Ýewreýler 11:1—40
11 Iman umyt edýän zatlarymyzyň gelejekde boljakdygyna ynanmakdyr+. Görünmeýän zatlary hamala bar ýaly* görüp bilmekdir.
2 Ata-babalarymyzyň şeýle imany bolandygy üçin, Hudaý olardan razydygyny aýdypdy.
3 Biz dünýäniň* Hudaýyň sözi bilen ýaradylandygyna* iman arkaly göz ýetirýäris. Hawa, Hudaý görünmeýän zatlar arkaly görünýän zatlary ýaratdy.
4 Habyl Hudaýa iman edendigi üçin Kabyldan has gowy gurbanlyk berdi+. Ol imany arkaly dogruçyl hasaplandy, Hudaý hem onuň sadakalaryny kabul edip+, muny tassyklady. Habyl aradan çyksa-da, imany arkaly henizem gepleýändir+.
5 Idris pygamber iman edendigi üçin+ adaty ölümi datmady, sebäbi Hudaý ony başga ýere geçirdi+, şonuň üçin onuň jesedi tapylmady. Idris başga ýere geçirilmänkä, Hudaý ondan razydygyny mälim etdi.
6 Hawa, adam iman etmese, Hudaýy razy edip bilmez, sebäbi Hudaýa ýakynlaşýan adam onuň bardygyna we ýürekden agtarýanlary sylaglajakdygyna iman etmeli+.
7 Nuh pygamber iman edendigi üçin+ heniz görünmeýän zatlar hakda Hudaýdan duýduryş aldy+ we Ondan gorkup, öý-içerisini halas etmek üçin gämi gurdy+. Nuh imany bilen dünýäni höküm etdi+ we imany arkaly dogruçyl adam hasaplandy.
8 Ybraýym pygamber iman edendigi üçin+ Hudaýyň çakylygyna gulak asyp, miras beriljek ýere gitdi. Ol nirä barýandygyny bilmese-de, dogduk mekanyndan çykyp gaýtdy+.
9 Ybraýym imany arkaly wada edilen ýat ýurtda gelmişek bolup ýaşady+. Ol Yshak we Ýakup bilen çadyrda ýaşady+, sebäbi olar hem şol wadanyň mirasdüşerleridi+.
10 Ybraýym pygamber hem Hudaýyň gurjak we döretjek berk binýatly şäherine garaşýardy+.
11 Bibisara hem iman edendigi üçin garrylyk çagyna ýetse-de, Hudaýyň güýji bilen göwreli boldy+, sebäbi ol wada beren Hudaýyň wepalydygyny bilýärdi.
12 Şeýdip, çagasy bolmajak ýaly bolup görünýän* adamdan+ çagalar doglup+, gökdäki ýyldyzlar we deňziň ýakasyndaky çägeler deý sansyz-sajaksyz nesil döredi+.
13 Olar wadalaryň berjaý bolşuny görmeseler-de, ölýänçäler imanda berk durdular+. Olar wadalary uzakdan görüp+, sabyrsyzlyk bilen garaşýardylar, gelmişek we wagtlaýyn ýaşaýjydyklaryny açyk aýdýardylar.
14 Şeýdip, olar ýaşajak ýurduna ýetmäge jan edýärdiler.
15 Eger olar çykyp gaýdan ýurdy barada pikir edip ýören bolsadylar+, onda yzlaryna dolanmaga bahana* tapardylar.
16 Emma olar has gowy ýere, ýagny göge degişli zady almaga garaşýardylar. Hudaý olar üçin bir şäher taýýarlapdy+, şol sebäpli-de olaryň Hudaýy diýilmäge utanmady+.
17 Hudaý synanda+, Ybraýym hem iman edendigi üçin ýekeje ogluny, Yshagy gurban berjek boldy+, sebäbi berlen wadalary ýürekden kabul edipdi. Aslynda, ol ogluny gurban berdi diýse-de bolar.
18 Hudaý oňa: «Saňa wada beren neslim* Yshakdan dörär»+ diýse-de, ol ogluny gurban berjek boldy.
19 Sebäbi Ybraýym pygamber ogly ölse-de, Hudaýyň direltjekdigine ynanýardy. Hudaý hem ogluny yzyna gaýdyp berdi. Şu waka gelejekde boljak zadyň nusgasydy+.
