เอสเธอร์ 8:1-17

8  ใน​วัน​นั้น กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​ยก​ทรัพย์​สิน​ทั้ง​หมด​ของ​ฮามาน+ศัตรู​ของ​ชาว​ยิว+ให้​ราชินี​เอสเธอร์ และ​โมร์เดคัย​ก็​ได้​เข้า​พบ​กษัตริย์​เพราะ​เอสเธอร์​บอก​กษัตริย์​แล้ว​ว่า​โมร์เดคัย​เป็น​ญาติ​ของ​เธอ+ 2  กษัตริย์​ถอด​แหวน​ตรา+ซึ่ง​เอา​คืน​มา​จาก​ฮามาน​ให้​โมร์เดคัย แล้ว​เอสเธอร์​ก็​ให้​โมร์เดคัย​ดู​แล​ทรัพย์​สิน​ทั้ง​หมด​ของ​ฮามาน+ 3  เอสเธอร์​ไป​พูด​กับ​กษัตริย์​อีก​ครั้ง เธอ​เข้า​ไป​หมอบ​ลง​แทบ​เท้า​ของ​กษัตริย์ ร้องไห้​อ้อน​วอน​ขอ​ให้​กษัตริย์​ยุติ​แผนการ​ของ​ฮามาน​ชาว​อากัก​ที่​จะ​ทำลาย​ชาว​ยิว+ 4  กษัตริย์​ก็​ยื่น​คทา​ทองคำ​มา​ที่​เอสเธอร์+ เธอ​จึง​ลุก​ขึ้น​ยืน​ต่อ​หน้า​กษัตริย์ 5  และ​พูด​ว่า “ถ้า​กษัตริย์​รัก เอ็นดู​และ​กรุณา​ดิฉัน และ​ถ้า​เห็น​ว่า​เหมาะ​สม ขอ​โปรด​มี​คำ​สั่ง​เป็น​ลายลักษณ์​อักษร​ให้​ยก​เลิก​คำ​สั่ง​ใน​จดหมาย​ที่​จอม​วาง​แผน​ร้าย​อย่าง​ฮามาน+ลูก​ชาย​ของ​ฮัมเมดาธา​ชาว​อากัก+เขียน​ขึ้น เพื่อ​กำจัด​ชาว​ยิว​ที่​อยู่​ใน​รัฐ​ต่าง ๆ ของ​กษัตริย์​ด้วย​เถอะ 6  จะ​ให้​ดิฉัน​ทน​ดู​ความ​หายนะ​ของ​เพื่อน​ร่วม​ชาติ และ​ความ​พินาศ​ที่​จะ​เกิด​กับ​ญาติ ๆ ของ​ดิฉัน​ได้​ยัง​ไง?” 7  กษัตริย์​อาหะสุเอรัส​จึง​พูด​กับ​ราชินี​เอสเธอร์​และ​โมร์เดคัย​ชาว​ยิว​ว่า “เรา​ยก​ทรัพย์​สิน​ของ​ฮามาน​ให้​เอสเธอร์+ และ​จับ​ฮามาน​แขวน​บน​เสา+ไป​แล้ว​เพราะ​เขา​คิด​แผน​ชั่ว​จะ​ทำลาย​ชาว​ยิว 8  ตอน​นี้ ถ้า​เห็น​ว่า​มี​อะไร​ที่​จะ​เป็น​ผล​ดี​และ​ช่วย​ชาว​ยิว​ได้​ก็​ให้​เขียน​ออก​มา​เป็น​คำ​สั่ง​ใน​นาม​ของ​กษัตริย์ แล้ว​ประทับ​ตรา​ด้วย​แหวน​ตรา​ของ​กษัตริย์ เพราะ​คำ​สั่ง​ที่​เขียน​ใน​นาม​ของ​กษัตริย์​และ​ประทับ​ตรา​ด้วย​แหวน​ตรา​ของ​กษัตริย์​จะ​ยก​เลิก​ไม่​ได้”+ 9  เลขานุการ​ของ​กษัตริย์​จึง​ถูก​เรียก​ตัว​มา​ใน​ตอน​นั้น คือ​วัน​ที่ 23 เดือน 3 หรือ​เดือน​สิวัน* พวก​เขา​เขียน​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​โมร์เดคัย​ถึง​ชาว​ยิว ถึง​ผู้​ปกครอง​รัฐ+ ผู้​ว่า​ราชการ และ​พวก​เจ้านาย​ใน​รัฐ​ต่าง ๆ+ ตั้ง​แต่​อินเดีย​ไป​จน​ถึง​เอธิโอเปีย