ubaagamam 22:1-30
-
matravargaludaiya mirugangalai alatchiyappaduttha kūdaadhu (1-4)
-
aangalin udaiyai pengalum pengalin udaiyai aangalum pōda kūdaadhu (5)
-
uyirinangalidam īvirakkam illaamal nadandhukolla kūdaadhu (6, 7)
-
mottaimaadikku kaippidichuvar vaikka vēndum (8)
-
porutthamillaadha irandai sērkka kūdaadhu (9-11)
-
udaiyin ōrangalil kunjangal vaikka vēndum (12)
-
olukkakkēdu sambandhamaana sattangal (13-30)
22 pinbu avar, “oru isravēlanudaiya aadō maadō valithavari thirivadhai nīngal paartthaal, kandumkaanaamal pōivida kūdaadhu.+ adhai avanidam kandippaaga kondupōi vidavēndum.
2 avanudaiya vīdu akkampakkatthil illaavittaal alladhu avan yaarendru theriyaavittaal, andha mirugatthai ungal vīttukku konduvara vēndum. avan thēdi varumvarai adhai ungalidam vaitthirukka vēndum. pinbu, avanidam oppadaitthuvida vēndum.+
3 avanidamirundhu kaanaamal pōnadhu kaludhaiyaaga irundhaalum thunimaniyaaga irundhaalum vēredhuvaaga irundhaalum, adhai nīngal kandupiditthirundhaal ippaditthaan seiya vēndum. adhai paartthum paarkkaadhadhupōl irundhuvida kūdaadhu.
4 oru isravēlanudaiya kaludhaiyō kaalaiyō valiyil vilundhu kidappadhai nīngal paartthaal, kandumkaanaamal pōivida kūdaadhu. adhai thūkkivida kandippaaga avanukku udhavi seiya vēndum.+
5 aangalin udaiyai pengal pōttukkollavō pengalin udaiyai aangal pōttukkollavō kūdaadhu. appadi seigiravargal ungal kadavulaagiya yegōvaavukku aruvaruppaanavargal.
6 pōgum valiyil, nīngal oru paravaiyin kūttai maratthilō tharaiyilō oruvēlai paarkkalaam. adhil kunjugalō muttaigalō irukkalaam. avatrin mēl thaai paravai utkaarndhirundhaal, thaayaiyum kunjugalaiyum sērtthu edutthukkolla kūdaadhu.+
7 thaai paravaiyai pōgavitta pinbu kunjugalai edutthukkollalaam. appadi seidhaaldhaan, nīngal romba kaalam sandhōshamaaga vaalvīrgal.
8 nīngal pudhu vīdu kattinaal, mottaimaadikku+ kaippidichuvar vaikka vēndum. ēnendraal, maadiyilirundhu yaaraavadhu kīlē vilundhaal ungal vīttil irukkiravargalmēl kolaippali* varum.
9 ungal dhraatchai thōttatthil vērendha vidhaiyaiyum vidhaikka kūdaadhu.+ appadi vidhaitthaal, vilaindha payirgalaiyum dhraatchai thōttatthin vilaichalaiyum sērtthu valipaattu kūdaaratthukku kodutthuvida vēndum.
10 kaalaiyaiyum kaludhaiyaiyum inaitthu nilatthai ula kūdaadhu.+
11 kambaliyaiyum naarilaiyaiyum* sērtthu neidha udaiyai nīngal pōttukkolla kūdaadhu.+
12 ungal udaiyin naangu ōrangalilum kunjangal* vaikka vēndum.+
13 oruvan oru pennai kalyaanam seidhukondu avaludan uravukonda pinbu avalai verutthu,
14 nadatthai kettaval endru kutramsaatti, ‘indha pennai naan kalyaanam seidhēn, aanaal ivalōdu uravukondapōdhu ival karpillaadhaval endru therindhukondēn’ endru solli avaludaiya peyarai kedutthaal,
15 aval karpullaval enbadharkaana aadhaaratthai avaludaiya ammaavum appaavum nagaravaasalil irukkira periyōrgalidam* kondupōi kaatta vēndum.
