ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

อันตราย—พืชนักฆ่า!

อันตราย—พืชนักฆ่า!

อันตราย—พืช​นัก​ฆ่า!

โดย​ผู้​เขียน​ตื่นเถิด! ใน​บริเตน

เป็น​ที่​รู้​กัน​โดย​ทั่ว​ไป​ว่า​สัตว์​ย่อม​กิน​พืช. แต่​คุณ​รู้​ไหม​ว่า​พืช​บาง​ชนิด​กิน​สัตว์? มี​พืช​กิน​สัตว์​หรือ​พืช​กิน​แมลง​ประมาณ 550 ชนิด​ที่​ได้​รับ​การ​ระบุ​สาย​พันธุ์ และ​มี​อีก​มาก​ที่​กำลัง​มี​การ​ค้น​พบ. พืช​ชนิด​พิเศษ​เหล่า​นี้​สามารถ​สังเคราะห์​แสง​ได้ แต่​พืช​เหล่า​นั้น​ที่​ขึ้น​ใน​ดิน​ที่​มี​คุณภาพ​ต่ำ​จะ​ขาด​สาร​อาหาร​ที่​จำเป็น​อย่าง​เช่น​ไนเตรต. แมลง​จึง​เป็น​อาหาร​เสริม​ที่​สำคัญ​สำหรับ​พืช​ที่​หิว​โหย​เหล่า​นี้.

พืช​แต่​ละ​ชนิด​มี​วิธี​ของ​มัน​เอง​ใน​การ​ดัก​จับ​เหยื่อ. พืช​บาง​ชนิด​มี​กับดัก​หรือ​ประตู​กับดัก ขณะ​ที่​พืช​ชนิด​อื่น​ล่อ​เหยื่อ​ให้​เข้า​ไป​ใน​หลุมพราง​ลื่น ๆ หรือ​พื้น​เหนียว ๆ ซึ่ง​ทำ​ให้​แมลง​หนี​ไม่​ได้. ให้​เรา​มา​ดู​พืช​กิน​สัตว์​เหล่า​นี้​ใกล้ ๆ.

กับดัก​และ​ประตู​กับดัก

พืช​กิน​สัตว์​ที่​อาจ​รู้​จัก​กัน​ดี​ที่​สุด​คือ​ต้น​วีนัสฟลายแทรป (หรือ​กับดัก​แมลง​ของ​วีนัส เป็น​พืช​วงศ์​เดียว​กับ​หญ้า​น้ำ​ค้าง) ซึ่ง​เมื่อ​โต​เต็ม​ที่​จะ​สูง​ประมาณ 30 เซนติเมตร. ต้น​วีนัสฟลายแทรป​พบ​ใน​หนอง​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ถ่าน​หิน​ใน​รัฐ​นอร์ทแคโรไลนา​และ​เซาท์แคโรไลนา​แถบ​อเมริกา​เหนือ ต้น​นี้​มี​ใบ​มัน​วาว​และ​สี​สัน​สดใส ตาม​ขอบ​ใบ​มี​ต่อม​ผลิต​น้ำ​หวาน​ซึ่ง​เป็น​เครื่อง​ล่อ​ที่​แมลง​ทั้ง​หลาย​ยาก​จะ​อด​ใจ​ได้! อันตราย​อยู่​ตรง​นี้​แหละ เพราะ​ต้น​วีนัสฟลายแทรป​มี​เส้น​ขน​ที่​กระตุ้น​ให้​เกิด​ปฏิกิริยา​สาม​เส้น​อยู่​ตรง​กลาง​ทั้ง​สอง​ด้าน​ของ​ใบ​ที่​มี​ลักษณะ​เป็น​กาบ. เมื่อ​สัตว์​ที่​ไม่​ระวัง​ตัว​สัมผัส​ถูก​ขน​เหล่า​นี้ ใบ​ก็​จะ​หุบ​ลง. เช่น​เดียว​กับ​ขากรรไกร​ของ​กับดัก​เหล็ก หนาม​ที่​อยู่​รอบ​ขอบ​ใบ​จะ​ประกบ​กัน​แน่น​เพื่อ​ป้องกัน​ไม่​ให้​เหยื่อ​หนี​ออก​ไป​ได้.