รวม 127 รัฐ โดย​เขียน​เป็น​ตัว​หนังสือ​และ​ภาษา​ที่​คน​ใน​แต่​ละ​รัฐ​ใช้ และ​เขียน​ถึง​ชาว​ยิว​เป็น​ตัว​หนังสือ​และ​ภาษา​ที่​ชาว​ยิว​ใช้ 10  เขา​เขียน​จดหมาย​ใน​นาม​ของ​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส แล้ว​ประทับ​ตรา​ด้วย​แหวน​ตรา​ของ​กษัตริย์+ ​และ​ให้​คน​ขี่​ม้า​ไป​ส่ง เป็น​ม้า​ที่​เลี้ยง​ไว้​สำหรับ​งาน​ราชการ 11  ใน​จดหมาย​นี้ กษัตริย์​อนุญาต​ให้​ชาว​ยิว​ใน​เมือง​ต่าง ๆ รวม​ตัว​กัน​เพื่อ​ปก​ป้อง​ชีวิต​ตัว​เอง อนุญาต​ให้​กวาด​ล้าง ฆ่า​ฟัน และ​กำจัด​คน​ที่​มา​โจมตี​พวก​เขา​ไม่​ว่า​จะ​เป็น​ชน​ชาติ​ไหน​หรือ​รัฐ​ไหน ไม่​ว่า​คน​พวก​นั้น​จะ​เป็น​ผู้​หญิง​หรือ​เด็ก และ​ยึด​ทรัพย์​สิน​ของ​พวก​เขา​ได้+ 12  และ​จะ​ทำ​แบบ​นี้​ได้​ใน​วัน​เดียว​ทั่ว​ทุก​รัฐ​ของ​กษัตริย์​อาหะสุเอรัส คือ​วัน​ที่ 13 เดือน 12 หรือ​เดือน​อาดาร์*+ 13  ข้อ​ความ​ใน​จดหมาย​นี้​จะ​กลาย​เป็น​กฎหมาย​ของ​ทุก​รัฐ และ​มี​การ​ประกาศ​ให้​ชน​ชาติ​ต่าง ๆ รู้​ทั่ว​กัน และ​ให้​ชาว​ยิว​เตรียม​พร้อม​จะ​แก้แค้น​ศัตรู​ใน​วัน​นั้น​ได้+ 14  คน​ที่​เอา​หนังสือ​ไป​ส่ง​ก็​รีบ​ขี่​ม้า​ที่​ใช้​ใน​งาน​ราชการ​ออก​ไป​อย่าง​เร่ง​ด่วน​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์ และ​มี​การ​ประกาศ​ใช้​กฎหมาย​นี้​ใน​วัง​ชูชัน*+ด้วย 15  หลัง​จาก​เข้า​พบ​กษัตริย์​แล้ว​โมร์เดคัย​ก็​ออก​มา​จาก​วัง เขา​ออก​มา​ใน​ชุด​ของ​กษัตริย์ เป็น​ชุด​สี​ฟ้า​ขาว สวม​มงกุฎ​ทองคำ​ที่​งาม​สง่า​และ​สวม​เสื้อ​คลุม​เนื้อ​ดี​ทอ​ด้วย​ด้าย​ขน​สัตว์​สี​ม่วง+ ชาว​เมือง​ชูชัน*พา​กัน​โห่​ร้อง​ด้วย​ความ​ยินดี 16  ชาว​ยิว​ต่าง​โล่ง​อก มี​ความ​สุข​ความ​ยินดี และ​ผู้​คน​ก็​นับถือ​พวก​เขา 17  ชาว​ยิว​ทั่ว​ทุก​รัฐ​และ​ทุก​เมือง​ที่​ได้​รับ​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์​ก็​มี​ความ​สุข​ความ​ยินดี​ด้วย พวก​เขา​จัด​งาน​เลี้ยง​ฉลอง​กัน นอก​จาก​นั้น ชน​ชาติ​ต่าง ๆ จำนวน​มาก​ก็​ประกาศ​ตัว​ว่า​เป็น​คน​ยิว+ เพราะ​พวก​เขา​เกรง​กลัว​ชาว​ยิว

เชิงอรรถ

หรือ “สุสา”
หรือ “สุสา”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