16 andha pennin appaa andha periyōrgalidam, ‘ivanukku naan en pennai kodutthēn. aanaal, ivan avalai verukkiraan.
17 “ungal magal karpillaadhaval enbadhai therindhukondēn” endru solli avalmēl abaandamaaga pali pōdugiraan. aanaal, aval karpullaval enbadharku idhō aadhaaram’ endru solla vēndum. pinbu, nagaratthu periyōrgal munnaal avargal andha thuniyai virikka vēndum.
18 appōdhu, nagaratthu periyōrgal+ avanai piditthu dhandanai vidhikka vēndum.+
19 avanukku 100 velli sēkkal* abaraadham vidhikka vēndum. adhai vaangi andha pennin appaavidam kodukka vēndum. ēnendraal, isravēlilulla oru kannippennin peyarai avan kedutthirukkiraan.+ aval thodarndhu avanudaiya manaiviyaaga iruppaal. vaalnaal mulukka avalai avan vivaagaratthu seiya kūdaadhu.
20 aanaal, avanudaiya kutrachaattu unmaiyaaga irundhu, aval karpullaval enbadharku aadhaaram illaavittaal,
21 andha pennai avaludaiya appaavin vīttu vaasalukku konduvara vēndum. andha nagaratthu aangal avalai kallerindhu kolla vēndum. ēnendraal, aval thannudaiya appaavin+ vīttil irundhapōdhu olukkakkēdaaga nadandhirukkiraal.* isravēlil kēvalamaana kaariyatthai seidhirukkiraal.+ adhanaal, thīmaiyai ungal naduvilirundhu olitthukkatta vēndum.+
22 oruvan innoruvanudaiya manaiviyōdu uravukollumpōdhu kaiyum kalavumaaga pidipattaal, avanum avalum kollappada vēndum.+ ippadi, thīmaiyai isravēlin naduvilirundhu olitthukkatta vēndum.
23 oruvanukku nichayikkappatta kannippen ūrukkul irukkumpōdhu innoruvan avalai paartthu avaludan uravukondaal,
24 andha irandu pēraiyum nagaravaasalukku konduvandhu kallerindhu kolla vēndum. ēnendraal, andha pen ūrukkul irundhum udhavikkaaga kūchal pōdavillai. andha manushanum innoruvanudaiya manaiviyaagiya avalai maanapangam seidhuvittaan.+ adhanaal, thīmaiyai ungal naduvilirundhu olitthukkatta vēndum.
25 aanaal, nichayikkappatta andha pennai vayalveliyil avan paartthu avalai balaathkaaram seidhaal, avan mattumdhaan kollappada vēndum.
26 andha pennai nīngal ondrum seiya kūdaadhu. marana dhandanai pera vēndiya alavukku endha kutramum aval seiyavillai. oruvan innoruvanai thaakki padukolai seivadhai pōlatthaan idhaiyum karudha vēndum.+
27 ēnendraal, andha pennai vayalveliyil avan kedutthapōdhu aval kūchal pōttum, kaappaatra yaarum varaamal pōivittaargal.
28 aanaal, nichayikkappadaadha kannippennai oruvan paartthu avalai balavandhamaai piditthilutthu avaludan uravukondaal, avargal pidipadumpōdhu,+
29 avaludan uravukondavan avaludaiya appaavukku 50 velli sēkkal kodukka vēndum. aval avanudaiya manaiviyaavaal.+ ēnendraal, avan avalai maanapangam seidhuvittaan. vaalnaal mulukka avalai avan vivaagaratthu seiya kūdaadhu.
30 oruvanum than appaavin manaiviyai thannudaiya manaiviyaakkikkolla kūdaadhu. adhu avanudaiya appaavai avamaanappadutthuvadhaaga irukkum”+ endraar.
Footnotes
^ vē.vaa., “ratthappali.”
^ adhaavadhu, “linanaiyum.”
^ vē.vaa., “thongalgal.”
^ vē.vaa., “mūppargalidam.”
^ oru sēkkal enbadhu 11.4 graam. inaippu B14-ai paarungal.
^ vē.vaa., “vibachaaram seidhirukkiraal.”
