1. yegōvaavin makkalukku enna manappaanmai irukkiradhu?

 yēsuvin valinadatthudhalinkīl kadavulin makkal, ‘manappūrvamaaga thangalai arppanitthu’ yegōvaavukku sēvai seivaargal endru baibil romba varushangalukku munbē sonnadhu. (sang. 110:3) idhu indraikku niraivēri varugiradhu. ovvoru varushamum yegōvaavin makkal romba aarvamaaga latchakkanakkaana maninēram ūliyam seigiraargal. idhai avargal manappūrvamaaga sondha selavil seigiraargal. adhōdu, matra sagōdhara sagōdharigaludaiya thēvaigalai gavanitthukkolgiraargal, avargalai urchaagappadutthugiraargal. avargal yegōvaavidam nerungippōvadharku udhavi seigiraargal. mūppargalum, udhavi ūliyargalum kūttangalukku thayaarippadharkaagavum sagōdhara sagōdharigalai pōi paartthu urchaagappadutthuvadharkaagavum niraiya nēram selavidugiraargal. idhaiyellaam avargal ēn seigiraargal? anbinaal! yegōvaamēlum matravargalmēlum irukkira anbinaal seigiraargal.—mat. 22:37-39.

2. rōmar 15:1-3 solgirapadi, yēsu enna munmaadhiri vaitthaar?

² thannudaiya thēvaigalaivida matravargaludaiya thēvaigalukku mukkiyatthuvam koduppadhil yēsudhaan sirandha munmaadhiri. indha vishayatthil naamum avarai pōlavē nadandhukolla muyarchi seidhukondirukkirōm. (rōmar 15:1-3-ai vaasiyungal.) avarai pinpatrugiravargalukku nalla palangal kidaikkum. “vaanguvadhaivida koduppadhildhaan adhiga sandhōsham irukkiradhu” endru yēsu sonnaar.—ap. 20:35.

3. indha katturaiyil edhai patri paarppōm?

³ indha katturaiyil matravargalukku udhavi seivadharkaaga yēsu seidha thyaagangalai patriyum, avarudaiya munmaadhiriyai naam eppadi pinpatralaam enbadhai patriyum paarppōm. adhōdu, matravargalukku udhavi seivadharkaana aasaiyai eppadi adhigamaakkalaam enbadhai patriyum paarppōm.

4. yēsu eppadi matravargaludaiya thēvaigalukku mukkiyatthuvam kodutthaar?

⁴ kalaippaaga irundhapōdhum yēsu matravargalukku udhavinaar. kapparnagūm pakkatthil irundha malaikku yēsuvai paarkka niraiya makkal kūttangūttamaaga vandhapōdhu, avarukku eppadi irundhirukkum endru yōsitthuppaarungal. adharku mundhina raatthiri muluvadhum avar jebam seidhirukkiraar. kandippaaga avar kalaippaaga irundhiruppaar. aanaalum, makkalai paartthapōdhum angirundha ēlaigalaiyum udambu sari illaadhavargalaiyum paartthapōdhum avar irakkappattaar. avargalai gunappadutthuvadhōdu mattumallaamal avargalai urchaagappadutthum vidhamaaga pēchaiyum kodutthaar. adhudhaan prabalamaana malaipprasangam.—lū. 6:12-20.

5. kalaippaaga irukkumpōdhum kudumba thalaivargal eppadi yēsuvai pōlavē thyaagam seigiraargal?

⁵ kudumba thalaivargal eppadi yēsuvai pinpatrugiraargal? ippadi oru sūlnilaiyai yōsitthuppaarungal: oru kudumbatthalaivar, naal mulukka vēlai seidhuvittu romba kalaippaaga vīttukku varugiraar. andraikku saayangaalam nadattha vēndiya kudumba valipaattai seiya vēndaam endru ninaikkiraar. aanaalum, ‘kudumba valipaadu nadattha sakthi kudunga’ endru yegōvaavidam jebam seigiraar. yegōvaavum avarukku udhavi seigiraar. adhanaal, valakkam pōl kudumba valipaadu nadakkiradhu. andraikku pillaigal oru mukkiyamaana paadatthai katrukkolgiraargal. adhaavadhu, enna nadandhaalum sari, thangaludaiya ammaavum appaavum yegōvaavai vananguvadharkutthaan mukkiyatthuvam koduppaargal endra paadatthai katrukkolgiraargal.

6. thanakkaana nēratthai yēsu matravargalukku kodutthadhai patri ōr udhaaranam sollungal.

