ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

เครื่องบอกเวลาบนข้อมือคุณ

เครื่องบอกเวลาบนข้อมือคุณ

เครื่อง​บอก​เวลา​บน​ข้อ​มือ​คุณ

โดย​ผู้​เขียน​ตื่นเถิด! ใน​บริเตน

คุณ​รู้​ไหม​ว่า​ตอน​นี้​กี่​โมง​แล้ว? เพียง​แค่​เหลือบ​ดู​นาฬิกา​ข้อ​มือ คุณ​ก็​จะ​รู้​ได้​ว่า​กี่​โมง. แต่​นาฬิกา​ของ​คุณ​เดิน​ตรง​หรือ​เปล่า? ถึง​เรา​อาจ​มอง​ว่า​มัน​เป็น​ของ​ธรรมดา ๆ แต่​นาฬิกา​ข้อ​มือ​ก็​มี​ความ​ซับซ้อน​มาก​กว่า​ที่​เห็น​จาก​ภาย​นอก.

แม้​เวลา​จะ​เป็น​สิ่ง​ที่​จับ​ต้อง​ไม่​ได้​และ​ผ่าน​ไป​อย่าง​รวด​เร็ว แต่​มนุษย์​ก็​สนใจ​ที่​จะ​วัด​เวลา​เสมอ​มา. วัฏจักร​ของ​ฤดู​กาล, ข้าง​ขึ้น​ข้าง​แรม​ของ​ดวง​จันทร์, ลำดับ​ของ​กลางวัน​และ​กลางคืน—ล้วน​เป็น​เครื่อง​บอก​เวลา​ตาม​ธรรมชาติ. แต่​นาน​มา​แล้ว​ที่​มนุษย์​พยายาม​จะ​วัด​เวลา​ให้​ละเอียด​ขึ้น​และ​แม่นยำ​มาก​ขึ้น.

ศาสตร์​แห่ง​กลไก

วิชา​เกี่ยว​กับ​การ​สร้าง​เครื่องจักร​กล​ที่​บอก​เวลา​นั้น​เป็น​วิชา​ที่​เก่า​แก่​ที่​สุด​วิชา​หนึ่ง. สิ่ง​ที่​เปรียบ​เสมือน “หัวใจ” ของ​เครื่องจักร​กล​เหล่า​นี้​คือ​ตัว​ปล่อย​แรง (escapement). ตัว​ปล่อย​แรง​นี้​ควบคุม​การ​ปล่อย​แรง​เพื่อ​ไป​ขับ​เคลื่อน​กลไก​นาฬิกา. เมื่อ​ควบคุม​การ​ปล่อย​แรง​ให้​ผ่าน​ไป​ได้​เพียง​เล็ก​น้อย​และ​เป็น​จังหวะ​สม่ำเสมอ​ก็​จะ​สามารถ​วัด​เวลา​ได้. ไม่​มี​ใคร​รู้​แน่​ว่า​นาฬิกา​จักร​กล​จริง ๆ นั้น​ถูก​ประดิษฐ์​ขึ้น​เมื่อ​ไร แต่​พัฒนาการ​ครั้ง​สำคัญ​ก็​เกิด​ขึ้น​ราว ๆ ปี 1500 เมื่อ​มี​การ​ประดิษฐ์​นาฬิกา​ที่​พก​พา​ได้​เป็น​ครั้ง​แรก.

