Salmo 132:1-18

  • Maromak hili David no Siaun

    • “Keta nega ema neʼebé Ita hili ona” (10)

    • Siaun nia amlulik sira tau salvasaun nuʼudar roupa (16)

Knananuk bainhira saʼe ba sidade. 132  Oh Jeová, hanoin-hetan DavidNo hanoin-hetan susar hotu neʼebé nia hasoru;+   Hanoin-hetan katak David jura ona ba Jeová,Nia jura ba Jacob nia Maromak neʼebé Kbiit Boot,+ hodi dehan:   “Haʼu sei la tama ba haʼu-nia tenda, haʼu-nia uma.+ Haʼu sei la toba iha haʼu-nia toba-fatin, haʼu-nia kama;   Haʼu sei la husik haʼu-nia matan atu dukur,No la taka haʼu-nia matan hodi toba   Toʼo haʼu hetan tiha fatin ida ba Jeová,Fatin diʼak ida* nuʼudar hela-fatin ba Jacob nia Maromak neʼebé Kbiit Boot.”+   Ami rona ona kona-ba neʼe iha Efrata;+Ami hetan ida-neʼe iha ai-laran.+   Mai ita tama ba ninia hela-fatin;*+Mai ita hakruʼuk iha fatin neʼebé nia tau ninia ain.+   Oh Jeová, hamriik bá, no mai iha Ita-nia hela-fatin,+Mai hamutuk ho Arka neʼebé reprezenta Ita-nia kbiit.+   Halo Ita-nia amlulik sira hatais hahalok loos hanesan hatais roupa,No halo Ita-nia ema sira neʼebé laran-metin haklalak ho haksolok. 10  Keta nega ema neʼebé Ita hili* ona+Tanba Ita promete ona ba Ita-nia atan David. 11  Jeová jura ona ba David;Nia sei la foti fali ninia liafuan neʼebé dehan: “Haʼu sei hili ó-nia bei-oan ida,Atu tuur iha ó-nia kadunan.+ 12  Se ó-nia oan-mane sira halo tuir haʼu-nia aliansaNo haʼu-nia avizu sira neʼebé haʼu hanorin ba sira,+Sira-nia oan-mane sira mósSei tuur iha ó-nia kadunan ba nafatin.”+ 13  Tanba Jeová hili ona Siaun;+Nia hakarak Siaun sai nuʼudar ninia hela-fatin,+ hodi dehan: 14  “Neʼe mak haʼu-nia hela-fatin ba nafatin;Haʼu sei hela iha neʼe,+ tanba haʼu hakarak nuneʼe. 15  Haʼu sei haraik bensaun barak ba sidade neʼe ho ai-han oioin;Haʼu sei halo ninia ema kiak sira sai bosu ho paun.+ 16  Haʼu sei tau salvasaun ba sidade neʼe nia amlulik sira nuʼudar sira-nia roupa+No ninia ema sira neʼebé laran-metin sei haklalak ho haksolok.+ 17  Iha neʼebá mak haʼu sei aumenta David nia kbiit.* Haʼu prepara ahi-oan ida ba ema neʼebé haʼu hili* ona.+ 18  Haʼu sei tau moe ba ninia inimigu sira nuʼudar sira-nia roupa,Maibé ninia ukun* sei susesu.”+

Nota-rodapé

Ka “Tenda santu neʼebé kmanek”.
Ka “ninia tenda santu neʼebé kmanek”.
Orj., “fui mina”. Haree “Fui mina” iha Glosáriu.
Orj., “dikur”.
Orj., “fui mina”. Haree “Fui mina” iha Glosáriu.
Orj., “Maibé koroa iha ninia ulun”.