อาโมส 5:1-27

5  “ฟัง​ทาง​นี้​พวก​อิสราเอล ผม​จะ​ร้อง​เพลง​ไว้​อาลัย​ให้​ฟัง  2  ‘อิสราเอล​สาว​บริสุทธิ์​ล้ม​ลง​แล้วจะ​ลุก​ก็​ลุก​ไม่​ขึ้น เธอ​ถูก​ทิ้ง​ไว้​บน​พื้นไม่​มี​ใคร​ดึง​เธอ​ให้​ลุก​ขึ้น’ 3  “พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​บอก​ว่า ‘เมือง​ที่​ส่ง​ทหาร 1,000 คน​ออก​ไป​รบ​จะ​เหลือ​กลับ​มา 100 คนและ​เมือง​ที่​ส่ง​ทหาร 100 คน​ออก​ไป​รบ​จะ​เหลือ​กลับ​มา 10 คน พวก​อิสราเอล​จะ​เป็น​อย่าง​นั้น​แหละ’+ 4  “พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​พวก​อิสราเอล​ว่า ‘มา​หา​เรา​เถอะ จะ​ได้​มี​ชีวิต​อยู่​ต่อ​ไป+  5  อย่า​ไป​เบธเอล​เลย+อย่า​ไป​กิลกาล+หรือ​ไป เบเออร์เชบา+อีกเพราะ​กิลกาล​จะ​ต้อง​เป็น​เชลย+และ​เบธเอล​จะ​กลาย​เป็น​เมือง​ร้าง*  6  มา​หา​เรา​ยะโฮวา จะ​ได้​มี​ชีวิต​อยู่​ต่อ​ไป+เรา​จะ​ได้​ไม่​ส่ง​ไฟ​มา​เผา​พวก​โยเซฟ​ให้​วอด​วายแล้ว​ไฟ​นั้น​จะ​เผา​เบธเอล​จน​ไม่​มี​ใคร​ดับ​ได้  7  พวก​เจ้า​พิพากษา​อย่าง​ไม่​ยุติธรรม ทำ​ให้​คน​อื่น​ต้อง​เดือดร้อนพวก​เจ้า​เกลียด​ความ​ถูก​ต้อง+  8  เรา​เป็น​ผู้​สร้าง​กลุ่ม​ดาว​คีมาห์*และ​กลุ่ม​ดาว​เคซีล*+ผู้​ทำ​ให้​ความ​มืด​เปลี่ยน​เป็น​ความ​สว่าง​ใน​ตอน​เช้าผู้​ทำ​ให้​กลางวัน​มืด​มิด​เหมือน​กลางคืน+ผู้​เรียก​น้ำ​ทะเล​ขึ้น​ไป​บน​ฟ้าแล้ว​เท​ลง​มา​บน​ดิน+ชื่อ​ของ​เรา​คือ​ยะโฮวา  9  เรา​จะ​ทำ​ให้​คน​แข็งแรง​พินาศ​ใน​พริบ​ตาและ​ทำ​ให้​ป้อม​ปราการ​พัง​ทลาย 10  พวก​เจ้า​เกลียด​ผู้​พิพากษา​ที่​คอย​ตักเตือน​ที่​ประตู​เมืองและ​ไม่​ชอบ​คน​พูด​ความ​จริง+ 11  เพราะ​พวก​เจ้า​รีด​ไถ​ค่า​เช่า​ไร่​นา*จาก​คน​จนและ​บังคับ​ให้​เขา​เอา​ข้าว​มา​จ่าย​เป็น​ส่วย+พวก​เจ้า​จะ​ไม่​ได้​อยู่​ใน​บ้าน​ที่​สร้าง​ด้วย​หิน​อีก​ต่อ​ไป+และ​จะ​ไม่​ได้​ดื่ม​เหล้า​องุ่น​ดี ๆ จาก​สวน​ของ​ตัว​เอง​อีก+ 12  เพราะ​เรา​รู้​ว่า​พวก​เจ้า​กบฏ​มา​หลาย​ครั้ง​แล้วและ​ทำ​บาป​ร้ายแรง​เหลือ​เกินพวก​เจ้า​รังแก​คน​ดีแถม​ยัง​รับ​สินบน*และ​ไม่​ให้​ความ​เป็น​ธรรม​กับ​คน​จน​ที่​ประตู​เมือง+ 13  ดัง​นั้น หายนะ​จะ​มา​เยือน+และ​เมื่อ​ถึง​เวลา​นั้น​คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​จะ​นิ่ง​เงียบ 14  หัน​มา​ทำ​ดี​เถอะ อย่า​ทำ​ชั่ว​อีก​เลย+พวก​เจ้า​จะ​ได้​มี​ชีวิต​อยู่​ต่อ​ไป+ แล้ว​เรา​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​คง​จะ​อยู่​กับ​พวก​เจ้าเหมือน​ที่​พวก​เจ้า​พูด​ไว้+ 15  