Isaia 64:1-12
64 Maʻimau e, pe ana e saeia lagi ma e afio ifo,Ina ia galulu ai mauga ona o oe,
2 Pe ana e afio ifo fo‘i e pei o le afi e mū ai vao iti,Ma le afi e pupuna ai le vai,Ona iloa ai lea e ou fili o lou suafa,Ma atuatuvale ai atunuu i ou luma!
3 Na e faia mea mataʻutia, ia e le‘i tau lava i ai o matou mafaufau,+Na e afio ifo, ma ua galulu ai mauga i ou luma.+
4 E leai se tasi na faalogo pe ua‘i atu talu mai aso ua mavae,Pe vāai mata i se Atua seʻi vaganā ai oe,O lē e gaoioi mo lē e faatalitali atu pea* iā te oe.+
5 Ua e feiloaʻi ma ē e faia le mea tonu ma le olioli,+O ē e manatua pea oe ma tausia ou ala.
Faauta! Ua e toʻatamaʻi a o matou agasala pea,+Na matou faia faapea mo se taimi umi,
Pe e tatau ea la ona faaolaina i matou?
6 Ua avea i matou uma e pei o se tasi ua lē mamā,Ma o a matou gaoioiga uma o le amiotonu, ua pei o se ‘ie‘ie ua leaga i le maʻi masina.+
E mou atu i matou uma e pei o se laulaau,Ma o le a aveesea i matou e a matou mea sesē, e pei ona aveesea o mea e le matagi.
7 Ua leai se isi e valaau i lou suafa,Ua leai foʻi se isi e faamalosi iā te ia lava e saʻili atu iā te oe,Auā ua e natia ou fofoga mai iā i matou,+Ma ua e faaliusuāvaia i matou ona o a matou mea sesē.
8 O lenei Ieova e, o oe o lo matou Tamā.+
O i matou o omea, a o oe o lo matou Fai Ipu Omea;*+O le galuega a ou aao i matou uma.
9 Ieova e, aua e te matuā toʻatamaʻi,+Aua foʻi e te manatuaina e faavavau a matou mea sesē.
Faamolemole, seʻi e silasila mai, auā o lou nuu i matou uma.
10 Ua avea ou aai paia ma toafa.
Ua fai foʻi Siona ma toafa,Ma ua faatafunaina Ierusalema.+
11 O lo matou fale* e paia ma mamalu,*Lea na vivii atu ai iā te oe o matou augātamā,Ua susunuina i le afi,+Ma ua faatafunaina a matou mea tāua uma lava.
12 Ieova e, po o le a faaauau ona e faatuai e faia se gaoioiga e tusa ai o lenei mea?
Po o le a e nofo filemu ea ma tuu ai pea i matou e matuā faapuapuagatiaina?+
Faamatalaga Pito i Lalo
^ Po o le “faatalitali ma le onosaʻi.”
^ Po o “Lē na faia i matou.”
^ Po o le “malumalu.”
^ Po o le “matagofie.”