หาก​ลม​พัด​อะไร​บาง​อย่าง​เข้า​ไป​ติด​ใน​กับดัก อย่าง​เช่น​เศษ​กิ่ง​ไม้​แห้ง​สัก​ชิ้น​หนึ่ง พืช​นี้​จะ​คาย​เศษ​กิ่ง​ไม้​นั้น​ออก​มา​ภาย​ใน​สอง​สาม​วัน. แต่​เมื่อ​อวัยวะ​รับ​ความ​รู้สึก​บน​ใบ​ตรวจ​พบ​ว่า​มี​สาร​ไนโตรเจน​อยู่ พืช​นี้​ก็​จะ​ปล่อย​เอนไซม์​ออก​มา​เพื่อ​ย่อย​สลาย​ร่าง​ของ​แมลง​ที่​ถูก​จับ​เพื่อ​มัน​จะ​ดูด​ซับ​สาร​อาหาร​ได้. กระบวนการ​นี้​กิน​เวลา 10 ถึง 35 วัน ขึ้น​อยู่​กับ​ขนาด​ของ​เหยื่อ​ที่​จับ​ได้.

น่า​สนใจ หาก​เส้น​ขน​ที่​กระตุ้น​ให้​เกิด​ปฏิกิริยา​ถูก​รบกวน​เพียง​เส้น​เดียว อาจ​เกิด​จาก​เม็ด​ฝน กับดัก​นี้​ก็​จะ​ไม่​ปิด. เฉพาะ​แต่​เมื่อ​สัมผัส​ถูก​เส้น​ขน​นี้​สอง​เส้น​หรือ​มาก​กว่า​นั้น—แม้​จะ​เว้น​ระยะ​ห่าง​กัน​ถึง 20 วินาที—ต้น​พืช​นี้​ถึง​จะ​มี​ปฏิกิริยา. กับดัก​นี้​จะ​หุบ​เร็ว​แค่​ไหน​นั้น​ขึ้น​อยู่​กับ​อุณหภูมิ​และ​แสง​แดด. ใน​สภาวะ​ที่​เหมาะ​สม กับดัก​จะ​หุบ​ด้วย​ความ​เร็ว​เศษ​หนึ่ง​ส่วน​สาม​สิบ​วินาที​เท่า​นั้น.

กับดัก​ของ​พืช​บาง​ชนิด​หุบ​ได้​เร็ว​ยิ่ง​กว่า​นั้น​อีก. ขอ​ให้​พิจารณา​ต้น​แบ​ลด​เดอร์​เวิร์ต (พืช​ที่​อยู่​ใน​วงศ์​เดียว​กับ​สาหร่าย​ข้าว​เหนียว) ซึ่ง​มี​ลักษณะ​ส่วน​ใหญ่​เป็น​พืช​น้ำ โดย​มี​ใบ​อยู่​ใต้​น้ำ. บน​ใบ​จะ​มี​ถุง​เล็ก ๆ เป็น​จำนวน​มาก แต่​ละ​ถุง​จะ​มี​ประตู​กับดัก​และ​ขน​ยาว ๆ หลาย​เส้น. เมื่อ​สัตว์​ตัว​เล็ก ๆ เช่น​ไร​น้ำ​จืด แตะ​ถูก​เส้น​ขน​เหล่า​นี้ ประตู​กับดัก​ก็​จะ​เปิด. เนื่อง​จาก​แรง​ดัน​น้ำ​ภาย​ใน​ถุง​ต่ำ​กว่า​ภาย​นอก เหยื่อ​ตัว​เล็ก ๆ นี้​ก็​จะ​ถูก​ดูด​เข้า​ไป​ข้าง​ใน​และ​ประตู​กับดัก​ก็​จะ​ปิด​ทันที. สิ่ง​นี้​เกิด​ขึ้น​ใน​เวลา​เพียง​เศษ​หนึ่ง​ส่วน​สาม​สิบ​ห้า​วินาที​เท่า​นั้น!

หลุมพราง​ลื่น ๆ

หนึ่ง​ใน​บรรดา​พืช​กิน​สัตว์​ที่​ใหญ่​ที่​สุด​คือ​พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ชนิด​ห้อย (ซึ่ง​อยู่​ใน​สกุล​เดียว​กับ​ต้น​หม้อ​ข้าว​หม้อ​แกง​ลิง). พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​บาง​ชนิด อย่าง​เช่น​ที่​พบ​ใน​เอเชีย​ตะวัน​ออก​เฉียง​ใต้ มี​ลักษณะ​เป็น​เถา​ที่​เจริญ​เติบโต​จน​ขึ้น​ไป​ถึง​ยอด​ต้น​ไม้. พืช​เหล่า​นี้​มี​กับดัก​ที่​สามารถ​บรรจุ​ของ​เหลว​ได้​ถึง​สอง​ลิตร​เพื่อ​จับ​สัตว์​ที่​มี​ขนาด​ใหญ่​พอ ๆ กับ​กบ​ได้. กล่าว​กัน​ว่า​พืช​นี้​บาง​ชนิด​เคย​จับ​หนู​ได้​ด้วย​ซ้ำ. แต่​กับดัก​เหล่า​นี้​ทำ​งาน​อย่าง​ไร?

