2 พงศ์กษัตริย์ 8:1-29
8 เอลีชาพูดกับผู้หญิงที่เขาเคยปลุกลูกชายของเธอให้ฟื้นขึ้นจากตาย+ว่า “พาครอบครัวย้ายไปอาศัยอยู่ที่อื่นเถอะ ไปที่ที่คุณจะอยู่ได้ เพราะพระยะโฮวาประกาศว่าจะมีการขาดแคลนอาหาร+ในแผ่นดินนี้ 7 ปี”
2 ผู้หญิงคนนี้จึงทำตามที่คนของพระเจ้าเที่ยงแท้บอก เธอกับครอบครัวพากันไปอยู่ในแผ่นดินฟีลิสเตีย+ 7 ปี
3 พอ 7 ปีผ่านไป ผู้หญิงคนนี้ก็กลับมาจากแผ่นดินฟีลิสเตีย แล้วไปอ้อนวอนกษัตริย์ขอบ้านและไร่นาของตัวเองคืน
4 ตอนนั้นกษัตริย์กำลังพูดกับเกหะซีคนรับใช้ของเอลีชาว่า “เล่าให้เราฟังหน่อยว่าเอลีชาทำการอัศจรรย์อะไรบ้าง”+
5 ขณะที่เกหะซีกำลังเล่าให้กษัตริย์ฟังเรื่องที่เอลีชาปลุกคนตาย+ ผู้หญิงที่เอลีชาเคยปลุกลูกชายของเธอให้ฟื้นขึ้นจากตายก็เข้ามาหากษัตริย์เพื่ออ้อนวอนขอบ้านและไร่นาของเธอ+ เกหะซีก็พูดขึ้นว่า “กษัตริย์ผู้เป็นนายของผม ผู้หญิงคนนี้แหละที่ผมพูดถึง และนี่ก็คือลูกชายของเธอที่เอลีชาปลุกให้ฟื้นขึ้นจากตาย”
6 กษัตริย์จึงถามผู้หญิงคนนั้น เธอก็เล่าเรื่องทั้งหมดให้เขาฟัง กษัตริย์จึงสั่งข้าราชสำนักคนหนึ่งว่า “เอาทุกสิ่งทุกอย่างที่เคยเป็นของผู้หญิงคนนี้คืนให้เธอ รวมทั้งผลผลิตทั้งหมดที่ได้จากไร่นาของเธอตั้งแต่เธอออกไปจนถึงเดี๋ยวนี้ด้วย”
7 เอลีชาไปที่กรุงดามัสกัส+ตอนที่กษัตริย์เบนฮาดัด+แห่งซีเรียกำลังป่วย จึงมีคนไปรายงานกษัตริย์ว่า “คนของพระเจ้าเที่ยงแท้+มาที่นี่แล้ว”
8 กษัตริย์จึงบอกฮาซาเอล+ว่า “เอาของขวัญไปให้คนของพระเจ้าเที่ยงแท้+ และให้เขาถามพระยะโฮวาว่าเราจะหายป่วยไหม”
9 ฮาซาเอลจึงไปหาเอลีชาและเอาของดีทุกอย่างในกรุงดามัสกัสใส่หลังอูฐ 40 ตัวไปให้เขา ฮาซาเอลมายืนต่อหน้าเอลีชาและพูดว่า “กษัตริย์เบนฮาดัดแห่งซีเรียลูกของท่านส่งผมมาถามว่ากษัตริย์จะหายป่วยไหม?”