นาฬิกา​ข้อ​มือ​ซึ่ง​นิยม​ใช้​กัน​ใน​ปัจจุบัน​เป็น​สิ่ง​ที่​ค่อนข้าง​ใหม่. นาฬิกา​ชนิด​นี้​เริ่ม​แพร่​หลาย​ไป​ใน​ช่วง​ปลาย​ศตวรรษ​ที่ 19 โดย​เฉพาะ​อย่าง​ยิ่ง​ใน​หมู่​สตรี. ใน​ระหว่าง​สงคราม​โลก​ครั้ง​ที่​หนึ่ง ทหาร​แห่ง​กอง​ทหาร​ปืน​ใหญ่​พบ​ว่า​นาฬิกา​ที่​ใส่​ไว้​ที่​ข้อ​มือ​ใช้​งาน​ได้​ดี​กว่า​นาฬิกา​ที่​พก​ใน​กระเป๋า. หลัง​จาก​นั้น ความ​นิยม​ของ​นาฬิกา​ข้อ​มือ​ก็​เพิ่ม​ขึ้น.

ปัจจุบัน นาฬิกา​ข้อ​มือ​ส่วน​ใหญ่​เป็น​แบบ​อิเล็กทรอนิกส์​ซึ่ง​ใช้​ผลึก​ควอตซ์. เมื่อ​นำ​ผลึก​ควอตซ์​ที่​ถูก​ทำ​ขึ้น​เป็น​พิเศษ​ไป​ติด​ไว้​ใน​วงจร​อิเล็กทรอนิกส์​ที่​เหมาะ​สม ผลึก​นี้​จะ​สั่น​สะเทือน​ด้วย​ความ​ถี่​คงที่ ซึ่ง​เป็น​เสมือน​ลูก​ตุ้ม​นาฬิกา​ที่​แกว่ง​อย่าง​รวด​เร็ว.

เป็น​เรื่อง​ยาก​มาก​ที่​จะ​ปรับ​ตั้ง​นาฬิกา​ข้อ​มือ​จักร​กล​หรือ​นาฬิกา​ควอตซ์​ให้​เดิน​ได้​เที่ยง​ตรง​จริง ๆ. ดัง​นั้น ไม่​ว่า​คุณ​จะ​มี​นาฬิกา​แบบ​ไหน นาฬิกา​เรือน​นั้น​ก็​จะ​เดิน​เร็ว​หรือ​ช้า​กว่า​เวลา​จริง​อยู่​บ้าง. อย่าง​ไร​ก็​ตาม ปัจจุบัน​นี้​มี​นาฬิกา​ควอตซ์​แบบ​ที่​ตั้ง​เวลา​ด้วย​ตัว​เอง​โดย​ใช้​สัญญาณ​จาก​นาฬิกา​เชิง​อะตอม. * ผู้​โฆษณา​อ้าง​ว่า​นาฬิกา​ที่​ควบคุม​ด้วย​คลื่น​วิทยุ​เหล่า​นี้​มี​ความ​เที่ยง​ตรง​มาก​จน​เดิน​เร็ว​หรือ​ช้า​ไป​เพียง​หนึ่ง​วินาที​ใน​ช่วง​เวลา​หนึ่ง​ล้าน​ปี!

นาฬิกา​จักร​กล​ยัง​คง​เป็น​ที่​ชื่น​ชอบ

เมื่อ​คิด​ถึง​ความ​เที่ยง​ตรง​ดัง​กล่าว​และ​ข้อ​เท็จ​จริง​ที่​ว่า​ตัว​ปล่อย​แรง​ใน​นาฬิกา​ข้อ​มือ​จักร​กล​ถูก​คิด​ค้น​ขึ้น​มา​นาน​กว่า​สอง​ร้อย​ปี​แล้ว คุณ​อาจ​คิด​ว่า​คง​ไม่​มี​ใคร​ใช้​นาฬิกา​จักร​กล​กัน​แล้ว. ที่​จริง ใคร​จะ​ยัง​ใช้​เครื่อง​กล​คิด​เลข​อยู่​ล่ะ ถ้า​มี​เครื่อง​คิด​เลข​แบบ​อิเล็กทรอนิกส์​ให้​ใช้? กระนั้น หลาย​คน​ก็​ยัง​คง​รู้สึก​หลงใหล​นาฬิกา​จักร​กล. ทุก​ปี​มี​การ​ผลิต​นาฬิกา​ชนิด​นี้​ออก​มา​นับ​ล้าน​เรือน. นาฬิกา​จักร​กล​ที่​สวิตเซอร์แลนด์​ส่ง​ออก​ไป​ขาย​ใน​ช่วง​ไม่​นาน​มา​นี้​มี​มูลค่า​สูง​กว่า​นาฬิกา​อิเล็กทรอนิกส์​ด้วย​ซ้ำ. มี​การ​พัฒนา​ตัว​ปล่อย​แรง​รุ่น​ใหม่ ๆ ที่​มี​ประสิทธิภาพ​และ​มี​ความ​เสียด​ทาน​ต่ำ​ขึ้น​มา และ​ผู้​คน​ก็​ยัง​คง​เสาะ​หา​ช่าง​นาฬิกา​ที่​ชำนาญ​เพื่อ​ซ่อม​นาฬิกา​จักร​กล​ของ​ตน.