ใบ​แต่​ละ​ใบ​ของ​พืช​นี้​จะ​มี​ลักษณะ​คล้าย​กับ​เหยือก​ที่​มี​ฝา​ปิด​เพื่อ​กัน​น้ำ​ฝน. แมลง​จะ​ถูก​ล่อ​ด้วย​สี​สัน​อัน​สดใส​และ​น้ำ​หวาน​มาก​มาย​ที่​อยู่​ใน​ใบ​รูป​เหยือก แต่​บริเวณ​ขอบ​ใบ​เป็น​พื้น​ผิว​ลื่น. เมื่อ​แมลง​พยายาม​กิน​น้ำ​หวาน มัน​จะ​ลื่น​และ​ไถล​ตก​ลง​ไป​ใน​บ่อ​ที่​มี​ของ​เหลว​ขัง​อยู่​ด้าน​ล่าง. เส้น​ขน​ที่​ชี้​ลง​ภาย​ใน​เหยือก​นั้น​จะ​ป้องกัน​ไม่​ให้​แมลง​ปีน​หนี​ออก​ไป​ได้. นอก​จาก​นี้ น้ำ​หวาน​ของ​พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​บาง​ชนิด​มี​สาร​ที่​ทำ​ให้​ง่วง​ซึม​ซึ่ง​จะ​ทำ​ให้​เหยื่อ​มึน​งง.

แน่นอน​ว่า พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ที่​มี​ลักษณะ​เด่น​ที่​สุด​คือ​ต้น​งู​เห่า (โคบรา) ซึ่ง​เจริญ​เติบโต​ใน​แถบ​เทือก​เขา​ของ​รัฐ​แคลิฟอร์เนีย​และ​ออริกอน​ใน​สหรัฐ. ใบ​รูป​เหยือก​ของ​ต้น​นี้​มี​ลักษณะ​คล้าย​กับ​งู​เห่า​ที่​กำลัง​แผ่​แม่​เบี้ย. เมื่อ​แมลง​ตัว​หนึ่ง​บิน​เข้า​ไป​ใน​ปาก​ของ​พืช​นี้ มัน​จะ​งุนงง​เนื่อง​จาก​แสง​ที่​ดู​คล้าย​กับ​ลอด​เข้า​มา​ทาง​หน้าต่าง​เล็ก ๆ. แมลง​ยัง​คง​บิน​ไป​ที่​แสง​นั้น​ด้วย​ความ​พยายาม​ที่​ไร้​ผล​เพื่อ​จะ​หนี​ออก​ไป. เมื่อ​หมด​แรง มัน​จะ​ตก​ลง​ใน​ของ​เหลว​ที่​ขัง​อยู่​ตรง​ฐาน​ใบ​และ​จม​ลง​ไป​ใน​นั้น.

มี​คุณค่า​ทั้ง​ใน​บ้าน​และ​ทาง​การ​ค้า

ต้น​บัทเทอร์เวิร์ต มี​ใบ​เหนียว​ที่​ดึงดูด​แมลง​ไซ​แอ​ริด​และ​แมลง​หวี่​ขาว. แมลง​เหล่า​นี้​เป็น​ศัตรู​ที่​ส่ง​ผล​กระทบ​ทั้ง​พืช​ที่​ปลูก​ใน​เรือน​กระจก​เพื่อ​การ​ค้า​และ​พืช​ที่​ปลูก​ใน​บ้าน. เครื่อง​ดัก​แมลง​ที่​มนุษย์​ทำ​ขึ้น​ก็​ใช้​ได้​ผล​แต่​มัน​ไม่​รู้​จัก​เลือก เพราะ​เครื่อง​ดัก​เหล่า​นี้​จะ​จับ​ผึ้ง​และ​แมลงวัน​ดอกไม้​ด้วย. ความ​เหนียว​ของ​ต้น​บัทเทอร์เวิร์ต​เหนือ​กว่า​เครื่อง​ดัก​ของ​มนุษย์. มัน​จะ​จับ​เฉพาะ​ศัตรู​พืช​ตัว​เล็ก ๆ เท่า​นั้น.

พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ของ​อเมริกา​เหนือ​กำลัง​ได้​รับ​ความ​นิยม​ใน​หมู่​ชาว​สวน​อยู่​ใน​ขณะ​นี้. ดอก​ที่​สวย​งาม​และ​ใบ​ที่​อ่อนช้อย​ของ​ต้น​นี้​สวย​พอ ๆ กับ​พืช​ชนิด​อื่น แถม​ยัง​ปลูก​ง่าย​ด้วย. พืช​ชนิด​นี้​ยัง​กิน​แมลง​ได้​นับ​ไม่​ถ้วน. ที่​จริง ใบ​ไม้​แต่​ละ​พุ่ม​สามารถ​จับ​แมลง​ได้​หลาย​พัน​ตัว​ใน​หนึ่ง​ฤดู​กาล. พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​นี้​ไม่​เป็น​อันตราย​ต่อ​ผึ้ง เนื่อง​จาก​พืช​นี้​ไม่​ดึงดูด​ใจ​มัน. แต่​ดอกไม้​จะ​ปฏิสนธิ​อย่าง​ไร​โดย​ไม่​ดัก​จับ​แมลง​ที่​ช่วย​ผสม​เกสร​ให้​มัน? เนื่อง​จาก​พืช​นี้​จะ​ออก​ดอก​ก่อน ใน​ขณะ​ที่​ใบ​รูป​เหยือก​กำลัง​เติบโต​ขึ้น. พอ​ถึง​เวลา​ที่​ใบ​รูป​เหยือก​โต​เต็ม​ที่ ดอก​ก็​จะ​ร่วงโรย​และ​แมลง​ที่​มา​ผสม​เกสร​ก็​บิน​ไป​ที่​อื่น​แล้ว.

พืช​ที่​เจริญ​เติบโต​ง่าย​ชนิด​หนึ่ง​ซึ่ง​สามารถ​ทน​ต่อ​สภาพ​อุณหภูมิ​ที่​แตกต่าง​หลาก​หลาย​ได้​ก็​คือ​ต้น​ฟอร์กลีฟซันดิว​ของ​ออสเตรเลีย (พืช​วงศ์​เดียว​กับ​หญ้า​น้ำ​ค้าง). คริส ฮีท ผู้​เชี่ยวชาญ​ด้าน​พืช​กิน​สัตว์​แห่ง​ศูนย์​ศึกษา​สิ่ง​แวด​ล้อม​พืช​สวน​พืช​ไร่​วอลเวิร์ท​แห่ง​ลอนดอน​กล่าว​ว่า “มัน​เป็น​พืช​ที่​วิเศษ​จริง ๆ ซึ่ง​สามารถ​ป้องกัน​ยุง​ได้​ตอน​ที่​คุณ​นั่ง​อยู่​นอก​บ้าน​ใน​ช่วง​เย็น ๆ. จง​ปลูก​ต้น​ฟอร์กลีฟซันดิว​ไว้​ใน​กระถาง​แขวน​แล้ว​แขวน​ไว้​ใน​ที่​ที่​หยด​น้ำ​เหนียว ๆ ของ​มัน​ที่​ดู​เป็น​ประกาย​จะ​ดึงดูด​ยุง.” ยุง​ตัว​ใด​ก็​ตาม​ที่​บิน​มา​ชน​ใบ​นี้​จะ​ถูก​ขน​เหนียว ๆ ของ​มัน​จับ​ไว้​ทันที แล้ว​ขน​ก็​จะ​ม้วน​เข้า​และ​กด​แมลง​ให้​ติด​กับ​พื้น​ผิว​ใบ.