10 เอลีชาตอบว่า “ไปบอกเขาว่า ‘ท่านจะหายป่วยแน่’ แต่พระยะโฮวาบอกให้ผมรู้ว่าเขาจะตายแน่”+
11 เอลีชาจ้องหน้าฮาซาเอลจนเขาอึดอัด แล้วเอลีชาก็ร้องไห้
12 ฮาซาเอลถามว่า “นายท่านร้องไห้ทำไม?” เขาตอบว่า “เพราะผมรู้ว่าคุณจะทำร้ายชาวอิสราเอลยังไงบ้าง+ คุณจะเผาป้อมปราการของพวกเขา จะฆ่าฟันยอดนักรบ จะฆ่าลูกของพวกเขาอย่างโหดเหี้ยม และจะผ่าท้องผู้หญิงที่ตั้งครรภ์”+
13 ฮาซาเอลบอกว่า “ผู้รับใช้ของท่านเป็นเหมือนหมาตัวหนึ่งจะทำอย่างนั้นได้ยังไง?” แต่เอลีชาบอกว่า “พระยะโฮวาบอกให้ผมรู้ว่าคุณจะเป็นกษัตริย์ปกครองซีเรีย”+
14 ฮาซาเอลจึงกลับไปหากษัตริย์ผู้เป็นเจ้านายของเขา กษัตริย์ก็ถามว่า “เอลีชาพูดอะไรกับคุณบ้าง?” เขาตอบว่า “เขาบอกผมว่าท่านจะหายป่วยแน่”+
15 แต่วันถัดมา ฮาซาเอลเอาผ้าคลุมเตียงชุบน้ำปิดหน้ากษัตริย์จนขาดใจตาย+ แล้วฮาซาเอลก็ขึ้นเป็นกษัตริย์แทน+
16 ในปีที่ 5 ที่เยโฮรัม+ลูกอาหับเป็นกษัตริย์ปกครองอิสราเอล ตอนนั้นเยโฮชาฟัทเป็นกษัตริย์ยูดาห์ เยโฮรัม+ลูกเยโฮชาฟัทก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ยูดาห์ด้วย
17 เยโฮรัมลูกเยโฮชาฟัทอายุ 32 ปีเมื่อขึ้นเป็นกษัตริย์ และปกครองที่กรุงเยรูซาเล็ม 8 ปี
18 เขาเลียนแบบกษัตริย์อิสราเอล+ และทำเหมือนกษัตริย์ในราชวงศ์อาหับ+ เพราะเขาแต่งงานกับลูกสาวของอาหับ+และทำสิ่งที่พระยะโฮวาเห็นว่าชั่ว+
19 แต่พระยะโฮวาไม่อยากทำลายยูดาห์เพราะเห็นแก่ดาวิดผู้รับใช้ของพระองค์+ เพราะพระองค์ได้สัญญาว่าดาวิดและลูกหลานจะมีผู้สืบบัลลังก์*+ต่อ ๆ ไป
20 ในสมัยของเยโฮรัม เอโดมกบฏต่อยูดาห์+และตั้งกษัตริย์ของตัวเองขึ้นมา+
21 เยโฮรัมจึงยกกองทัพรถศึกข้ามไปที่ศาอีร์ เขาบุกโจมตีตอนกลางคืน เอาชนะชาวเอโดมซึ่งกำลังรุมล้อมเขากับพวกผู้บัญชาการรถศึก แล้วทหารเอโดมก็หนีกลับเต็นท์ของตัวเอง
22 แต่เอโดมก็ยังกบฏต่อยูดาห์จนถึงทุกวันนี้ ตอนนั้นเมืองลิบนาห์+ก็กบฏด้วย
23 เรื่องราวที่เหลือของเยโฮรัมและทุกอย่างที่เขาทำก็เขียนไว้ในหนังสือบันทึกเหตุการณ์เกี่ยวกับกษัตริย์ยูดาห์แล้ว
24 เยโฮรัมก็ตายไปตามปู่ย่าตายาย และถูกฝังไว้กับปู่ย่าตายายที่เมืองของดาวิด+ แล้วอาหัสยาห์ลูกชายของเขา+ก็ขึ้นเป็นกษัตริย์แทน
25 ในปีที่ 12 ที่เยโฮรัมลูกอาหับเป็นกษัตริย์ปกครองอิสราเอล อาหัสยาห์ลูกเยโฮรัมก็ขึ้นเป็นกษัตริย์ปกครองยูดาห์+
26 อาหัสยาห์อายุ 22 ปีเมื่อขึ้นเป็นกษัตริย์ และเขาปกครองที่กรุงเยรูซาเล็ม 1 ปี แม่ของเขาชื่ออาธาลิยาห์+เป็นหลานสาว*ของกษัตริย์อมรี+แห่งอิสราเอล
27 เขาเลียนแบบกษัตริย์ในราชวงศ์อาหับ+ และทำสิ่งที่พระยะโฮวาเห็นว่าชั่วเหมือนกับคนในราชวงศ์นั้นเพราะเขาเป็นญาติกับราชวงศ์อาหับ+
28 เขาไปกับเยโฮรัมลูกอาหับเพื่อทำสงครามกับกษัตริย์ฮาซาเอลแห่งซีเรียที่เมืองราโมทกิเลอาด+ ตอนนั้นพวกซีเรียทำให้เยโฮรัมได้รับบาดเจ็บ+
29 กษัตริย์เยโฮรัมจึงกลับไปที่เมืองยิสเรเอล+ เพื่อรักษาอาการบาดเจ็บจากการรบกับกษัตริย์ฮาซาเอลแห่งซีเรีย+ที่เมืองรามาห์* อาหัสยาห์ลูกกษัตริย์เยโฮรัมแห่งยูดาห์ก็ไปที่เมืองยิสเรเอลเพื่อเยี่ยมเยโฮรัมลูกอาหับเพราะเขาได้รับบาดเจ็บ*
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “มีตะเกียง”
^ แปลตรงตัวว่า “ลูกสาว”
^ ชื่อย่อของเมืองราโมทกิเลอาด
^ หรือ “เขาป่วย”