⁶ yēsu thanakkaana nēratthaiyum matravargalukkaaga kodutthaar. thannudaiya nanbaraana yōvaan snaanagarin thalai vettappatta vishayatthai kēlvippattapōdhu yēsuvukku eppadi irundhirukkum? avarukku romba vēdhanaiyaaga irundhirukkum. baibil ippadi solgiradhu: “yēsu idhai kēttadhum, [yōvaan irandhadhai kēttadhum] konja nēram thaniyaaga iruppadharkaaga padagil ēri, odhukkuppuramaana ōr idatthukku pōnaar.” (mat. 14:10-13) vēdhanaiyil irukkumpōdhu niraiya pēr thaniyaaga irukka vēndum endru ninaippaargal. yēsuvum appaditthaan ninaitthaar. thaniyaaga irukka vēndum enbadharkaaga ōr idatthukku pōnaar. aanaal, avar pōvadharku munbē makkal angē kūttamaaga vandhuvittaargal. appōdhu yēsu enna seidhaar? avargaludaiya thēvaigalai patri yōsitthuppaartthu avargalmēl “manam uruginaar.” avargalukku udhaviyum aarudhalum thēvai enbadhai purindhukondu yēsu udanē udhavi seidhaar. sollappōnaal, avargalukku  ōriru vishayangalai alla, “niraiya vishayangalai katrukkodukka aarambitthaar.”—maar. 6:31-34; lū. 9:10, 11.

7-8. sabaiyil irukkiravargalukku udhavi thēvaippadumpōdhu mūppargal eppadi yēsuvin munmaadhiriyai pinpatrugiraargal? adharku udhaaranam kodungal.

⁷ anbaana mūppargal eppadi yēsuvai pinpatrugiraargal? namakku udhavi seivadharkaaga mūppargal niraiya thyaagangalai seigiraargal. adharku naam nandriyullavargalaaga irukkirōm. avargal seigira niraiya vēlaigal sabaiyil irukkira namakku therivadhillai. udhaaranamaaga, nammudaiya sagōdhara sagōdharigalil yaarukkaavadhu avasaramaaga marutthuva udhavi thēvaippadumpōdhu, marutthuvamanai thodarbu aalōsanai kuluvil irukkira sagōdharargal udanē pōi udhavi seigiraargal. perumbaalum, ippadippatta avasara nilai raatthiri nēratthildhaan varugiradhu! andha samayatthil nammudaiya anbaana mūppargalum avargaludaiya kudumbatthil irukkiravargalum sagōdhara sagōdharigalmēl karisanai kaattugiraargal. thangaludaiya thēvaigalaivida sagōdhara sagōdharigaludaiya thēvaigalukku mukkiyatthuvam kodukkiraargal, ōdi pōi udhavi seigiraargal.

⁸ adhumattumalla, raajya mandrangalai kattuvadhu, matra kattidangalai kattuvadhu, nivaarana vēlaigalai seivadhu endru mūppargal niraiya vēlaigalai seigiraargal. adhōdu, mūppargal sabaiyil irukkira nammai urchaagappadutthuvadharkum, namakku arivurai koduppadharkum, udhavi seivadharkum niraiya maninērangalai selavu seigiraargal. indha sagōdharargalum avargaludaiya kudumbamum seigira thyaagatthai manadhaara paaraattugirōm. ivargal seigira thyaagatthai yegōvaavum aasīrvadhippaar. adhēsamayam, matravargalai pōlavē mūppargalum samanilaiyaaga iruppadhu romba mukkiyam. sabai vēlaigalukkaaga niraiya nēram selavu seidhuvittu, thangaludaiya kudumbatthin thēvaigalai gavanikkaamal vittuvida kūdaadhu.

9. pilippiyar 2:4, 5-il sollappattapadi, ellaa kristhavargalum eppadippatta manappaanmaiyai valartthukkolla vēndum?

⁹ pilippiyar 2:4, 5-ai vaasiyungal. mūppargal mattumalla, naam ellaarumē yēsuvai pōl thyaagam  seiyum manappaanmaiyai kaatta mudiyum. yēsu, “ōr adimaiyai pōl aanaar” endru baibil solgiradhu. (pili. 2:7) idhilirundhu naam enna katrukkollalaam? enna seidhaal ejamaan sandhōshappaduvaar endrudhaan oru poruppaana adimai alladhu ūliyar yōsippaar. yegōvaavukku adimaigalaaga irundhu, sagōdhara sagōdharigalukku sēvai seigira naam avargalukkaaga innum niraiya seivadharkutthaan aasaippaduvōm. appadi seivadharku ungalukku edhu udhavum endru ippōdhu paarkkalaam.

10. nammai naamē enna kēlvigalai kēttukkolla vēndum?

