Referimet të renditura sipas kapitujve

Kapitulli 1

1. The Bible in the Modern World, nga Xhejms Bari, 1973, f. 120.

2. The New Encyclopædia Britannica, 1987, vëll. 2, f. 194.

3. The Book of Books: An Introduction, nga Solomon Goldmani, 1948, f. 219.

4. The Book of Books: An Introduction, f. 222.

5. Federal Register, vëll. 48, nr. 26, 7 shkurt 1983, f. 5527.

6. Chadman’s Cyclopedia of Law, 1912, vëll. 1, f. 86-91.

Kapitulli 2

1. Ancient Near Eastern Texts, botuar nga Xhejms Priçardi, 1969, f. vi, xii, xii, xiv.

2. The Annals, nga Taciti, Libri XV. 39, 44 (Latin Selections, botuar nga Moisi Hejdasi dhe Tomas Suitsi, 1961, f. 227).

3. The Cambridge History of the Bible, botuar nga S. Grinsleidi, 1963, vëll. 3, f. 476.

4. Our Bible and the Ancient Manuscripts, nga sër Frederik Kenioni, 1958, f. 50.

5. Our Bible and the Ancient Manuscripts, f. 79.

6. A Light to the Nations, nga Norman Gotualdi, 1959, f. 40.

7. The Dead Sea Scrolls, nga Milër Bërosi, 1955, f. 303, 304.

8. Qumran and the History of the Biblical Text, botuar nga Frank Mur Krosi dhe Shemarjahu Talmoni, 1975, f. 276, 277.

9. An Introduction to the Books of the Old Testament, nga Uilliam Uestërli dhe Thiodor Robinsoni, 1958, f. 21.

10. Our Bible and the Ancient Manuscripts, f. 55.

Kapitulli 3

1. The Lollard Bible and Other Medieval Biblical Versions, nga Margaret Dinsli, 1920, f. 24.

2. The Lollard Bible, f. 227.

3. The Lollard Bible, f. 30-33.

4. The Lollard Bible, f. 36.

5. The Lollard Bible, f. 48.

6. The Lollard Bible, f. 295, 296.

7. The Lollard Bible, f. 328.

8. The History of Christian Martyrdom, nga Xhon Foksi, 1873, f. 130; Casiodoro de Reina, Spanish Reformer of the Sixteenth Century, nga A. Kindëri, f. 16.

9. Who Do You Say That I Am? nga Eduard Çuba, 1974, f. vii.

10. The Crusades, nga Hans Mejëri, përkthyer nga Xhon Gilingami, 1978, f. 44.

11. The Universal History of the World, nga Idëth Firuzi dhe Ira Klajni, 1966, vëll. IX, f. 732.

12. A Brief History of Ancient, Mediæval, and Modern Peoples, nga Xhoel Stili dhe Ester Stili, 1883, f. 428, 429.

13. The Church and Its Mission: A Shattering Critique From the Third World, nga Orlando Kostasi, 1974, f. 245.

14. If the Churches Want World Peace, nga Norman Hilli dhe Donëvër Lëndi, 1958, f. 5.

Kapitulli 4

1. The Inspiration & Accuracy of the Holy Scriptures, nga Xhon Urkuharti, 1895, f. 254, 255; The International Critical Commentary—A Critical and Exegetical Commentary on Genesis, botimi i dytë, 1976, f. xlii.

2. Encyclopædia Britannica, 1911, vëll. xi, f. 580, 581.

3. The Inspiration & Accuracy of the Holy Scriptures, f. 262, 263; An Introduction to the Literature of the Old Testament, nga S. Drajveri, 1898, f. 154.

4. Who Wrote the Bible? nga Riçard Fridmani, 1987, f. 52.

5. Encyclopædia Judaica, 1971, vëll. 13, f. 264.

6. A Survey of Old Testament Introduction, nga Glison Arçër i Riu, 1974, f. 107.

7. The Inspiration & Accuracy of the Holy Scriptures, f. 258, 259.

8. Ancient Near Eastern Texts, botuar nga Xhejms Priçardi, 1969, f. 313.

9. Biblical Archaeology Review, maj/qershor 1985, f. 74, 75, 77.

10. Archaeology of the Bible: Book by Book, nga Galia Kornfildi, 1976, f. 99.

11. The Bible and Recent Archaeology, nga Kethlin Kenioni, 1978, f. 78, 79.

12. Archaeology of the Bible: Book by Book, f. 177.

13. Archaeology of the Bible: Book by Book, f. 177.

14. The Bible in Modern Scholarship, botuar nga J. Hajëti, 1956, f. 297.

15. The Story of Jericho, nga Xhon Garsteni, 1948, f. 135, 141, 146, 186.

16. The Illustrated Bible Dictionary, 1980, Pjesa 2, f. 749, 750; Archaeological Discoveries in the Holy Land, 1967, f. 28.