อะไร​ทำ​ให้​นาฬิกา​จักร​กล​เป็น​ที่​ชื่น​ชอบ​ขนาด​นั้น? ไมเคิล ซึ่ง​เป็น​ช่าง​นาฬิกา​ที่​มี​ประสบการณ์​ถึง​สาม​สิบ​ปี เชื่อ​ว่า​ปัจจัย​หนึ่ง​คือ​อายุ​การ​ใช้​งาน​ที่​ยืน​ยาว​ของ​มัน. เขา​บอก​ว่า​นาฬิกา​ควอตซ์​อาจ​ใช้​งาน​ได้​ดี​อยู่​ประมาณ 15 ปี แต่​นาฬิกา​จักร​กล​อย่าง​ดี​อาจ​ใช้​ได้​นาน​กว่า 100 ปี. นาฬิกา​แบบ​นี้​ที่​ตก​ทอด​จาก​รุ่น​พ่อ​สู่​รุ่น​ลูก​อาจ​มี​คุณค่า​ทาง​จิตใจ​มาก.

สำหรับ​บาง​คน เสน่ห์​ของ​นาฬิกา​จักร​กล​อยู่​ที่​ความ​ซับซ้อน​ของ​กลไก​และ​ความ​เที่ยง​ตรง​ใน​การ​บอก​เวลา​และ​ปฏิทิน​ทาง​ดาราศาสตร์ โดย​ใช้​เฟือง​จักร​และ​สปริง​ขนาด​จิ๋ว. นอก​จาก​นั้น เนื่อง​จาก​กลไก​เหล่า​นี้​สามารถ​ทำ​ด้วย​มือ คน​ที่​ทุ่มเท​ใน​เรื่อง​นี้​จริง ๆ จึง​สามารถ​เรียน​รู้​และ​ซ่อม​มัน​ได้.

ไม่​เหมือน​กับ​เครื่องจักร​อื่น ๆ ส่วน​ใหญ่ นาฬิกา​ข้อ​มือ​ต้อง​ทำ​งาน​ทั้ง​วัน​ทั้ง​คืน​เป็น​เวลา​หลาย​ปี. ยิ่ง​กว่า​นั้น นาฬิกา​ต้อง​ทำ​งาน​ใน​อุณหภูมิ​ที่​แตกต่าง​กัน​และ​อยู่​ใน​ท่า​ต่าง ๆ เท่า​ที่​จะ​นึก​ภาพ​ได้ แม้​แต่​เมื่อ​ถูก​ขยับ​ไป​ขยับ​มา แต่​กระนั้น​ก็​ต้อง​เดิน​อย่าง​เที่ยง​ตรง. นาฬิกา​ที่​เดิน​เร็ว​หรือ​เดิน​ช้า​วัน​ละ​ไม่​ถึง 20 วินาที​นั้น​มี​ความ​ผิด​พลาด​เพียง 0.023 เปอร์เซ็นต์ ซึ่ง​เป็น​ความ​แม่นยำ​ใน​ระดับ​เดียว​กับ​อุปกรณ์​ทาง​วิทยาศาสตร์​ที่​ถูก​ใช้​งาน​อย่าง​ระมัดระวัง. ไม่​น่า​แปลก​ใจ​ที่​หลาย​คน​ชื่นชม​ความ​เชี่ยวชาญ, ความ​เฉลียวฉลาด, และ​ฝีมือ​ซึ่ง​แฝง​อยู่​ใน​นาฬิกา​จักร​กล!

