คุณรู้ไหม?
ใครเป็นพ่อของโยเซฟ?
โยเซฟช่างไม้ในเมืองนาซาเร็ธ เขาเป็นพ่อเลี้ยงของพระเยซู แล้วใครเป็นพ่อของโยเซฟ? รายชื่อบรรพบุรุษของพระเยซูในหนังสือข่าวดีของมัทธิวบอกว่า พ่อของโยเซฟชื่อยาโคบ แต่หนังสือข่าวดีของลูกาบอกว่า โยเซฟเป็น “ลูกของเฮลี” ทำไมชื่อถึงไม่ตรงกันล่ะ?—ลูกา 3:23; มัทธิว 1:16
บันทึกของมัทธิวอ่านว่า “ยาโคบมีลูกชายชื่อโยเซฟ” คำภาษากรีกแสดงอย่างชัดเจนว่ายาโคบเป็นพ่อแท้ ๆ ของโยเซฟ ดังนั้น มัทธิวจึงนับเชื้อสายของโยเซฟย้อนขึ้นไปและทำให้เห็นว่าเขาเป็นเชื้อสายของดาวิด เชื้อสายที่จะได้เป็นกษัตริย์ นี่ทำให้พระเยซูลูกเลี้ยงของโยเซฟมีสิทธิตามกฎหมายที่จะได้ครองบัลลังก์ตามการสืบเชื้อสายนี้
แต่บันทึกของลูกากลับบอกว่า “โยเซฟเป็นลูกของเฮลี” คำว่า “ลูกของ . . .” อาจมีความหมายว่า “ลูกเขยของ . . .” ได้ด้วย กรณีที่คล้ายคลึงกันนี้มีอยู่ที่ลูกา 3:27 ซึ่งบอกว่า เชอัลทิเอลเป็น “ลูกของเนรี” แต่จริง ๆ แล้ว เขาเป็นลูกของเยโคนิยาห์ (1 พงศาวดาร 3:17; มัทธิว 1:12) เชอัลทิเอลคงแต่งงานกับลูกสาวของเนรีซึ่งไม่ได้บอกชื่อไว้ เขาจึงเป็นลูกเขยของเนรี โยเซฟก็เป็น “ลูก” ของเฮลีในแง่นี้เหมือนกัน เพราะโยเซฟแต่งงานกับมารีย์ลูกสาวของเฮลี นี่เท่ากับว่าลูกานับเชื้อสายของพระเยซูมาทางแม่ ซึ่งก็คือมารีย์ผู้ให้กำเนิดท่าน (โรม 1:3) ดังนั้น พระคัมภีร์จึงให้หลักฐานที่เป็นประโยชน์มากเกี่ยวกับเชื้อสายของพระเยซูทั้งฝ่ายพ่อและฝ่ายแม่
มีผ้าและสีย้อมแบบไหนบ้างในสมัยคัมภีร์ไบเบิล?
ผู้คนในแถบตะวันออกกลางในยุคโบราณนิยมเอาขนแกะ ขนแพะ และขนอูฐมาทอผ้า ผ้าที่ใช้กันทั่วไปก็คือผ้าขนแกะ คัมภีร์ไบเบิลมักจะพูดถึงแกะ การตัดขนแกะ และผ้าขนแกะ (1 ซามูเอล 25:2; 2 พงศ์กษัตริย์ 3:4; โยบ 31:20) ต้นป่านที่ใช้ทำผ้าลินินก็ปลูกในอียิปต์และอิสราเอล (ปฐมกาล 41:42; โยชูวา 2:6) ชาวอิสราเอลในสมัยคัมภีร์ไบเบิลอาจจะไม่ได้ปลูกต้นฝ้าย แต่พระคัมภีร์ก็พูดถึงผ้าฝ้ายว่าเป็นผ้าที่ใช้กันในเปอร์เซีย (เอสเธอร์ 1:6) ผ้าไหมเป็นผ้าราคาแพง ดูเหมือนว่าต้องนำเข้าโดยพ่อค้าเดินทางจากตะวันออกไกลเท่านั้น—วิวรณ์ 18:11, 12
หนังสือพระเยซูและโลกในสมัยของท่าน (ภาษาอังกฤษ) บอกว่า “ขนแกะมีหลายสี ตั้งแต่สีขาวล้วนไปจนถึงน้ำตาลเข้ม” ผู้คนยังชอบเอาขนแกะไปย้อมสีด้วย สีม่วงซึ่งเป็นสีย้อมราคาแพงสกัดจากเปลือกหอยบางชนิด นอกจากนี้ยังมีสีย้อมอื่น ๆ เช่น สีแดง สีเหลือง สีน้ำเงิน และสีดำ ซึ่งสกัดจากพืชชนิดต่าง ๆ รากไม้ ใบไม้ และแมลง