Sa emra ka Zoti?
Përgjigjja e Biblës
Zoti ka vetëm një emër. Në hebraisht shkruhet יהוה dhe në shqip zakonisht përkthehet «Jehova». a Nëpërmjet profetit Isaia, Perëndia deklaroi: «Unë jam Jehovai. Ky është emri im.» (Isaia 42:8) Ky emër shfaqet rreth 7.000 herë në dorëshkrimet e lashta të Biblës—shumë më shpesh se çdo term tjetër përshkrues për Zotin, e madje më tepër se çdo emër tjetër. b
A ka emra të tjerë Zoti?
Ndonëse Bibla tregon se Perëndia ka vetëm një emër, ajo përdor shumë tituj e përshkrime për Të. Secili prej titujve dhe përshkrimeve në listën e mëposhtme zbulon një aspekt të natyrës ose të personalitetit të Jehovait.
Titulli |
Vargu biblik |
Kuptimi |
---|---|---|
Allah |
(S’ka) |
Fjala «Allah» vjen nga arabishtja dhe nuk është emër i përveçëm, por titull që ka kuptimin «Zot». Përkthime të Biblës në arabisht dhe në gjuhë të tjera përdorin fjalën «Allah» si ekuivalent për «Zot». |
I Plotfuqishëm |
Ai ka fuqi të pakufishme. Shprehja hebraike ʼEl Shaddái, «Perëndi i Plotfuqishëm», gjendet shtatë herë në Bibël. |
|
Alfa dhe Omega |
«I pari dhe i fundit» ose «fillimi dhe mbarimi» që do të thotë se përpara tij s’ka pasur asnjë Perëndi të Plotfuqishëm, dhe s’ka për të pasur ndonjë pas tij. (Isaia 43:10) Alfa është shkronja e parë e alfabetit grek, kurse omega e fundit. |
|
I Lashti i Ditëve |
Nuk ka pasur fillim; ka ekzistuar përjetësisht para se të vinte në jetë çdokush a çdo gjë tjetër.—Psalmi 90:2. |
|
Krijues |
Krijoi gjithçka. |
|
Atë |
Jetëdhënës. |
|
Perëndi |
Që adhurohet; i fuqishëm. Fjala hebraike ʼElohím është në shumës dhe përdoret për të treguar madhështinë, dinjitetin ose shkëlqimin e Jehovait. |
|
Perëndi i perëndive |
Ai është Perëndia suprem krahasuar me ‘perënditë e kota’ që adhurojnë disa njerëz.—Isaia 2:8. |
|
Mësues i Madh |
Jep mësim e drejtim dobiprurës.—Isaia 48:17, 18. |
|
Bërës i Madh |
Solli në jetë gjithçka.—Zbulesa 4:11. |
|
Perëndi i lumtur |
Karakterizohet nga gëzimi dhe lumturia.—Psalmi 104:31. |
|
Dëgjues i lutjes |
Ai dëgjon personalisht këdo që i lutet me besim. |
|
Unë jam Ai që jam |
Dalja (Eksodi) 3:14, Diodati i Ri |
Bëhet çfarë të jetë e nevojshme për të përmbushur qëllimin e tij. Kjo shprehje është përkthyer edhe «Unë do të bëhem çdo gjë që dua të bëhem.» (Përkthimi Bota e Re) Ky përshkrim na ndihmon të kuptojmë domethënien e emrit Jehova në vargun pasues.—Dalja 3:15. |
Xheloz |
Dalja 34:14, Diodati i Ri |
Nuk toleron rivalitet në adhurim. Ky term është përkthyer edhe «Ai që kërkon t’i përkushtohesh vetëm atij».—Përkthimi Bota e Re. |
Mbret i përjetësisë |
Ai ka pasur dhe do të ketë gjithmonë autoritet suprem. |
|
Zotëri |
Pronar ose zotëri; në hebraisht ʼAdhóhn dhe ʼAdhoním. |
|
Zot i ushtrive |
Isaia 1:9, Diodati i Ri; Romakëve 9:29 |
Komandant i forcave të panumërta engjëllore. |
Më i Larti |
Ka pozitën supreme. |
|
Më i Shenjti |
Më i shenjtë (i pastër moralisht dhe i dëlirë) se çdo qenie tjetër. |
|
Poçar |
Ka autoritet mbi individë e kombe, ashtu si një poçar ka autoritet mbi argjilën.—Romakëve 9:20, 21. |
|
Riblerës, shpengues |
Shpengon ose riblen njerëzimin nga mëkati e vdekja me anë të flijimit shpërblyes të Jezu Krishtit.—Gjoni 3:16. |
|
Shkëmb |
Strehë e sigurt dhe burim shpëtimi. |
|
Shpëtimtar |
Shpëton nga rreziku ose shkatërrimi. |
|
Bari |
Kujdeset për adhuruesit e tij. |
|
Zotëri Sovran |
Ka autoritetin më të lartë; hebraisht ʼAdhonái. |
|
Tejet i Larti |
Sovrani më i lartë. |
Emra vendesh në Shkrimet Hebraike
Disa emra vendesh në Bibël përmbajnë emrin personal të Zotit, ama nuk janë emra të tjerë të Tij.
Emri i vendit |
Vargu biblik |
Kuptimi |
---|---|---|
Jehova-Jireh |
«Jehovai do të sigurojë.» |
|
Jehova-Nisi |
Jehovai është sinjali im ose «flamuri im». (Diodati i Ri) Jehovai është një Perëndi të cilit njerëzit mund t’i drejtohen për ndihmë dhe mbrojtje.—Dalja 17:13-16. |
|
Jehova-Shalom |
Jehovai është paqe. |
|
Jave-Shama |
Ezekieli 48:35, Bibla ECM |
Jehovai është atje. |
Arsye për ta njohur e për ta përdorur emrin e Zotit
Perëndia e konsideron të rëndësishëm emrin e tij, Jehova, përderisa e përfshiu me mijëra herë në Bibël.—Malakia 1:11.
Biri i Perëndisë, Jezui, e theksoi vazhdimisht rëndësinë e emrit të Zotit. Për shembull, ai iu lut Jehovait me fjalët: «U shenjtëroftë emri yt.»—Mateu 6:9; Gjoni 17:6.
Njohja dhe përdorimi i emrit të Perëndisë janë hapat e parë për të lidhur miqësi me Jehovain. (Psalmi 9:10; Malakia 3:16) Një miqësi e tillë u jep mundësi njerëzve të përjetojnë përmbushjen e këtij premtimi të Perëndisë: «Meqenëse ai më ka për zemër, unë do ta shpëtoj. Do ta mbroj, sepse njeh emrin tim.»—Psalmi 91:14.
Bibla pranon: «Ekzistojnë ata që quhen ‘perëndi’, qoftë në qiell, qoftë në tokë, ashtu sikurse ka shumë ‘perëndi’ dhe shumë ‘zotërinj’.» (1 Korintasve 8:5, 6) E megjithatë të vetmin Perëndi të vërtetë e identifikon qartësisht me emrin Jehova.—Psalmi 83:18.
a Disa studiues hebrenj parapëlqejnë që emrin e Perëndisë ta përkthejnë «Jahve».
b Në Bibël forma e shkurtuar e emrit hyjnor, «Jah», shfaqet rreth 50 herë, përfshirë përdorimin në fjalët «Haleluja» ose «Aleluja», që do të thotë «Lëvdoni Jah!».—Zbulesa 19:1; Bibla ECM; Diodati i Ri; Simon Filipaj.