แน่นอน ยัง​มี​ปัจจัย​อื่น ๆ ด้วย. ไมเคิล ซึ่ง​กล่าว​ถึง​ก่อน​หน้า​นี้ อธิบาย​ว่า​บาง​คน​เพียง​แค่​ไม่​อยาก​เปลี่ยน​แบตเตอรี่​อย่าง​ที่​นาฬิกา​ควอตซ์​ส่วน​ใหญ่​ต้อง​เปลี่ยน. ดัง​นั้น อะไร​จะ​ช่วย​คุณ​ให้​ตัดสิน​ใจ​ได้​ว่า​จะ​เลือก​ใช้​นาฬิกา​ชนิด​ใด?

จะ​เลือก​ใช้​นาฬิกา​ชนิด​ใด?

ไม่​ต้อง​สงสัย​ว่า​อันดับ​แรก​คุณ​คง​ต้องการ​นาฬิกา​ที่​ถูก​ใจ​คุณ. สำหรับ​หลาย​คน นั่น​หมาย​ถึง​นาฬิกา​ที่​ไม่​เพียง​ใช้​งาน​ได้​ดี​แต่​ต้อง​สวย​ด้วย. นอก​จาก​นั้น ไมเคิล​แนะ​นำ​ให้​คุณ​คิด​ด้วย​ว่า​คุณ​ต้องการ​จะ​ใช้​นาฬิกา​อย่าง​ไร. คุณ​จะ​ใส่​ตลอด​ทั้ง​วัน​และ​ใส่​ทุก ๆ วัน​หรือ​จะ​ใส่​แค่​ใน​โอกาส​พิเศษ? มัน​จะ​ถูก​ชน​ถูก​กระแทก​หรือ​อยู่​ใน​ที่​ที่​อากาศ​ร้อน​หรือ​เย็น​จัด​ไหม? อย่าง​เช่น ถ้า​ถูก​สาร​เคมี​หรือ​น้ำ​ทะเล​เป็น​ประจำ สาย​และ​ตัว​เรือน​บาง​ชนิด​จะ​เสียหาย. ดัง​นั้น เป็น​การ​สุขุม​ที่​จะ​คิด​ถึง​เรื่อง​เหล่า​นี้​ด้วย.

ใน​เรื่อง​ราคา ดี​ที่​สุด​ที่​จะ​ตั้ง​งบประมาณ​ไว้​และ​พยายาม​ไม่​จ่าย​เกิน​งบ​นั้น. โดย​ทั่ว​ไป​แล้ว นาฬิกา​จักร​กล​จะ​แพง​กว่า​นาฬิกา​ควอตซ์. แต่​อย่า​ลืม​ว่า​กลไก​พื้น​ฐาน​แบบ​เดียว​กัน​มี​ใช้​ใน​นาฬิกา​หลาย​รุ่น​หลาย​แบบ. จริง ๆ แล้ว​กลไก​ซึ่ง​อยู่​ใน​ตัว​เรือน​นั่น​เอง​ที่​เป็น​ตัว​รักษา​เวลา. ตาม​ปกติ กลไก​ทุก​แบบ​จะ​ได้​รับ​การ​ออก​แบบ​และ​ทำ​ขึ้น​มา​อย่าง​ดี. ส่วน​ใหญ่​ราคา​จะ​แตกต่าง​กัน​เนื่อง​จาก​ส่วน​ที่​ไม่​ได้​ใช้​ใน​การ​วัด​เวลา เช่น ตัว​เรือน​หรือ​สาย. ดัง​นั้น นาฬิกา​ที่​แพง​กว่า​ก็​ไม่​ได้​หมาย​ความ​ว่า​จะ​เดิน​ได้​เที่ยง​ตรง​กว่า​หรือ​ไว้​ใจ​ได้​มาก​กว่า​เสมอ​ไป.—ดู​กรอบ​ข้าง​บน.

