ulu, ma o outou seevae i o outou vae. O le a outou lē faavauvau pe fetagisi. Nai lo o lea, o le a outou mafatia ona o a outou mea sesē,+ ma o le a outou feoi iā te outou lava. 24  E fai Esekielu ma faailoga iā te outou.+ E tou te faia e tusa ma mea na ia faia. Pe a tupu lenei mea, ona outou iloa ai lea o aʻu o le Alii Pule Silisili Ese o Ieova.’”’” 25  “A o oe le atalii e o le tagata, i le aso ou te aveesea mai ai iā i latou lo latou nofoaga malupuipuia, o le mea matagofie o loo latou olioli ai, o le mea e latou te faapelepele i ai, ma e naunau i ai o latou loto, ma aveesea foʻi a latou fanau tama ma fanau teine,+ 26  o le a faailoa atu lava iā te oe e se tasi o le a sao mai ai.+ 27  I lea aso, o le a tautala ai lou gutu ma e talanoa atu i lē ua sao mai, e te lē toe gūgū foʻi.+ O le a fai oe ma faailoga iā i latou, ona latou iloa ai lea o aʻu lava o Ieova.”

Faamatalaga Pito i Lalo

Epe., “le igoa o le aso.”
Po o le “ulo e telē le gutu.”
Tagaʻi i le Uiga o Upu.
Po o “le aai.”
Po o le “Aua e te tatuʻi i lou fatafata.”
Epe., “le falaoa a tagata.”