¹⁰ udhavum manappaanmai ungalukku irukkiradhaa endru yōsitthuppaarungal. ungalaiyē ippadi kēttukkollungal: ‘matthavangalukku udhavi seiradhukkaaga naan thyaagam seiya thayaaraa irukkarēnaa? oruvēlai konjanēram oru vayadhaana sagōdhararai gavanichikka sonnaalō, oru vayadhaana sagōdhariyai kūttangalukku kūttittu vara sonnaalō, adhai seiya naan thayaaraa irukkarēnaa? maanaattu mandrattha suttham seiradhukkum, raajya mandrattha paraamarikkiradhukkum vaalantiyargal thēvainu sonnaa naan udanē pōi udhavi seirēnaa?’ yegōvaavukku nammai oppukkodukkumpōdhu nammidam irukkira ellaavatraiyum avarukkaaga payanpadutthuvōm endru vaakku kodutthirukkirōm. sonnadhu pōlavē naam suyanalam illaamal nammudaiya nēram, sakthi, porul ellaavatraiyum matravargalukku udhavi seivadharkaaga kodukkumpōdhu yegōvaa adhai paartthu sandhōshappadugiraar. oruvēlai, idhil naam munnēra vēndiyirundhaal enna seiyalaam?

11. thyaagam seiyum manappaanmaiyai valartthukkolla jebam eppadi udhavum?

¹¹ manamthirandhu yegōvaavidam jebam seiyungal. oru vishayatthil munnētram seiya vēndum endru ungalukku nandraaga therigiradhu. aanaal, munnētram seiya ungalukku thōndravillai endraal enna seiyalaam? manam thirandhu yegōvaavidam ellaavatraiyum solla vēndum, nērmaiyaaga solla vēndum. nīngal enna ninaikkirīrgal enbadhai yegōvaavidam sollungal. adhōdu, kadavulukku piriyamaanadhai “seivadharkaana aarvatthaiyum vallamaiyaiyum” kodukkumpadi jebatthil kēlungal.—pili. 2:13.

12. nyaanasnaanam eduttha ilam sagōdharargal sabaikku eppadi udhavalaam?

¹² nīngal nyaanasnaanam eduttha ilam sagōdhararaa? appadiyendraal, sabaikku niraiya sēvai seiya vēndum endra aasaiyai valartthukkolla yegōvaavidam udhavi kēlungal. niraiya naadugalil, mūppargalaivida udhavi ūliyargal kuraivaaga irukkiraargal. adhilum orusilardhaan ilainyargal. amaippu valara valara mūppargalukku ilam sagōdharargaludaiya udhavi thēvaippadugiradhu. appōdhudhaan mūppargalaal sagōdhara sagōdharigalai nandraaga gavanitthukkolla mudiyum. thēvai adhigam irukkira idatthil sēvai seiya nīngal thayaaraaga irukkirīrgalaa? appadiyendraal, kandippaaga ungalukku sandhōsham kidaikkum. ēnendraal, yegōvaavai nīngal sandhōshappadutthuvīrgal. sagōdhara sagōdharigalidam nalla peyar kidaikkum. matravargalukku udhavuvadhai ninaitthu sandhōshamaagavum iruppīrgal.

13-14. nammudaiya sagōdhara sagōdharigalukku naam eppadiyellaam udhavalaam? (attai padam)

¹³ matravargalukku udhavi thēvaippadugiradhaa endru paarungal. appōsthalan pavul ebireyargalukku ōr aalōsanai kodutthaar: “nalladhu seivadharkum, ungalidam iruppadhai matravargalukku dhaaraalamaaga koduppadharkum marandhuvidaadhīrgal; ippadippatta baligalai kadavul migavum virumbugiraar.” (ebi. 13:16) idhu romba thēvaiyaana aalōsanai. ēnendraal, idhai avar eludhi konja naatkalilēyē yūdhēyaavil irundha kristhavargal thangaludaiya vīdugalaiyum vēlaigalaiyum satthiyatthil illaadha sondhakkaarargalaiyum vittuvittu “malaigalukku thappiyōda” vēndiyirundhadhu. (mat. 24:16) appōdhu, avargalidam irundha konjananja porulgalaiyum matravargalukku dhaaraalamaaga kodutthu udhava vēndiya sūlnilai vandhadhu. pavul koduttha indha aalōsanaikku avargal ērkenavē kīlppadindhirundhaaldhaan indha kashtamaana sūlnilaiyil adhai seivadhu avargalukku sulabamaaga irundhirukkum.

