Isaija 48:1-22

  • Izrael prekoren i pročišćen (1-11)

  • Jehova će kazniti Vavilon (12-16a)

  • Bog nas poučava za naše dobro (16b-19)

  • „Izađite iz Vavilona!“ (20-22)

48  Čujte ovo, Jakovljevi potomci,vi koji sebe nazivate Izraelovim imenom+i koji ste izašli iz Judinih voda*,vi koji se zaklinjete Jehovinim imenom+i prizivate Izraelovog Boga,ali ne u istini i pravdi.+  2  Vi sebe nazivate stanovnicima svetog grada+i oslanjate se na Izraelovog Boga,+kome je ime Jehova nad vojskama.  3  „Prošle događaje unapred sam predskazao, iz mojih usta je to izašloi ja sam to objavio.+ Iznenada sam izvršio svoju nameru, dogodilo se sve što sam rekao.+  4  Znao sam da si tvrdoglav,da ti je vrat gvozdena žila i da ti je čelo od bakra,+  5  pa sam ti zato sve to odavno rekao. Pre nego što se dogodilo, ja sam ti to objavio,da ne kažeš: ’To je učinio moj idol,to su zapovedili moj rezbareni kip i moj liveni* kip.‘  6  Sve si čuo i video. Zar nećeš o tome govoriti drugima?+ Od sada ti objavljujem nešto novo,+skrivene tajne koje još ne znaš.  7  To se počelo događati* tek sada, a ne u davnoj prošlosti.Do danas to nisi čuoi zato ne možeš reći: ’Ja to već znam.‘  8  Ne, nisi to čuo,+ nisi to znao,u prošlosti nisi hteo da slušaš. Jer znam da si neveran+i da te od rođenja zovu prestupnikom.+  9  Radi svog imena obuzdaću gnev,+radi svoje slave suzdržaću sei neću te istrebiti.+ 10  Evo, pročistio sam te, ali ne kao srebro.+ Iskušao* sam te dok si se topio u peći nevolje.+ 11  Zbog sebe, zbog sebe ću učiniti ono što nameravam.+Zar ću dozvoliti da se moje ime skrnavi?+ Nikome neću dati* svoju slavu. 12  Slušaj me, Jakove, slušaj me, Izraele, koga sam pozvao. Ja sam uvek isti.+ Ja sam prvi. Ja sam i poslednji.+ 13  Svojom rukom sam položio temelj zemlji,+svojom desnicom sam rasprostro nebo.+ Kad ih pozovem, svi se zajedno odazovu. 14  Okupite se svi i čujte. Ko je od bogova sve to objavio? Onaj koga ja, Jehova, volim+ učiniće Vavilonu ono što želim+i svojom rukom će udariti Haldejce.+ 15  Ja sam to rekao i ja sam ga pozvao.+ Ja sam ga doveo i on će uspeti na svom pohodu.+ 16  Pristupite k meni i čujte. Od samog početka govorio sam javno, a ne u tajnosti.+ Od vremena kada je počelo da se događa ono što je rečeno bio sam tamo.“ A sada me je Svevišnji Gospod Jehova poslao i dao mi svoj duh. 17  Ovako kaže Jehova, tvoj Otkupitelj, Sveti Izraelov Bog:+ „Ja, Jehova, ja sam tvoj Bog,koji te uči za tvoje dobro+i koji te vodi putem kojim treba da ideš.+ 18  Kad bi barem pazio na moje zapovesti!+ Tvoj mir bi bio kao reka+i tvoja pravednost kao morski talasi.+ 19  Tvog potomstva bi bilo kao peskai tvojih potomaka kao zrna peska.+ Tvoje ime se ne bi izbrisalo niti bi nestalo preda mnom.“ 20  Izađite iz Vavilona!+ Bežite od Haldejaca! Objavljujte i radosno kličite! Razglasite to!+ Neka se čuje do kraja zemlje.+ Recite: „Jehova je otkupio svog slugu Jakova.+ 21  Nisu bili žedni dok ih je vodio kroz pustinju.+ Dao je da za njih poteče voda iz stene,rascepio je stenu i voda je navrla.“+ 22  „Nema mira zlima“, kaže Jehova.+

Fusnote

Ili možda: „potekli od Jude“.
Ili: „metalni“.
Doslovno: „To je stvoreno“.
Ili: „Ispitao“. Ili možda: „Izabrao“.
Ili: „Ni sa kim neću deliti“.