Латинично издање библијског превода Нови свет на тамилском објављено је 27. јуна 2021. Програм су у 16 земаља путем интернета пратила браћа и сестре који говоре тамилским језиком.

• Процењује се да тамилским језиком говори око 85 милиона људи широм света

• Преко 20 500 објавитеља служи у 334 скупштине и 32 групе на овом језику

• Петоро преводилаца завршило је овај пројекат за шест месеци

Превод Нови свет на тамилском писму објављен је у септембру 2016. Овај превод представља прави благослов за браћу и сестре са тамилског говорног подручја широм света. Међутим, некима који говоре овим језиком тешко је да читају на тамилском писму и више воле латинично писмо.

Једна сестра из преводилачког тима је о свом личном проучавању Библије рекла: „Није ми било лако да читам на тамилском писму па сам се стално ослањала на енглески превод. Ово ново издање ће ми бити од огромне помоћи.“

Сигурни смо да ће овај библијски превод многим објавитељима омогућити да дубоко размишљају о речима из Божје Речи и да ће им помоћи да буду радосни и успешни у својој служби (Исус Навин 1:8).