17. Biblical Archaeology Review, janar/shkurt 1988, f. 54.

18. The Land of the Bible—A Historical Geography, nga Johanan Aharoni, 1979, f. 98.

19. The Land of the Bible, f. 98.

20. The World of the Old Testament, botuar nga Xhejms Pakëri, Merel Teni dhe Uilliam Uajt i Riu, 1982, f. 69.

21. Redating the Exodus and Conquest, nga Xhon Bimsoni, 1981, f. 22-27, 110-115, 132-137; Biblical Archaeology Review, shtator/tetor 1987, f. 45, 46.

22. History, Archaeology, and Christian Humanism, nga Uilliam Ollbraiti, 1964, f. 294-296.

23. History, Archaeology, and Christian Humanism, f. 294-296.

Kapitulli 5

1. The Quest of the Historical Jesus, nga Albert Shvaiceri, 1968, f. 174, 186, 226.

2. The Quest of the Historical Jesus, f. 157; Finding the Historical Jesus, nga Xhejms Piteri, 1965, f. 24; The Nineteenth Century in Europe—The Protestant and Eastern Churches, nga Keneth Latureti, 1959, f. 51.

3. The Anchor Bible, The Gospel According to John, Parathënia, përkthimi dhe shënimet nga Rajmënd Brauni, 1966, vëll. 29, f. XXI, XXII.

4. Jesus—An Historian’s Review of the Gospels, nga Majkëll Grenti, 1977, f. 180.

5. From the Stone Age to Christianity, nga Uilliam Ollbraiti, 1957, f. 383, 387; The Anchor Bible, Mark—A New Translation With Introduction and Commentary, nga C. Mani, 1986, vëll. 27, f. 76.

6. Ancient Evidence for the Life of Jesus, nga Geri Habërmasi, 1984, f. 40.

7. Where Is History Going? nga Xhon Montgomeri, 1969, f. 51.

8. The Text of the New Testament, nga Kërt Ëlandi dhe Barbara Ëlandi, 1987, f. 81.

9. The Text of the New Testament, f. 181.

10. Jewish Antiquities, nga Jozefi, Libri XVIII. 116 (botimi Loeb, 1969, vëll. IX, f. 81).

11. Jewish Antiquities, Libri XX. 200 (f. 495, 497).

12. The Annals, nga Taciti, Libri XV. 44 (botimi Loeb, 1981, vëll. V, f. 283).

 13. The Lives of the Caesars, nga Suetoni, Libri V, kap. XXV (botimi Loeb, 1924, vëll. 2, f. 53).

14. The First Apology of Justin, nga Justin Martiri (botim i The Ante-Nicene Fathers, botuar nga Aleksandër Robertsi dhe Xhejms Donaldsoni, vëll. 1, f. 175).

15. The Ante-Nicene Fathers, vëll. 1, f. 179.

16. Biblical Archaeology Review, maj/qershor 1982, f. 30, 31.

17. The New International Dictionary of Biblical Archaeology, 1983, f. 294.

18. Biblical Archaeology, nga Xhorxh Rajti, 1957, f. 249.

19. Jesus—An Historian’s Review of the Gospels, f. 199, 200.

20. Jesus—An Historian’s Review of the Gospels, f. 203.

21. The International Critical Commentary—A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to St. Mark, nga Ezra Guldi, 1975, f. xlii.

22. The Quest of the Historical Jesus, f. 52.

23. Living in the Shadow of the Second Coming, nga Timoti Ueberi, 1979, f. 36, 37.

Kapitulli 6

1. An Enquiry Concerning Human Understanding, nga Dejvid Hjumi, Pjesa X, Of Miracles (botuar në Great Books of the Western World, 1952, vëll. 35, f. 488-497).

