Den 6 augusti 2022 höll broder Gilles Mba, som är medlem av avdelningskontorets kommitté i Kamerun, ett tal där Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna släpptes på boulou. Programmet var förinspelat och kunde strömmas av förkunnarna. Bibeln släpptes i digital utgåva, men den kommer att bli tillgänglig i tryckt format under 2023.

Det finns andra bibelöversättningar på boulou, men de är dyra, och en del har tagit bort Guds namn och använder ett gammalt språk. Dessutom återges vissa passager i Bibeln på ett felaktigt sätt. En del översättningar återger till exempel ”Guds rike” med ”Guds stam”, ”Guds klan” eller ”Guds land”. Ordvalet i Nya världens översättning gör det lättare att förklara att det handlar om en regering i himlen som Jehova upprättat.

En i översättningsteamet sa så här: ”Med den här bibelöversättningen vet vi att vi kan förmedla sanna och pålitliga läror till andra.”

Vi är övertygade om att Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna på boulou kommer att underlätta för våra bröder och systrar när de ska hjälpa dem ”som längtar efter att fylla sitt andliga behov”. (Matteus 5:3)