Jov 13:1-28

  • Nastavak Jovovog odgovora (1-28)

    • „Ja bih više voleo da se obratim Svemoćnom“ (3)

    • „Svi ste vi bezvredni lekari“ (4)

    • „Znam da sam u pravu“ (18)

    • Pita se zašto ga Bog smatra neprijateljem (24)

13  „Sve sam to svojim očima video,svojim ušima čuo i razumeo.  2  Ono što vi znate, znam i ja.Nisam ništa gori od vas.  3  Ali ja bih više voleo da se obratim Svemoćnom,hteo bih da se raspravim s Bogom.+  4  A vi me lažima ocrnjujete,svi ste vi bezvredni lekari.+  5  Kad biste barem ćutali,time biste pokazali da ste mudri!+  6  Molim vas, saslušajte dokaze koje ću vam izneti,poslušajte odbranu s mojih usana.  7  Zar ćete u Božje ime iznositi nepravedne optužbe,zar ćete u njegovo ime izgovarati prevare?  8  Zar ćete stati na njegovu stranu*?Zar ćete vi braniti pravog Boga na sudu?  9  Da li biste dobro prošli da vas on ispita?+ Zar ćete ga prevariti kao što biste prevarili smrtnog čoveka? 10  Bog će vas zaista ukoritiako se pretvarate da ste na njegovoj strani.+ 11  Zar vas ne plaši njegovo veličanstvoi zar vas ne obuzima strah od njega? 12  Vaše mudre* reči su izreke od pepela,vaša odbrana* je krhka poput gline. 13  Ćutite i pustite me da govorim, a onda neka me snađe šta god bilo! 14  Zašto ugrožavam svoj životi zašto ga izlažem opasnosti?* 15  Čak i ako će me na kraju ubiti, ja ću ipak čekati.+Braniću se pred njim. 16  On bi tada bio moje spasenje,+jer bezbožnik* ne može pred njega doći.+ 17  Pažljivo slušajte moje reči,obratite pažnju na ono što ću vam reći. 18  Evo, pripremio sam svoju parnicui znam da sam u pravu. 19  Ko će se prepirati sa mnom? Umreću ako i dalje budem ćutao!* 20  Bože, molim te samo za dve stvari*,pa se neću skrivati od tebe: 21  Skloni svoju tešku ruku s menei ne daj mi razloga da te se plašim.+ 22  Ti govori, a ja ću ti odgovarati,ili mene pusti da govorim, a ti mi odgovaraj. 23  Kakve sam to prestupe i grehe počinio? Pokaži mi moj prestup i greh. 24  Zašto kriješ svoje lice+i smatraš me neprijateljem?+ 25  Zar ćeš plašiti list koji vetar nosiili progoniti suvu slamu? 26  Jer ti beležiš teške optužbe protiv menei tražiš da odgovaram za grehe svoje mladosti. 27  Stavljaš moje noge u klade.Ispituješ sve moje stazei pratiš svaki moj korak. 28  Zato se čovek* raspada kao trulež,poput haljine koju izjedaju moljci.

Fusnote

Ili: „biti pristrasni prema njemu“.
Ili: „nezaboravne“.
Doslovno: „štitovi“.
Ili: „Zašto nosim svoje telo u zubima i stavljam svoju dušu na dlan?“
Ili: „otpadnik“.
Ili možda: „Ako neko to može, ja ću zaćutati i umreti!“
Doslovno: „samo mi dve stvari nemoj učiniti“.
Doslovno: „on“. Moguće je da Jov govori o sebi.