erēmiyaa 48:1-47
-
mōvaabukku edhiraana thīrkkadharisanam (1-47)
48 isravēlin kadavulum paralōga padaigalin kadavulumaana yegōvaa mōvaabai+ patri solvadhu idhudhaan:
“nēbōvin+ gadhi avvalavudhaan! aval alindhuvittaal!
kīriyaatthaayīmukku+ avamaanam! aval kaippatrappattaal!
paadhugaappaana kōttaikku avamaanam! adhu idikkappattadhu!+
2 ini yaarum mōvaabai pugala maattaargal.
avalai kavilppadharkaaga edhirigal esbōnil+ thittam thīttiyirukkiraargal:
‘andha dhēsatthukku oru mudivukattalaam, vaarungal’ endru solgiraargal.
mathmēnē, nīyum amaidhiyaagividu!ēnendraal, vaal unnai kurivaitthirukkiradhu.
3 orōnaayīmukku+ pēralivu vandhuvittadhu!adhanaal, angē alaral sattham kētkiradhu.
4 mōvaab norukkappattaal.
avaludaiya sirupillaigal kadharugiraargal.
5 avargal aludhukondē lūgitthukku ērippōgiraargal.
orōnaayīmilirundhu irangi varumpōdhu, alivai kandu alugiravargalin satthatthai kētkiraargal.+
6 ungal uyirukku aabatthu! thappitthu ōdungal!
vanaandharatthilulla aabaal maratthai pōla aagividungal.
7 unnudaiya saadhanaigalaiyum sotthugalaiyum nī nambiyirukkiraai.adhanaal, nīyum kaippatrappaduvaai.
kēmōsh+ dheivam siraipidikkappadum.adhan pūsaarigalum adhigaarigalumkūda siraipidikkappaduvaargal.
8 edhiri ellaa nagaratthaiyum alippaan.endha nagaramum thappaadhu.+
pallatthaakku alindhupōgum.samaveli chinnaapinnamaagum.
yegōvaa sonnapadiyē ellaam nadakkum.
9 mōvaabin nagarangalukku gōramaana mudivu varum.angu ini manusha nadamaattamē irukkaadhu.+nagarangal aliyumpōdhu janangal thappitthu ōduvaargal.adhanaal, mōvaabin janangalukku dhisaikaatta kalthūnai vaiyungal.
10 yegōvaa koduttha vēlaiyai ēnōdhaanōvendru seigiravan sabikkappaduvaan!
rattham sindhuvadharkaaga vaalai edukkaadhavanum sabikkappaduvaan!
11 ilavayadhilirundhē mōvaabiyargal sugamaaga vaalndhu varugiraargal.kasadu padindhuvitta thelindha dhraatchamadhuvai pōla irukkiraargal.
avargal oru jaadiyilirundhu innoru jaadikku maatrappattadhē illai.avargal siraipidikkappattadhē illai.
adhanaaldhaan rusi kūdaamalum,vaasanai maaraamalum irukkiraargal.
12 yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘kaalam varugiradhu. appōdhu, avargalai kavilppadharkaaga naan aatkalai anuppuvēn. andha aatkal avargalai kavilppaargal. jaadigalil iruppadhaiyellaam kīlē kottuvaargal. pinbu, andha periya jaadigalai udaitthu norukkuvaargal.
13 isravēlargal thaangal nambiyirundha betthēlai ninaitthu eppadi vetkappadugiraargalō appadiyē mōvaabiyargal kēmōshai ninaitthu vetkappaduvaargal.+
14 “naangal maavīrargal! naangal pōrukku thayaar!”+ endru solgirīrgalē, ungalukku enna thunichal!’
15 paralōga padaigalin yegōvaa endra peyarulla raajaa solvadhu idhudhaan:+‘mōvaab alikkappattaal.avaludaiya nagarangal kaippatrappattana.+
avaludaiya thiramaiyaana vaalibargal vetti saaikkappattaargal.’+
16 mōvaabiyargal aliyappōgira naal pakkatthil vandhuvittadhu.avargaludaiya vīlchi nerungivittadhu.+
17 avargalai sutriyirukkira janangalē,avargaludaiya pēraiyum pugalaiyum patri therindhavargalē,
avargalukkaaga anudhaabappadungal.
‘balamaana sengōl murindhupōnadhē! alagaana kōl udaikkappattadhē!’ endru sollungal.
18 thībōnil+ vaalgiravargalē,gauravamaana idatthaivittu irangungal.thaagatthōdu* kīlē utkaarungal.mōvaabai alikka edhiri vandhuvittaan.avaludaiya kōttaigalai avan tharaimattamaakkuvaan.+
19 aarōvēr+ janangalē, theru ōramaaga nindru paarungal.
thappivarugira aangalidamum pengalidamum, ‘enna nadandhadhu?’ endru kēlungal.
20 mōvaabukku orē avamaanam! engu paartthaalum dhigil!
ōlamidungal! oppaari vaiyungal!
mōvaab alindhuvittaal endru arnōnil+ ariviyungal.
21 samavelikku+ dhandanai thīrppu kidaitthuvittadhu. ōlōn, yaagaas,+ mēbaagaath,+
22 thībōn,+ nēbō,+ beth-thiplaatthaayīm,
23 kīriyaatthaayīm,+ beth-kamūl, beth-meyōn,+
24 kīriyōth,+ bōsraa nagarangalukkum, pakkatthilum dhūratthilum irukkira mōvaab nagarangal ellaavatrukkum dhandanai thīrppu kidaitthuvittadhu.
25 ‘mōvaabin kombu odikkappattadhu!avanudaiya kai murikkappattadhu!’ endru yegōvaa solgiraar.
