Buka ea Bobeli ea Marena 7:1-20
7 Elisha a re, “Utloang hore na Jehova o re’ng. Jehova o re hosane ka eona nako ena keiting* ea Samaria, mokotla* oa phofo e sitsoeng hantle o tla be o rekisoa ka silevera* e le ’ngoe, mekotla e ’meli ea harese e rekisoa ka silevera e le ’ngoe.”+
2 Molaoli oa masole eo morena a neng a mo tšepa a re ho Elisha mohlanka oa Molimo oa ’nete: “Le haeba Jehova a ka nesa pula e ngata, na ntho ee e tla etsahala?”+ Elisha a re: “U tla bona ha lintho tsena li etsahala+ empa uena u ke ke oa li ja.”+
3 Ho ne ho e-na le banna ba bane ba tšoeroeng ke lepera ba leng keiting ea motse,+ ba buisana ba re: “Na re tla lula moo ho fihlela re shoa?
4 Haeba re ea motseng tlala e ntse e le teng,+ re tl’o shoella moo, le teng ha re lula mona re ntse re tl’o shoa. A re eeng litenteng tsa Basiria. Haeba ba re hauhela re tla phela empa haeba ba sa re hauhele ho lokile ba tla re bolaea.”
5 Ba tloha mantsiboea ha ho e-ba lefifi ’me ba fihla litenteng tsa Basiria. Ha ba fihla ka ntle litenteng ba fumana ho se na batho.
6 Jehova o ne a entse hore Basiria ba litenteng ba utloe molumo oa likariki tsa ntoa, lipere le masole a mangata.+ Basiria ba ile ba buisana ba re: “Morena oa Iseraele o hirile marena a Bahethe le marena a Egepeta hore a re hlasele.”
7 Ba tloha ka potlako ba baleha mantsiboea ho se ho le lefifi, ba siea lipere, litonki le litente tsa bona li ntse li le joalo ’me ba baleha e le hore ba pholohe.
8 Ha balepera bao ba fihla litenteng, ba kena ka tenteng e ’ngoe eaba baa ja ’me baa noa. Ba nka silevera, khauta le liaparo ’me ba tsamaea ba li pata. Ba khutla ba kena ka tenteng e ’ngoe, ba nka lintho tse ka ho eona ’me le tsona ba li pata.
9 Ba buisana ba re: “Ntho eo re e etsang ha ea loka. A re e’o bolellang ba bang litaba tsena tse monate. Haeba re ema ho fihlela hoseng, re tla fuoa kotlo. A re eeng re e’o bolella ba lelapa la morena litaba tsena.”
10 Ba tsamaea ’me ba hoeletsa balebeli ba likeiti tsa motse eaba ba re ho bona: “Re ile ra ea litenteng tsa Basiria ra fumana ho se na batho. Ho ne ho setse feela lipere le litonki tse tlanngoeng le litente li ne li siiloe feela joalo.”
11 Hang-hang balebeli ba likeiti ba bolella batho ba ka tlung ea morena litaba tsena.
12 Morena a tsoha bosiu ’me a re ho bahlanka ba hae: “E-reng ke le bolelle hore na Basiria ba batla ho etsang. Baa tseba hore re lapile+ kahoo ba tlohile litenteng ’me ba ipatile masimong. Ba nahana hore re tla tsoa motseng ebe baa re tšoara ’me ba kena motseng oa rona.”+
13 E mong oa bahlanka ba hae a re: “Ho setse lipere tse hlano feela motseng. Roma banna hore ba e’o sheba hore na ho etsahala’ng. Hore na baa tsamaea kapa ha ba tsamaee, ba tl’o shoa joaloka Baiseraele bohle ba setseng.”
14 Banna bao ba nka likariki tse peli tsa ntoa le lipere ’me morena a ba romela litenteng tsa Basiria a re: “Tsamaeang le e’o sheba hore na ho etsahala’ng.”
15 Ba latela Basiria ho ea fihla Jordane. Tseleng ho ne ho tletse liaparo le lijana* tseo Basiria ba neng ba li lahlile ha ba ne ba baleha. Banna bao ba khutla ’me ba bolella morena seo ba se boneng.
16 Batho ba tsamaea ’me ba nka lintho tse setseng litenteng tsa Basiria. Mokotla o le mong* oa phofo e sitsoeng hantle o ile oa rekisoa ka silevera e le ’ngoe le mekotla e ’meli* ea harese ea rekisoa ka silevera e le ’ngoe joalokaha Jehova a ne a buile.+
17 Morena o ne a behile molaoli oa masole eo a mo tšepang hore e be molebeli keiting. Empa batho ba ile ba mo hata holimo ho fihlela a shoa joalokaha Elisha mohlanka oa Molimo oa ’nete a boleletse morena ha a ne a tlile ho eena.
18 Ntho eo Elisha mohlanka oa Molimo oa ’nete a ileng a e bolella morena e ile ea etsahala, ha a ne a re: “Hosane ka eona nako ena keiting ea Samaria mekotla e ’meli* ea harese e tla be e rekisoa ka silevera e le ’ngoe, mokotla o le mong* oa phofo e sitsoeng hantle o tla be o rekisoa ka silevera e le ’ngoe.”+
19 Empa molaoli oa masole o ile a re ho Elisha mohlanka oa Molimo oa ’nete: “Le haeba Jehova a ka nesa pula e ngata, na eo ke ntho e ka etsahalang?” Elisha a re: “U tl’o bona ha lintho tsena li etsahala empa uena u ke ke oa li ja.”
20 Ke sona se ileng sa mo etsahalla hobane batho ba ile ba mo hata holimo keiting ho fihlela a shoa.
Linaletsana
^ Kapa: “limmarakeng.”
^ Ka Seheberu: “seah e le ’ngoe.” Seah e lekana le lilithara tse 7,33. Sheba Ntlha ea B14.
^ Ka Seheberu: “shekele.” Shekele e lekana le likramo tse 11,4. Sheba Ntlha ea B14.
^ Kapa: “lisebelisoa.”
^ Ka Seheberu: “seah e le ’ngoe.”
^ Ka Seheberu: “liseah tse peli.”
^ Ka Seheberu: “liseah tse peli.”
^ Ka Seheberu: “seah e le ’ngoe.”
