Propovednik 1:1-18
1 Ovo su reči propovednika*,+ Davidovog sina, kralja u Jerusalimu.+
2 „Ispraznost nad ispraznostima!“, kaže propovednik,„Ispraznost nad ispraznostima! Sve je isprazno!“+
3 Kakvu korist čoveku donosi sav njegov naporan radkoji s mukom obavlja pod suncem?+
4 Jedan naraštaj odlazi, drugi dolazi,a zemlja ostaje* zauvek.+
5 Sunce izlazi, sunce zalazi,a onda se hitro vraća na mesto odakle izlazi.+
6 Vetar ide na jug i opet se vraća na sever.Neprestano vetar kruži, uvek iznova ide ukrug.
7 Sve reke* teku u more, a more se nikad ne prepuni.+
Odakle reke teku, tamo se i vraćaju da bi ponovo tekle.+
8 Sve je zamorno,niko to ne može ni opisati.
Oko se nije dovoljno nagledaloniti se uho dovoljno naslušalo.
9 Što je bilo, opet će biti,i što se radilo, opet će se raditi.Nema ničeg novog pod suncem.+
10 Postoji li išta za šta bi se moglo reći: „Vidi, ovo je novo“?
I to postoji još od davnina,postojalo je i pre nas.
11 Niko se ne seća ljudi iz prošlih vremena,niti će se iko sećati onih koji će tek doći,a ni njih se neće sećati oni koji će doći nakon njih.+
12 Ja, propovednik, postao sam kralj nad Izraelom u Jerusalimu.+
13 Odlučio sam da pomoću mudrosti+ istražim i ispitam sve što se radi pod nebom+ – sve mučne poslove koje je Bog dao ljudima da se njima bave.
14 Video sam sve što se radi pod suncem,i gle, sve je isprazno, sve je trčanje za vetrom.+
15 Ono što je iskrivljeno ne može se ispraviti,i ono čega nema ne može se izbrojati.
16 Tada sam rekao u svom srcu: „Evo, stekao sam više mudrosti od svih koji su pre mene živeli u Jerusalimu.+ Moje srce je steklo mnogo mudrosti i znanja.“+
17 Potrudio sam se da upoznam mudrost, a isto tako i ludost i bezumlje,+ ali uvideo sam da je i to trčanje za vetrom.
18 Jer mnogo mudrosti donosi mnogo jada,i ko uvećava znanje, uvećava i muku.+
Fusnote
^ Ili: „onoga koji okuplja narod; onoga koji poučava narod“.
^ Doslovno: „stoji“.
^ Ili: „zimske bujice“.