26 ‘mōvaab yegōvaavukku edhiraaga perumaiyadikkiraan.+
adhanaal bōdhai ērumalavukku avanai kudikka vaiyungal.+avan vaandhi edutthu adhilēyē puralattum.
ellaarum avanai paartthu kēli seiyattum.
27 nī isravēlai kēli seiyavillaiyaa?+
avan enna thiruttu gumbalai sērndhavanaa?ēn avanai paartthu kindaladitthu, thalaiyai aattugiraai?
28 mōvaab janangalē, nagarangalai vittuvittu paaraigalukku naduvil pōi vaalungal.pallatthaakkin paarai idukkugalil kūdu kattugira puraavai pōl vaalungal.’”
29 “mōvaab perumaipiditthu alaigiraan.avanudaiya garvatthaiyum, aanavatthaiyum, agambaavatthaiyum, agangaaratthaiyum+ patriyellaam kēlvippattirukkirōm.”
30 “yegōvaa solvadhu idhudhaan: ‘avanudaiya kōbaveriyai patri enakku theriyum.aanaal avanudaiya perumai pēchellaam vetru pēchaagividum.
avargal ondrumē seiya maattaargal.
31 mōvaabai paartthu naan oppaari vaippēn.mōvaab nagarangal ellaavatraiyum paartthu kadhari aluvēn.kīr-aarēs+ janangalukkaaga pulambuvēn.
32 sipmaavin+ dhraatchai kodiyē,yaasērukkaaga+ aludhadhaivida unakkaaga adhigamaai aluvēn.
unnudaiya kilaigal kadalai kadandhirukkindrana.
kadal varaiyum yaasēr varaiyum ettiyirukkindrana.
unnudaiya kōdai kaala palangalaiyum dhraatchai palangalaiyumnaasamaakka edhiri vandhuvittaan.+
33 mōvaab dhēsatthilum+ adhan pala thōttangalilumini sandhōshamō kondaattamō irukkaadhu.
aalaigalil ini dhraatchamadhu valindhōdaadhu.
yaarum sandhōshamaaga paadikkondu dhraatchai palangalai midhikka maattaargal.
angē alaral satthamdhaan kētkum.’”+
34 “‘esbōnil+ janangal kadharugira sattham
eleyaalē+ varaikkum, yaagaas+ varaikkum kētkum.sōvaarin kadharal orōnaayīm+ varaiyum eklaatthu-selisiyaa varaiyum kētkum.
nimrīmin thannīrkūda vatrippōgum.+
35 aaraadhanai mēdugalukku kaanikkaigalai konduvandhu,thannudaiya dheivatthukku baligal selutthugira evanumini mōvaabil irukka maattaan’ endru yegōvaa solgiraar.
36 ‘adhanaaldhaan mōvaabaiyum kīr-aarēs janangalaiyum ninaitthuen ullam pullaangulal pōla sōga gīdham paadugiradhu.+
mōvaab sērtthu vaitthirukkira sotthugal alindhupōgum.
37 ellaarum thalaiyai mottaiyaditthukkolvaargal.+dhaadiyai siraitthukkolvaargal.
kaigalai kīrikkolvaargal.+iduppil dhukka thuniyai* kattikkolvaargal.’”+
38 ‘mōvaabil irukkira vīdugalin mottaimaadigalilum,podhu sadhukkangalilum orē oppaari sattham!vēndaadha jaadiyai norukkuvadhu pōla
naan mōvaabai norukkivittēn’ endru yegōvaa solgiraar.
39 ‘mōvaab eppadi nadungugiraal! eppadi ōlamidugiraal!
avamaanatthōdu eppadi ōttampiditthirukkiraal!
ellaarum avalai paartthu kēli seigiraargal.sutriyirukkira ellaarum avaludaiya nilaimaiyai paartthu gadhikalangugiraargal.’”
40 “yegōvaa solvadhu idhudhaan:
‘idhō, kīlē paaindhu varum kalugai pōla,+oruvan mōvaabai pidippadharkaaga siragugalai viritthukkondu varuvaan.+
41 avaludaiya ūrgal kaippatrappadum.avaludaiya kōttaigal pidikkappadum.
kulandhaiyai petredukkira pennin nenjam thudippadhu pōlaandha naalil mōvaabin vīrargaludaiya nenjam thudikkum.’”
42 “‘mōvaab yegōvaavukku edhiraaga perumaiyaditthaan.+adhanaal, irundha idam theriyaadhapadi alikkappaduvaan.+
43 mōvaab janangalē, dhigilum padukuliyum kanniyumdhaanungal munnaal irukkiradhu’ endru yegōvaa solgiraar.
44 ‘dhigilukku bayandhu ōdugiravargal padukuliyil viluvaargal.padukuliyilirundhu veliyē varugiravargal kanniyil sikkuvaargal.’
‘ēnendraal, naan mōvaabai dhandikkappōgira varusham vandhuvittadhu’ endru yegōvaa solgiraar.
45 ‘thappitthu ōdugiravargal edhuvum seiya mudiyaamal esbōnin nilalil nirkiraargal.
esbōnilirundhu neruppu varum.sīgōnilirundhu+ thī jvaalai varum.
adhu mōvaabin netriyai sutterikkum.veripidittha vīrargalin mandaiyōttai posukkum.’+
46 ‘mōvaabē, un gadhi avvalavudhaan!
kēmōshai+ vanangiya janangal olindhupōnaargal.
unnudaiya magangal kaidhigalaaga kondupōgappattaargal.unnudaiya magalgalum siraipidikkappattaargal.+
47 aanaal kadaisi naatkalil, mōvaabilirundhu piditthukkondu pōgappattavargalai naan kūttichērppēn.
mōvaabukku sollappadum dhandanai thīrppu itthudan mudigiradhu’+ endru yegōvaa solgiraar.”