2. Discover, nëntor 1986, f. 34.

3. Einstein’s Universe, nga Najxhël Kalderi, 1979, f. 40.

4. Discover, shkurt 1987, f. 67.

5. Discover, shkurt 1987, f. 70.

6. Healing: A Doctor in Search of a Miracle, nga dr. Uilliam Nolëni, 1974, f. 88, 89, 218, 219, 230, 231.

7. Dialogue With Trypho, nga Justin Martiri, kap. CVIII (botuar në The Ante-Nicene Fathers, vëll. 1, f. 253).

8. The Bearing of Recent Discovery on the Trustworthiness of the New Testament, nga sër Uilliam Ramseji 1915, f. 222.

9. According to Luke—A new exposition of the Third Gospel, nga Dejvid Gudingu, 1987, f. 15.

Kapitulli 8

1. Compton’s Encyclopedia, 1987, vëll. 7, f. 13.

2. The Book of Popular Science (Grolier, Inc.), 1967, f. 213, 214.

3. God and the Astronomers, nga Robert Xhestrou, 1978, f. 14.

4. Disturbing the Universe, nga Friman Dajsoni, 1979, f. 250, 251.

5. Medical World News, 10 tetor 1983, f. 71.

6. New Catholic Encyclopedia, vëll. 6, 1967, f. 252.

7. The Neck of the Giraffe, nga Fransis Hiçingu, 1982, f. 19.

8. The Neck of the Giraffe, f. 61.

9. The World Book Encyclopedia, 1987, vëll. 12, f. 245.

10. Evolution: A Theory in Crisis, nga Majkëll Dentoni, 1986, f. 249, 250.

11. The Neck of the Giraffe, f. 137.

12. Evolution: A Theory in Crisis, f. 355.

13. Evolution: A Theory in Crisis, f. 75.

14. The New Encyclopædia Britannica, 1987, vëll. 25, f. 124.

15. Wonders of Nature, botuar nga Klaus Franku, 1980, f. 87.

16. The New Encyclopædia Britannica, 1987, vëll. 9, f. 505.

17. Planet Earth—Glacier, nga Ronald Bejli, 1982, f. 7.

18. Scientific American, maj 1960, f. 71.

19. Planet Earth—Ice Ages, nga Uindsor Korltoni, 1983, f. 54, 55, 57.

20. Biblical Archaeologist, dhjetor 1977, f. 134.

21. The Genesis Flood, nga Xhon Uitkomb i Riu dhe Henri Morrisi, 1967, f. xvii.

Kapitulli 9

1. The Archaeological Encyclopedia of the Holy Land, botimi i rishikuar, botuar nga Avraham Nejgevi, 1986, f. 199.

2. The Bible After Twenty Years of Archaeology (1932-1952), nga Uilliam Ollbraiti, 1954, f. 546.

3. Lands of the Bible, nga Xhon Mek-Garvi, 1880, f. 529.

4. The History of Herodotus, Libri I. 191, vëll. 6 (botuar në Great Books of the Western World, 1952, f. 43).

5. Nabonidus and Belshazzar, nga Rajmond Dauërti, 1929, f. 179.

6. Ancient Near Eastern Texts, botuar nga Xhejms Priçardi, 1969, f. 306.

7. Pocket History of the World, nga Herbert Uellsi, 1943, f. 149.

8. The Encyclopedia Americana, botimi i 1977-ës, vëll. 8, f. 482.

9. The International Critical Commentary—A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Daniel, nga Xhejms Montgomeri, f. 3.

10. The Biblical Archaeologist Reader, botuar nga Eduard Kembell i Riu dhe Dejvid Fridmani, vëll. III, 1970, f. 242.

11. Nabonidus and Belshazzar, f. 183-185.

Kapitulli 10

1. World Military and Social Expenditures 1987-88, nga Ruth Sivërdi, f. 28.

2. The New York Times, 10 dhjetor 2004, f. A9.

3. Ending Hunger: An Idea Whose Time Has Come, botimi Projekti kundër urisë, 1985, f. 11.

4. Nutrition, (WHO), “What Do We Mean by Malnutrition?” 23 korrik 2001, f. 1; The State of the World’s Children 1998, (UNICEF), f. 9.

5. Earthquakes: Observation, Theory and Interpretation, Proceedings of the International School of Physics, “Enrico Fermi”, 1983, f. 598.

6. Earthquakes, f. 603.

7. The New York Times, 27 dhjetor 2004, f. A10; The Smithsonian, mars 2005, f. 40.

8. The World Book Encyclopedia, 1984, vëll. 10, f. 207.

9. World Health, maj 1988, f. 9.

10. World Health, korrik 1988, f. 8; The German Tribune, 13 nëntor 1988, f. 12.

11. World Health, nëntor 1986, f. 6.

12. The Toronto Star, 10 nëntor 2003, f. A21; “UNAIDS Tracks Global Impact of HIV/AIDS,” (Fact Sheet 2002), 2 korrik 2002, f. 1.

Kapitulli 12

1. The Boston Globe, 25 shkurt 1987, f. 34.

2. Changing Times, korrik 1986, f. 26.

3. The Times (Londër), 14 dhjetor 1987, f. 12.

4. American Journal of Psychiatry, maj 1988, f. 558-561.

5. Psychology Today, tetor 1988, f. 38, 39.

6. Current Controversies in Marriage and Family, botuar nga Harold dhe Margaret Feldmëni, 1985, f. 255.

7. Ladies’ Home Journal, prill 1987, f. 58.

8. Current Controversies in Marriage and Family, f. 42.