อนุรักษ์​พืช​นัก​ล่า

น่า​เศร้า พืช​กิน​สัตว์​หลาย​ชนิด​เติบโต​ใน​แหล่ง​ที่​อยู่​ซึ่ง​กำลัง​จะ​ถูก​มนุษย์​ทำลาย. ตัว​อย่าง​เช่น พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ชนิด​ห้อย​ซึ่ง​พบ​ใน​แถบ​เอเชีย​ตะวัน​ออก​เฉียง​ใต้​กำลัง​เสี่ยง​ต่อ​การ​สูญ​พันธุ์​เนื่อง​จาก​การ​ทำ​ไร่​เลื่อน​ลอย. มี​การ​ระบาย​น้ำ​ออก​จาก​ที่​ลุ่ม​ชื้น​แฉะ​ใน​เขต​อื่น ๆ เพื่อ​การ​พัฒนา. พืช​เหล่า​นี้​บาง​ชนิด​จึง​สูญ​พันธุ์​ไป​แล้ว. *

คุณ​อยาก​จะ​ลอง​ปลูก​พืช​กิน​สัตว์​ไหม? ไม่​จำเป็น​ต้อง​นำ​พืช​เหล่า​นี้​มา​จาก​ป่า เนื่อง​จาก​หลาย​ชนิด​สามารถ​หา​ซื้อ​ได้​จาก​ผู้​จำหน่าย​ที่​ขยาย​พันธุ์​ไม้​เหล่า​นี้​จาก​เมล็ด​หรือ​จาก​การ​เพาะ​เลี้ยง​เนื้อ​เยื่อ. ข้อ​แนะ​ง่าย ๆ สำหรับ​การ​ดู​แล​พืช​ชนิด​นี้​คือ ใช้​น้ำ​ฝน​รด​ให้​เปียก​ชุ่ม​อยู่​ตลอด​เวลา. นอก​จาก​นี้ พืช​กิน​สัตว์​ยัง​เจริญ​เติบโต​ได้​ดี​ใน​ที่​ที่​มี​แสง​แดด แต่​ชนิด​ที่​มา​จาก​เขต​อบอุ่น​นับ​ว่า​ดี​ที่​สุด​ที่​จะ​เก็บ​ไว้​ใน​ที่​เย็น​ใน​ช่วง​ฤดู​หนาว. ต้อง​มี​ความ​อด​ทน​ด้วย เนื่อง​จาก​พืช​บาง​ชนิด​อาจ​ต้อง​ใช้​เวลา​ถึง​สาม​ปี​กว่า​จะ​โต​เต็ม​ที่. อย่าง​น้อย​เรา​ก็​ไม่​จำเป็น​ต้อง​ให้​อาหาร​มัน. ถ้า​จะ​ว่า​ไป​แล้ว​ก็​คือ มัน​หา​อาหาร​ได้​เอง!

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 19 พืช​กิน​แมลง​บาง​ชนิด​ได้​รับ​การ​คุ้มครอง​โดย​อนุ​สัญญา​ว่า​ด้วย​การ​ค้า​พืช​และ​สัตว์​ป่า​ที่​ใกล้​สูญ​พันธุ์​ระหว่าง​ประเทศ.

[กรอบ/ภาพ​หน้า 27]

อาหาร​ของ​รา

พืช​กิน​สัตว์​ขนาด​เล็ก​ที่​สุด​คือ​รา ซึ่ง​ดัก​จับ​หนอน​ตัว​กลม​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​ดิน​ซึ่ง​มี​ขนาด​เล็ก​มาก​จน​มอง​ด้วย​ตา​เปล่า​ไม่​เห็น. รา​บาง​ชนิด​มี​ลักษณะ​เป็น​ก้าน​ที่​มี​ยอด​เป็น​ปุ่ม​เหนียว ๆ แต่​บาง​ชนิด​ก็​มี​ลักษณะ​เป็น​ห่วง​ซ้อน​กัน​สาม​ห่วง​ซึ่ง​มี​ความ​หนา​เพียง​หนึ่ง​ใน​พัน​ของ​หนึ่ง​นิ้ว ห่วง​เหล่า​นี้​จะ​รัด​หนอน​ตัว​กลม​ที่​คลาน​ผ่าน​ไป​บน​รา​โดย​ไม่​รู้​ตัว. ทันที​ที่​หนอน​ติด​กับดัก เส้นใย​ของ​รา​จะ​แทรก​เข้า​ไป​ใน​ตัว​มัน และ​ทำ​ให้​มัน​ตาย​อย่าง​รวด​เร็ว. กำลัง​มี​การ​ศึกษา​เกี่ยว​กับ​ศักยภาพ​ของ​รา​เหล่า​นี้​ใน​การ​ควบคุม​สัตว์​ที่​เป็น​ภัย เนื่อง​จาก​หนอน​ตัว​กลม​ทำ​ให้​พืช​ผล​ทาง​การ​เกษตร​เสียหาย​หลาย​ร้อย​ล้าน​ดอลลาร์​ทุก​ปี.