ถ้า​คุณ​ใส่​นาฬิกา​ข้อ​มือ คุณ​ก็​ดู​เวลา​ได้​ง่าย​ไม่​ลำบาก​อะไร. การ​รู้​ข้อมูล​บาง​อย่าง​เกี่ยว​กับ​ความ​เป็น​มา​ของ​นาฬิกา​ข้อ​มือ​อาจ​ช่วย​คุณ​ให้​เห็น​คุณค่า​ของ​อุปกรณ์​ที่​มี​ประโยชน์​ชนิด​นี้. ที่​จริง คุณ​คง​รู้สึก​เหมือน​ขาด​อะไร​ไป​สัก​อย่าง​ถ้า​ไม่​ได้​ใส่​นาฬิกา​ข้อ​มือ​ไม่​ใช่​หรือ?

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 9 โดย​ใช้​การ​สั่น​สะเทือน​ของ​อะตอม​เป็น​ตัว​กำหนด​ความ​ถี่ นาฬิกา​เชิง​อะตอม​รักษา​เวลา​ได้​เที่ยง​ตรง​ที่​สุด.

[กรอบ/ภาพ​หน้า 24]

นาฬิกา​แบบ​ไหน​เหมาะ​กับ​คุณ​ที่​สุด?

ประเภท: นาฬิกา​จับ​เวลา (chronograph) มี​หน้า​ปัด​ที่​สามารถ​ใช้​จับ​เวลา​เป็น​ช่วง​สั้น ๆ ซึ่ง​เหมาะ​มาก​ถ้า​คุณ​ต้องการ​จับ​เวลา​เป็น​ช่วง ๆ. ถ้า​จะ​ใส่​เล่น​กีฬา ก็​ควร​ใช้​นาฬิกา​ที่​กัน​น้ำ​ได้. ถ้า​คุณ​ลืม​ไข​ลาน​นาฬิกา​บ่อย ๆ ก็​ให้​คิด​ถึง​นาฬิกา​ควอตซ์​ซึ่ง​ไม่​จำเป็น​ต้อง​ไข​ลาน. นาฬิกา​จักร​กล​แบบ​ที่​เรียก​ว่า​นาฬิกา​อัตโนมัติ ก็​ไม่​ต้อง​ไข​ลาน​ด้วย เนื่อง​จาก​นาฬิกา​ประเภท​นี้​จะ​เข้า​ลาน​เอง​เพียง​แต่​มี​การ​ขยับ​ข้อ​มือ.

ความ​เที่ยง​ตรง: ถ้า​คุณ​ให้​ความ​สำคัญ​กับ​เรื่อง​นี้ คุณ​อาจ​คิด​ถึง​นาฬิกา​โครโนมิเตอร์ (chronometer) ซึ่ง​เป็น​นาฬิกา​ที่​เที่ยง​ตรง​มาก​และ​บรรลุ​มาตรฐาน​ความ​เที่ยง​ตรง​ตาม​ที่​กำหนด​ไว้​อย่าง​เป็น​ทาง​การ. แต่​ที่​สุด​แล้ว เทคโนโลยี​ของ​นาฬิกา​ควอตซ์​ก็​รักษา​เวลา​ได้​เที่ยง​ตรง​กว่า. นาฬิกา​จักร​กล​สมัย​ใหม่​ที่​มี​ความ​ถี่​สูง​ซึ่ง​เดิน​เป็น​จังหวะ​ชั่วโมง​ละ 28,800 ครั้ง​นั้น​ทำ​งาน​โดย​อาศัย​การ​สั่น​สะเทือน​สี่​ครั้ง​ต่อ​วินาที. เทียบ​กัน​แล้ว นาฬิกา​ควอตซ์​มาตรฐาน​ทำ​งาน​โดย​อาศัย​การ​สั่น​สะเทือน 10,000 ถึง 100,000 ครั้ง​ต่อ​วินาที!