¹⁴ nammudaiya sagōdhara sagōdharigal thangalukku udhavi thēvaippattaalum ellaa samayatthilum adhai velippadaiyaaga kētka maattaargal.  udhaaranatthukku, oru sagōdhararudaiya manaivi irandhuvittadhaal avar thanimaiyil kashtappadugiraar endru vaitthukkolvōm. ippōdhu saappaattukkaaga... veliyil pōivara... vīttil irukkira matra vēlaigalai seiya... andha sagōdhararukku udhavi thēvaippadumaa? nammai kashtappaduttha kūdaadhu endru avar nammidam udhavi kētkaamal irukkalaam. aanaal, naamaaga pōi avarukku udhavigalai seiyumpōdhu avar kandippaaga sandhōshappaduvaar. ‘avarukku ēdhaavadhu udhavi thēvaippattaa avarē vandhu kēppaaru, illannaa vēra yaaraavadhu avarukku udhavi seivaanga’ endru naamē ninaitthukkolla kūdaadhu. oruvēlai, ‘naan andha sagōdhararōda idatthila irundhirundhaa enna maadhiri udhavigalai edhirpaartthiruppēn?’ endru ungalaiyē kēttukkollungal.

15. matravargalukku udhavi seiya aasaippattaal naam eppadi nadandhukolla vēndum?

¹⁵ matravargal ungalidam thayakkam illaamal udhavi kētkum vidhatthil nadandhukollungal. eppōdhu udhavi kēttaalum udanē udhavi seigira sagōdhara sagōdharigal ungal sabaiyilum iruppaargal. naam avargalai kashtappadutthugirōm endru avargal ninaikkavē maattaargal. adhanaal, eppōdhu udhavi thēvaippattaalum avargalidam thayangaamal udhavi kētpōm. appadippattavargalai pōl irukkatthaan naamum aasaippaduvōm. 45 vayadhaana aalan endra mūppar, matravargal thannidam vandhu thayangaamal udhavi kētkum vidhamaaga nadandhukolla aasaippaduvadhaaga solgiraar. yēsu vaittha munmaadhiriyai patri aalan ippadi solgiraar: “yēsu romba bisiyaa irundhaar. aanaa, chinnavangalla irundhu periyavanga varaikkum ellaarukkum avarai pidichirundhadhu. avarkitta endha bayamum illaama vandhu udhavi kēttaanga. yēsuvukku avanga mēla unmaiyaana akkarai irukkunnu avangalukku therinjadhu. yēsu maadhiriyēdhaan naanum irukkanumnu aasappadarēn. matthavanga enkitta vandhu thayangaama udhavi kētkira maadhiri anbaa akkaraiyaa nadandhukkanumnu aasappadarēn.”

16. yēsuvin munmaadhiriyai nerukkamaaga pinpatruvadharku sangīdham 119:59, 60 eppadi udhavi seigiradhu?

¹⁶ oruvēlai nammaal yēsuvai pōla appadiyē nadandhukolla mudiyavillai endraalum, naam sōrndhupōga vēndiya avasiyamillai. (yaak. 3:2) pudhidhaaga padam varaiya katrukkolbavaraal thannudaiya tīchar alavukku thiramaiyaaga padam varaiya mudiyaadhu. aanaal, thannudaiya  thavarilirundhu katrukkollumpōdhum, thannudaiya tīcharai pōlavē varaiya muyarchi seiyumpōdhum avaraal nandraaga padam varaiya katrukkolla mudiyum. adhē pōl, baibililirundhu naam katrukkonda vishayangalinpadi nadakkumpōdhum, naam seidha thavarai thirutthikkolla muyarchi seiyumpōdhum, yēsuvin munmaadhiriyai nammaal nerukkamaaga pinpatra mudiyum.—sangīdham 119:59, 60-ai vaasiyungal.

17-18. yēsuvai pōlavē thyaagangal seiyumpōdhu namakku enna palangal kidaikkum?

¹⁷ udhavi seiya vēndum endra manappaanmai oruvaridamirundhu innoruvarukku thotrikkollum. tim endra mūppar ippadi solgiraar: “engal sabaiyila irukkira ilam sagōdharargal nalla munnētram seidhaanga. adhanaala, silar chinna vayasilayē udhavi ūliyargal aagittaanga. adhukku kaaranam, matthavangala paartthu udhavi seiyanungara aasaiya valartthukittadhudhaan. indha ilam sagōdharargal suyanalam illaama sabaikkaaga ulaikkaradhu mūppargalukku romba udhaviyaa irukkudhu.”

¹⁸ indha ulagam suyanalakkaarargalaaldhaan niraindhirukkiradhu. aanaal, yegōvaavin makkalaaga naam romba vitthiyaasamaaga irukkirōm. yēsu seidha thyaagangal nammudaiya manadhai thottadhaal avarai pōlavē nadandhukolla vēndum endru aasaippadugirōm. yēsuvai nammaal appadiyē pinpatra mudiyaadhu. aanaal, ‘nerukkamaaga pinpatra’ mudiyum. (1 pē. 2:21) yēsuvai pōlavē thyaagangal seiya nammaal mudindhadhaiyellaam seiyumpōdhu yegōvaavai sandhōshappadutthuvōm. adhanaal, naamum sandhōshamaaga iruppōm.