[กรอบ/ภาพ​หน้า 27]

แมลง​ตอบ​โต้!

ไม่​ใช่​แมลง​ทุก​ชนิด​จะ​พ่าย​แพ้​ต่อ​กับดัก​ของ​พืช​กิน​แมลง. ตัว​อย่าง​เช่น แมลงวัน​หัว​เขียว​มี​รยางค์​ที่​ยื่น​ออก​มา​จาก​ขา​แต่​ละ​ข้าง. คล้าย​กับ​เหล็ก​ยึด​ของ​นัก​ไต่​เขา รยางค์​เหล่า​นี้​ช่วย​ให้​แมลง​สามารถ​ไต่​ขึ้น​มา​บน​ขน​ที่​โค้ง​ลง​ของ​พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ได้. เมื่อ​แมลงวัน​หัว​เขียว​วาง​ไข่​ไว้​ใน​นั้น หนอน​แมลงวัน​จะ​กิน​ซาก​แมลง​อื่น ๆ ที่​อยู่​ใน​พืช​นั้น. ต่อ​มา ทันที​ที่​หนอน​เหล่า​นี้​พร้อม​จะ​เป็น​ดักแด้ พวก​มัน​จะ​เจาะ​ใบ​ให้​เป็น​รู​แล้ว​หนี​ออก​มา. ส่วน​ตัว​แก้ว​ของ​ผีเสื้อ​กลางคืน​ตัว​เล็ก​จะ​สร้าง​เส้นใย​ปก​คลุม​ขน​ที่​น่า​รำคาญ​ของ​พืช​กิน​แมลง​นั้น. แมงมุม​บาง​ชนิด​ชักใย​อยู่​บริเวณ​ส่วน​บน​ของ​ใบ​รูป​เหยือก​เพื่อ​ว่า​มัน​จะ​จับ​แมลง​ที่​อยาก​รู้​อยาก​เห็น​ได้​ก่อน และ​อย่าง​น้อย​ก็​มี​แมงมุม​ชนิด​หนึ่ง​ที่​มี​ผิวหนัง​พิเศษ​ซึ่ง​ช่วย​ให้​มัน​รอด​ชีวิต​หาก​ได้​รับ​อันตราย​จาก​น้ำ​ย่อย​ของ​พืช​นี้.

[ภาพ​หน้า 24]

ใบ​ของ​พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ชนิด​ห้อย

[ภาพ​หน้า 24, 25]

วีนัสฟลายแทรป

ใบ​ทาง​ซ้าย​แสดง​ให้​เห็น​แมลงวัน​ที่​ถูก​จับ; ใบ​ทาง​ขวา​แสดง​ให้​เห็น​เส้น​ขน​ที่​เป็น​ตัว​กระตุ้น​ให้​เกิด​ปฏิกิริยา

[ที่​มา​ของ​ภาพ]

Plants: Copyright Chris Heath, Kentish Town City Farm, London

[ภาพ​หน้า 25]

ดอก​และ​ใบ​ของ​ต้น​งู​เห่า​ที่​ยัง​ไม่​โต​เต็ม​ที่

[ที่​มา​ของ​ภาพ]

Copyright Chris Heath, Kentish Town City Farm, London

[ภาพ​หน้า 26]

พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ของ​อเมริกา​เหนือ

ดอก​ของ​มัน​มี​ขนาด​เท่า​กับ​ผล​ส้ม

[ภาพ​หน้า 26]

บัทเทอร์เวิร์ต

แมลง​ไซแอริด​และ​แมลง​หวี่​ขาว​ติด​กับ​อยู่​บน​ใบ​เหนียว ๆ ของ​มัน

[ภาพ​หน้า 26]

ใบ​ของ​พืช​กิน​แมลง​ใบ​รูป​เหยือก​ของ​อเมริกา​เหนือ

ภาพ​เล็ก: แมลงวัน​ตัว​หนึ่ง​กิน​น้ำ​หวาน​ซึ่ง​ทำ​ให้​มัน​มึน​งง

[ภาพ​หน้า 26]

ฟอร์กลีฟซันดิว

แมลง​ตัว​หนึ่ง​ติด​อยู่​ใน​ขน​เหนียว ๆ ของ​ใบ

[ที่​มา​ของ​ภาพ]

Plants: Copyright Chris Heath, Kentish Town City Farm, London