20 Yshak hem iman edendigi üçin Ýakup+ bilen Ysawa+ geljekki zatlar babatda ak pata berdi.
21 Ýakup iman edendigi üçin ölüm ýassygynda ýatyrka+, Ýusubyň ogullaryna ak pata berdi+ we hasasyna söýenip, Hudaýa sežde etdi+.
22 Ýusup iman edendigi üçin ölüm ýassygynda ýatyrka, ysraýyl ogullarynyň Müsürden çykjakdygyny aýdyp, süňklerini hem alyp gitmegi tabşyrdy+.
23 Ene-atasy iman edendigi üçin, Musany üç aýlap gizläp sakladylar+, sebäbi olar çagasynyň enaýyjadygyny*+ görüp, patyşanyň buýrugyndan gorkmadylar+.
24 Musa iman edendigi üçin ulalanda+, faraonyň agtygy*+ hökmünde tanalmak islemedi.
25 Ol günäniň wagtlaýyn lezzetini alanyndan Hudaýyň halky bilen görgi görenini gowy gördi.
26 Musa Hudaýyň Belläni* hökmünde horluk çekmegi Müsüriň bütin baýlygyndan-da gymmat saýdy. Sebäbi ol aljak sylagyna sabyrsyzlyk bilen garaşýardy.
27 Ol patyşadan gorkýandygy üçin däl-de+, Hudaýa iman edendigi üçin Müsürden çykyp gaýtdy+, sebäbi ol göze görünmeýän Hudaýy görýän ýaly, imany berkdi+.
28 Ol iman edendigi üçin Pasha baýramyny belledi we perişde ysraýyllaryň nowbaharlaryny öldürmez ýaly, gapylaryň söýelerine gan çaldy+.
29 Ysraýyllar iman edendigi üçin, hamala gury ýerden ýörän ýaly, Gyzyl deňziniň içinden ýöräp geçdiler+. Müsürliler bolsa deňizden geçjek bolanlarynda gark boldular+.
30 Hudaýyň halky iman edendigi üçin Ýerihonyň daşyndan ýedi günläp aýlandy. Şonda şäheriň diwarlary ýumruldy+.
31 Ahlaksyz aýal Rahaw iman edendigi üçin gulak asmadyk adamlar bilen heläk bolmady, sebäbi ol içalylary gowy garşylapdy+.
32 Indi kimler hakda gürrüň bereýin? Gedeýon+, Barak+, Şimşon+, Ýeftah+, Dawut+, Şamuwel+ we başga pygamberler barada gürrüň bermäge wagtym bolmasa gerek.
33 Olar imany bilen patyşalary ýeňdiler+, dogruçyldygyny subut etdiler, Hudaýyň wadalaryna eýe boldular+, ýolbarslaryň agzyny bagladylar+,
34 ody söndürdiler+, gylyçdan gutuldylar+, ejizleri güýçli boldy+, batyrgaý söweşdiler+, duşman goşunyny derbi-dagyn etdiler+.
35 Aýallaryň çagalary direldi+, başga adamlar bolsa has gowy direlişi almak üçin azat bolmakdan ýüz öwrüp, horluk çekmegi makul gördüler.
36 Hawa, käbirleriniň üstünden güldüler, käbirlerini bolsa gamçyladylar, hatda zynjyrlara baglap+, türmä bassalar-da+ çydadylar.
37 Olary daşladylar+, gynadylar, byçgy bilen ikä böldüler, gylyçdan geçirdiler+. Kynçylyklarda+, mätäçlik çekenlerinde, ýowuz daraşanlarynda+, goýunlaryň ýa-da geçileriň derisini geýip gezýärdiler+.
38 Olar çöllerde, daglarda, gowaklarda+ we çukurlarda sergezdan bolup gezýärdiler. Dünýä şeýle adamlara mynasyp däldi.
39 Olar iman edip, Hudaýy razy etseler-de*, wadalara gowuşmadylar.
40 Olar bizden öň* kämillige ýetmesin diýip, Hudaý biziň üçin has gowy zatlary taýýarlap goýdy+.
Çykgytlar
^ Ýa-da: ynandyryjy deliller bilen.
^ Ýa-da: ýerbe-ýer goýlandygyna.
^ Ýagny öli ýaly.
^ Ýa-da: mümkinçilik.
^ Sözme-söz: tohumym.
^ Ýa-da: owadandygyny.
^ Ýa-da: gyzynyň ogly.
^ Sözme-söz: Mesihi.
^ Sözme-söz: Olaryň imany hakda şaýatlyk edilse-de.
^ Sözme-söz: bizsiz.