ให้​เกลียด​ความ​ชั่ว​และ​รัก​ความ​ดี+​ให้​ผู้​พิพากษา​ที่​ประตู​เมือง​มี​ความ​ยุติธรรม+ แล้ว​เรา​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​เป็น​จอม​ทัพคง​จะ​เมตตา​พวก​โยเซฟ​ที่​เหลือ​อยู่’+ 16  “พระ​ยะโฮวา​เป็น​จอม​ทัพ พระ​ยะโฮวา​เป็น​พระเจ้า พระองค์​บอก​ว่า ‘จะ​มี​เสียง​ร้องไห้​ใน​ลาน​สาธารณะ​ทุก​แห่งและ​บน​ถนน​ทุก​สาย​จะ​มี​คน​ร้อง​ว่า “แย่​แล้ว แย่​แล้ว!” พวก​เขา​จะ​เรียก​ชาว​ไร่​ชาว​นามา​คร่ำ​ครวญและ​ไป​จ้าง​คน​มา​ร้องไห้’ 17  ‘จะ​มี​เสียง​ร้องไห้​ใน​ไร่​องุ่น​ทุก​ไร่+เพราะ​เรา​จะ​มา​ลง​โทษ​พวก​เจ้า’ พระ​ยะโฮวา​บอก​ไว้ 18  ‘คน​ที่​อยาก​เห็น​วัน​ของ​เรา​ยะโฮวา​จะ​เจอ​ดี!+ พวก​เจ้า​คิด​ว่า​วัน​ของ​เรา​ยะโฮวา​จะ​เป็น​อย่าง​ไร?+ วัน​นั้น​จะ​มี​แต่​ความ​มืด ไม่​มี​ความ​สว่าง+ 19  จะ​เป็น​เหมือน​คน​ที่​วิ่ง​หนี​สิงโต​แต่​ไป​เจอ​หมีและ​เมื่อ​หนี​เข้า​บ้าน เอา​มือ​จับ​กำแพง ก็​โดน​งู​กัด 20  วัน​ของ​เรา​ยะโฮวา​จะ​มี​แต่​ความ​มืด ไม่​มี​ความ​สว่างวัน​นั้น​จะ​มืด​มัว ไม่​มี​แสง​เลย 21  เรา​เกลียด​ชัง​เทศกาล​ของ​พวก​เจ้า+และ​ไม่​ชอบ​กลิ่น​เครื่อง​หอม​ที่​พวก​เจ้า​ถวาย​ใน​พิธี​ศักดิ์สิทธิ์ 22  ถึง​พวก​เจ้า​จะ​เอา​เครื่อง​บูชา​เผา​และ​ของ​ถวาย​มา​ให้​เรา เรา​ก็​ไม่​ชอบ+และ​ถ้า​พวก​เจ้า​เอา​สัตว์​อ้วน​ท้วน​สมบูรณ์​มา​ถวาย​เป็น​เครื่อง​บูชา​ผูก​มิตร เรา​ก็​จะ​ไม่​เหลือบ​ตา​ดู​ด้วย​ซ้ำ+ 23  อย่า​ให้​เรา​ได้​ยิน​เพลง​สวด​ของ​พวก​เจ้า​อีก​เลยและ​ไม่​ต้อง​มา​ดีด​เครื่อง​สาย​ให้​เรา​ฟัง​ด้วย+ 24  ให้​ความ​ยุติธรรม​ไหล​มา​เหมือน​แม่น้ำ+และ​ให้​ความ​ถูก​ต้อง​เป็น​เหมือน​สาย​น้ำ​ที่​ไม่​หยุด​ไหล 25  พวก​อิสราเอล ตลอด 40 ปี​ใน​ที่​กันดารพวก​เจ้า​เคย​เอา​เครื่อง​บูชา​และ​ของ​ถวาย​มา​ให้​เรา​ด้วย​หรือ?+ 26  พวก​เจ้า​จะ​ต้อง​หอบ​หิ้ว​รูป​พระ​สัคคูท​กับ​พระ​ไควัน*เทพเจ้า​แห่ง​ดวง​ดาว​ที่​พวก​เจ้า​ทำ​ขึ้น​ไป​ด้วย 27  เรา​จะ​เนรเทศ​พวก​เจ้า​ไป​ไกล​กว่า​ดามัสกัส​อีก’+ พระเจ้า​ที่​ชื่อ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​บอก​ไว้”+

เชิงอรรถ

หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “กลาย​เป็น​เมือง​ที่​วังเวง”
อาจ​เป็น​กลุ่ม​ดาว​นาย​พราน
อาจ​เป็น​กระจุก​ดาว​ลูก​ไก่​ใน​กลุ่ม​ดาว​วัว
หรือ “ภาษี​ที่​ดิน”
หรือ “ค่า​ปิด​ปาก”
พระ​ทั้ง​สอง​นี้​อาจ​หมาย​ถึง​ดาว​เสาร์ เทพเจ้า​ที่​พวก​เขา​นับถือ

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