Buka ea Bobeli ea Likronike 22:1-12
22 Baahi ba Jerusalema ba etsa mora e monyenyane oa Jorame e leng Akazia morena hobane masole a neng a tlile le Maarabia ho tla hlasela litenteng a ile a bolaea bohle ba baholo.+ Kahoo, Akazia mora oa Jorame ea e-ba morena oa Juda.+
2 Akazia o ne a le lilemo li 22 ha e e-ba morena ’me o busitse Jerusalema selemo se le seng. ’Mè oa hae e ne e le Athalia+ setloholo* sa Omri.+
3 Le eena o ile a etsa lintho tse mpe tse tšoanang le tseo lelapa la Akabe+ le neng le li etsa hobane ’mè oa hae e ne e le eena ea mo eletsang hore a etse bokhopo.
4 A ’na a etsa lintho tse sa thabiseng Jehova joaloka ba lelapa la Akabe hobane e ne e le bona ba mo eletsang ka mor’a lefu la ntate oa hae ’me seo se ile sa fella ka hore a bolaoe.
5 O ile a mamela likeletso tsa bona ’me a tsamaea le Jorame mora oa Morena Akabe oa Iseraele ho ea loantša Morena Hazaele+ oa Siria Ramothe-gileade+ e leng moo banna ba betsang metsu ba ileng ba lematsa Jorame.
6 A khutlela Jezriele+ e le hore a e’o oka maqeba ao ba neng ba mo ntšitse ’ona Rama ha a ne a loana le Morena Hazaele oa Siria.+
Akazia* mora oa Jorame+ morena oa Juda a ea Jezriele ho ea bona Jorame+ mora oa Akabe hobane ba ne ba mo lemalitse.*+
7 Molimo a etsa hore Akazia a ikise lefung la hae ka ho ea ho Jorame. Ha a fihla, a tsamaea le Jorame ho ea kopana le Jehu+ setloholo* sa Nimshi, eo Jehova a neng a mo khethile* hore a felise ba lelapa la Akabe.+
8 Ha Jehu a ne a tlil’o ahlola ba lelapa la Akabe, a fumana likhosana tsa Juda le bara ba bana ba bo Akazia bao e neng e le basebeletsi ba Akazia ’me a ba bolaea.+
9 O ile a batlana le Akazia, ba mo fumana moo a neng a ipatile teng Samaria eaba ba mo tlisa ho Jehu. Kahoo, ba mo bolaea ’me ba mo pata+ hobane ba ile ba re: “Ke setloholo sa Josafate ea ileng a batla Jehova ka pelo eohle ea hae.”+ Ho ne ho se na le ea mong oa ba lelapa la Akazia eo e neng e ka ba morena.
10 Ha Athalia+ ’mè oa Akazia a hlokomela hore mora oa hae o shoele, a bolaea bana bohle ba boreneng* ba leloko la Juda.+
11 Leha ho le joalo, Joshabeathe morali oa morena a nka* Joase+ mora oa Akazia ho bara ba morena ba neng ba tl’o bolaoa, a mo beha ka kamoreng le mohlokomeli oa hae. Joshabeathe morali oa Morena Jorame+ (eo e neng e le mosali oa moprista Jehojada+ ebile e le ngoan’abo Akazia) o ile a mo patela Athalia e le hore a se ke a mo bolaea.+
12 Joase a lula le bona lilemo tse tšeletseng ba mo patile ntlong ea Molimo oa ’nete, ha Athalia a ntse a busa naheng.
Linaletsana
^ Ka Seheberu: “morali.”
^ Kapa: “o ne a kula.”
^ Libukeng tse ling tsa khale tsa Seheberu tse ngotsoeng ka letsoho, ke “Azaria.”
^ Ka Seheberu: “mora.”
^ Kapa: “tlotsitse.”
^ Ka Seheberu: “peo eohle ea ’muso.”
^ Ka Seheberu: “utsoa.”