Nehemiya 1:1-11

  • Tindzaba letibuya eJerusalema (1-3)

  • Umthantazo waNehemiya (4-11)

1  Lawa ngemavi aNehemiya*+ indvodzana yaHakaliya: Ngenyanga yaKhislevu,* ngemnyaka wesi-20 wekubusa kwenkhosi,* bengisesigodlweni* eShushani.*+  Ngaleso sikhatsi, Hanani+ longulomunye wabomnaketfu, wefika nalamanye emadvodza besuka kaJuda futsi ngababuta ngemaJuda labekasele labekaphunyule ekutfunjweni,+ kanye nangeJerusalema.  Bangiphendvula batsi: “Labo labasele lena esifundzeni labaphunyula ekutfunjweni basesimeni lesibucayi futsi batselwe ngelihlazo.+ Tindvonga taseJerusalema tidzilitiwe,+ nemagede akhona ashiswe ngemlilo.”+  Ngatsi nje nangiva lamavi, ngahlala phansi ngakhala, futsi kwaphela emalanga lamanyenti ngilila, ngizile kudla+ futsi ngithantaza embikwaNkulunkulu wemazulu.  Ngatsi: “Awu Jehova, Nkulunkulu wemazulu, Nkulunkulu lomkhulu nalowesabekako, logcina sivumelwane sakhe futsi abakhombise lutsandvo lolucotfo labo labamtsandzako nalabagcina imiyalo yakhe,+  ngicela ungilalelisise ngendlebe yakho, unginake futsi ulalele umthantazo inceku yakho lewuthantazako lamuhla. Busuku nemini+ ngithantazela ema-Israyeli latinceku takho, ngivume netono bantfu baka-Israyeli labatentile kuwe. Mine nebantfu bakitsi* sonile.+  Sone kakhulu kuwe ngekungayigcini imiyalo yakho,+ imitsetfo kanye netimiso lowatinika Mosi inceku yakho.+  “Ngicela ukhumbule emavi lowawatjela* Mosi inceku yakho, latsi: ‘Naningetsembeki kimi, ngitanihlakatela etiveni letinyenti.+  Kodvwa nanibuya kimi, nigcine imitsetfo yami futsi niyilalele, ngisho nobe bantfu bakini ngitawube sengibahlakatele emaphetselweni emhlaba, ngitawubalandza lapho+ ngibaletse endzaweni lengiyikhetsele kutsi ngibeke kuyo libito lami.’+ 10  Batinceku takho futsi babantfu bakho lowabakhulula ngemandla akho lamakhulu nangesandla sakho lesinemandla.+ 11  Awu Jehova, ngicela indlebe yakho ilalelisise umthantazo wenceku yakho nemthantazo wetinceku takho letikujabulelako kuhlonipha libito lakho ngalokusuka enhlitiyweni,* futsi ngicela wente inceku yakho iphumelele lamuhla, wente nekutsi inkhosi ingentele umusa.”+ Ngaleso sikhatsi bengiyindvuna yeliwayini lenkhosi.+

Imibhalo lengentansi

Lokusho kutsi “Jehova Uyadvudvuta.”
Lokusho, Athazeksesi.
Nobe “bengisembhoshongweni; bengisendzaweni levikelekile.”
Nobe “eSusa.”
NgesiHebheru kutsi, “nendlu yababe.”
Nobe “secwayiso lowasinika.”
NgesiHebheru kutsi, “kwesaba libito lakho.”