1 JULI 2019
UKRAINA
Jehovas vittnen i Ukraina anordnar bibelutställning
Jehovas vittnen i Ukraina anordnade en särskild bibelutställning på grund av att Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna getts ut på ryskt teckenspråk, vilket var en stor milstolpe i vår översättningshistoria. Utställningen hade premiär den 7 oktober 2018 i Lviv och pågick till den 7 juni 2019. Utställningen hölls även i Charkiv, Kiev, Odessa och Dnipro.
Innan utställningen skulle hållas på en plats bjöd teckenspråksförsamlingar i närområdet in döva och hörselskadade med hjälp av tryckta inbjudningar och filmer på teckenspråk. Informationsavdelningen på avdelningskontoret i Ukraina bjöd dessutom in myndighetspersoner, personal inom utbildningssektorn och media.
När utställningen öppnade i Lvivs dövförenings lokaler fick besökarna se olika digitala hjälpmedel som kan användas för att lära sig mer om Bibeln på teckenspråk, till exempel appen JW Library Sign Language®. Utställningen innehöll en historisk överblick av de olika format som Bibeln har framställts i, från bokrulle till dagens bokform. En riktig juvel på utställningen var en bibel från 1927.
Vi är mycket glada över att Nya världens översättning av de kristna grekiska skrifterna nu finns på ryskt teckenspråk. Vi är säkra på att det kommer att hjälpa dem som använder det här språket att få en mer ingående kunskap i Bibeln. (Matteus 5:3)