การ​แสดง​ผล: นาฬิกา​ดิจิตอล​บอก​เวลา​เป็น​ตัว​เลข แต่​นาฬิกา​แอ​นะ​ล็อก​ใช้​เข็ม​ซึ่ง​หมุน​รอบ​หน้า​ปัด. การ​แสดง​ผล​แบบ​ดิจิตอล​สามารถ​ให้​ข้อมูล​อย่าง​เช่น วัน​ที่, การ​ตั้ง​เวลา​ปลุก, เขต​เวลา​อื่น, และ​จับ​เวลา​ได้. การ​แสดง​ผล​แบบ​แอ​นะ​ล็อก​บอก​เวลา​อย่าง​ที่​ดู​ได้​ง่าย​และ​รวด​เร็ว โดย​เพียง​แค่​เหลือบ​ดู​เข็ม​นาฬิกา.

การ​บำรุง​รักษา: เนื่อง​จาก​นาฬิกา​จักร​กล​ทำ​งาน​ด้วย​สปริง​ที่​มี​กำลัง​แรง​มาก มัน​จึง​มี​โอกาส​หยุด​เดิน​น้อย​กว่า​นาฬิกา​ควอตซ์​ถ้า​มี​ฝุ่น​หรือ​ผง​เข้า​ไป​ใน​เครื่อง. ถึง​กระนั้น เพื่อ​ให้​มัน​รักษา​เวลา​โดย​ไม่​มี​ปัญหา นาฬิกา​จักร​กล​ก็​ต้อง​มี​การ​บำรุง​รักษา​บ่อย​กว่า​นาฬิกา​ควอตซ์. เนื่อง​จาก​นาฬิกา​ควอตซ์​ที่​แสดง​ผล​แบบ​ดิจิตอล​ไม่​มี​กลไก​ที่​เคลื่อน​ไหว​ได้ มัน​จึง​ไม่​ต้อง​มี​การ​บำรุง​รักษา​เลย นอก​จาก​การ​เปลี่ยน​แบตเตอรี่.

[แผนภูมิ/ภาพ​หน้า 23]

นาฬิกา​ข้อ​มือ​ที่​น่า​สนใจ​บาง​รุ่น

1810-12

นาฬิกา​ข้อ​มือ​เรือน​แรก​เท่า​ที่​มี​หลักฐาน​ยืน​ยัน อับ​ราฮัม-หลุยส์ เบรเช

1945

มี​การ​แสดง​วัน​ที่​บน​หน้า​ปัด โรเล็กซ์

1957

นาฬิกา​มอเตอร์​ไฟฟ้า บริษัท​นาฬิกา​ข้อ​มือ​แฮมิลตัน

1960

นาฬิกา​ที่​บอก​เวลา​ด้วย​ระบบ​อิเล็กทรอนิกส์ บูโลวา

1972

นาฬิกา​ข้อ​มือ​ที่​ใช้​ระบบ​อิเล็กทรอนิกส์​ทั้ง​หมด​และ​มี​หน้า​ปัด​แบบ​ดิจิตอล บริษัท​นาฬิกา​ข้อ​มือ​แฮมิลตัน

[ที่​มา​ของ​ภาพ]

Second and fourth photos: Courtesy of Hamilton Watches

[ที่​มา​ของ​ภาพ​หน้า 23]

OMEGA