Att möta den oroliga mänsklighetens upprörda hav

Profeten Jesaja liknade de ondskefulla vid ett hav som kastas av och an, och han förutsade också att det inte skulle vara någon frid för de ondskefulla. (Jes. 57:20, 21, NW) Hur väl beskriver inte detta de oroliga förhållanden som vi nu ser omkring oss! Allteftersom tiden för lössläppandet av den ”stora vedermödan” närmar sig, fortsätter mänsklighetens ”hav” att piska upp de världsomskakande händelsernas vågor. (Matt. 24:21) Men vi har upplevt att Jehova uppväger sådana stötar på så sätt att han styrker vårt världsomfattande brödraskap genom att ge oss av sin heliga ande och genom att fortsätta att ge oss andlig mat i form av en jämn ström av publikationer och också speciella sammankomster. På så sätt leder han oss tryggt igenom dessa oroliga yttersta dagar. — Jes. 30:20, 21.

Under tjänsteåret 1990 revs Berlinmuren, den 9 november 1989. Detta betydde att många människor fick frihet och ledde också till nya förhållanden, som skulle komma att påverka vårt världsomfattande predikoarbete. Hur skulle vännerna i alla de östeuropeiska länderna stärkas och bli andligen à jour? Den styrande kretsen satte omedelbart i gång med ett andligt rehabiliteringsprogram, och i överensstämmelse med Matteus 24:45—47 anpassades snabbt översättandet i dessa länder, så att Vakttornet mycket snart kunde komma ut två gånger i månaden på nio språk och i fyrfärgstryck. Vid Sällskapets tryckerier i närliggande länder har man utfört ett fantastiskt arbete i fråga om att trycka och skicka ut tidskrifter och annan andlig mat till dessa som har behövt den så mycket.

Man beslöt också att anordna speciella internationella sammankomster, som skulle sträcka sig in på tjänsteåret 1991. Den internationella sammankomsten i Berlin den 24—27 juli 1990, nio månader efter murens öppnande, var en del av det programmet. Vilken tid av spännande händelser har inte detta år varit, vilket också bestyrks av den världsomfattande rapport som nu publiceras i Årsboken.

Måndagen den 9 september 1991 — efter studiet av Vakttornet — berättade nio av oss medlemmar av den styrande kretsen för  hela Betelfamiljen, som var församlad i olika lokaliteter, om det som hade utförts under tjänsteåret 1991 i Östeuropa och det vidsträckta Sovjetunionen. Detta var ett unikt möte för Betelfamiljen, och det varade i mer än två timmar. Man beskrev hur ytterligare dörrar av teokratiska tillfällen höll på att öppnas och hur det sköt upp nya församlingar överallt! Många i dessa tidigare kommunistiska länder har ivrigt ökat leden av heltidsförkunnare runt om på jorden. Än en gång kunde man få se Jehovas vittnen predika offentligt i städer där verksamheten tidigare hade varit förbjuden! The New York Times för 1 september 1991 rapporterade att man på gatorna i Sankt Petersburg (före detta Leningrad) nu kunde få se ”Jehovas vittnen som sökte efter proselyter”.

Efter de omfattande förändringarna kunde den styrande kretsen göra anordningar för att det under år 1991 skulle hållas tre speciella internationella sammankomster: i Budapest i Ungern den 26—28 juli; i Prag i Tjeckoslovakien den 9—11 augusti och i Zagreb i Jugoslavien den 16—18 augusti. När delegaterna från över 30 länder för första gången träffade sina bröder från Östeuropa, övergick deras glada leenden till glädjetårar.

Under juli och augusti hölls det också flera områdessammankomster i Sovjetunionen. Vid dessa sju sammankomster, nämligen i Tallinn i Estland (nu en självständig nation), i Usolje-Sibirskoje i Sibirien, i Alma-Ata i Kasakstan och i Kiev, Lvov, Odessa och Tjernovtsy i Ukraina, var sammanlagt 74.252 personer närvarande, och 7.820 blev döpta. Detta anmärkningsvärda antal utgjorde 10,5 procent av antalet närvarande! Det var verkligen en stor välsignelse att dessa sammankomster — trots de våldsamma händelser som inträffade i augusti — kunde få fortsätta tills de var fullbordade.

Vi har fått uppskattande brev om sammankomsterna från våra bröder i Sovjetunionen. Här är ett exempel daterat den 10 juli 1991: ”Kära Bröder! Vi är mycket tacksamma över den vackra litteratur som vi får. Varje gång jag skall gå på återbesök och lägger ner litteratur i min tjänsteväska tackar jag Jehova mycket, och jag tackar honom också för dem som har arbetat så hårt med att förse oss här i Sovjetunionen med denna litteratur. Ni har framställt så tilltalande andlig mat åt oss. De människor på fältet som skaffar sig litteratur ber oss också att vi skall framföra deras tack för den till er.  P.S. Jag har förberett fem personer för dop vid den kommande sammankomsten i Tallinn den 13 och 14 juli.”

Törsten efter exakt kunskap visas av den längtan man har efter att få New World Translation of the Holy Scriptures (Nya Världens översättning) översatt till språk som talas av människor som bor i sådana länder som tidigare låg bakom järnridån. Sådan glädje fyllde stadion vid den internationella sammankomsten i Prag, när utgivandet av Nya Världens översättning på tjeckiska och slovakiska tillkännagavs. Publiken reste sig och applåderade i tio minuter. Detta är de första exemplen på Nya Världens översättning på de språk som talas i de tidigare kommunistiska länderna.

För att utföra vår noggranna bibelundervisning på en hög världsomfattande nivå planerar vi att låta hela Nya Världens översättning, som nu finns på 11 språk, komma ut på många fler av de språk som talas av den stora skara som Jehova nu församlar. För att öva tillsyn över detta arbete har vi här i Brooklyn upprättat en avdelning som skall betjäna översättare — Translation Services Department. Och med tanke på att så många dörrar för predikandet öppnas kommer också antalet missionärselever i den kommande 93:e Gileadklassen, som skall börja under tjänsteåret 1992, att fördubblas. Och Gileadskolans filialer i Tyskland och Indien kommer att öppnas igen för att utbilda heltidstjänare för de östeuropeiska och asiatiska fälten. Denna underbara händelseutveckling visar vikten av att fortsätta att förtrösta på Jehova.

Vi fortsätter att hålla fast vid det som Paulus förklarade i 2 Timoteus 3:16, 17: ”Hela Skriften är inspirerad av Gud och nyttig till undervisning, till tillrättavisning, till korrigering, till tuktan i rättfärdighet, så att gudsmänniskan kan vara fullt duglig, fullständigt rustad för allt gott verk.” Vi är glada över att nu, när tiden för helgandet av Jehovas majestätiska namn närmar sig, få följa vår kung och överstepräst, Jesus Kristus! Vi gläder oss över utsikterna för det nya tjänsteåret, och tillsammans med er tar vi årstexten för år 1992 till hjärtat: ”Gläd er i hoppet. ... Var ihärdiga i bönen.” — Rom. 12:12.

Era bröder i Jehovas aktiva tjänst

JEHOVAS VITTNENS STYRANDE KRETS