Исаија 48:1-22

  • Израел прекорен и прочишћен (1-11)

  • Јехова ће казнити Вавилон (12-16а)

  • Бог нас поучава за наше добро (16б-19)

  • „Изађите из Вавилона!“ (20-22)

48  Чујте ово, Јаковљеви потомци,ви који себе називате Израеловим именом+и који сте изашли из Јудиних вода*,ви који се заклињете Јеховиним именом+и призивате Израеловог Бога,али не у истини и правди.+  2  Ви себе називате становницима светог града+и ослањате се на Израеловог Бога,+коме је име Јехова над војскама.  3  „Прошле догађаје унапред сам предсказао, из мојих уста је то изашлои ја сам то објавио.+ Изненада сам извршио своју намеру, догодило се све што сам рекао.+  4  Знао сам да си тврдоглав,да ти је врат гвоздена жила и да ти је чело од бакра,+  5  па сам ти зато све то одавно рекао. Пре него што се догодило, ја сам ти то објавио,да не кажеш: ’То је учинио мој идол,то су заповедили мој резбарени кип и мој ливени* кип.‘  6  Све си чуо и видео. Зар нећеш о томе говорити другима?+ Од сада ти објављујем нешто ново,+скривене тајне које још не знаш.  7  То се почело догађати* тек сада, а не у давној прошлости.До данас то ниси чуои зато не можеш рећи: ’Ја то већ знам.‘  8  Не, ниси то чуо,+ ниси то знао,у прошлости ниси хтео да слушаш. Јер знам да си неверан+и да те од рођења зову преступником.+  9  Ради свог имена обуздаћу гнев,+ради своје славе суздржаћу сеи нећу те истребити.+ 10  Ево, прочистио сам те, али не као сребро.+ Искушао* сам те док си се топио у пећи невоље.+ 11  Због себе, због себе ћу учинити оно што намеравам.+Зар ћу дозволити да се моје име скрнави?+ Никоме нећу дати* своју славу. 12  Слушај ме, Јакове, слушај ме, Израеле, кога сам позвао. Ја сам увек исти.+ Ја сам први. Ја сам и последњи.+ 13  Својом руком сам положио темељ земљи,+својом десницом сам распростро небо.+ Кад их позовем, сви се заједно одазову. 14  Окупите се сви и чујте. Ко је од богова све то објавио? Онај кога ја, Јехова, волим+ учиниће Вавилону оно што желим+и својом руком ће ударити Халдејце.+ 15  Ја сам то рекао и ја сам га позвао.+ Ја сам га довео и он ће успети на свом походу.+ 16  Приступите к мени и чујте. Од самог почетка говорио сам јавно, а не у тајности.+ Од времена када је почело да се догађа оно што је речено био сам тамо.“ А сада ме је Свевишњи Господ Јехова послао и дао ми свој дух. 17  Овако каже Јехова, твој Откупитељ, Свети Израелов Бог:+ „Ја, Јехова, ја сам твој Бог,који те учи за твоје добро+и који те води путем којим треба да идеш.+ 18  Кад би барем пазио на моје заповести!+ Твој мир би био као река+и твоја праведност као морски таласи.+ 19  Твог потомства би било као пескаи твојих потомака као зрна песка.+ Твоје име се не би избрисало нити би нестало преда мном.“ 20  Изађите из Вавилона!+ Бежите од Халдејаца! Објављујте и радосно кличите! Разгласите то!+ Нека се чује до краја земље.+ Реците: „Јехова је откупио свог слугу Јакова.+ 21  Нису били жедни док их је водио кроз пустињу.+ Дао је да за њих потече вода из стене,расцепио је стену и вода је наврла.“+ 22  „Нема мира злима“, каже Јехова.+

Фусноте

Или можда: „потекли од Јуде“.
Или: „метални“.
Дословно: „То је створено“.
Или: „Испитао“. Или можда: „Изабрао“.
Или: „Ни са ким нећу делити“.