Fakatatau kia Sione 9:1-41
9 ʻI heʻene ʻalu haké, naʻá ne sio ki ha tangata naʻe kui mei hono fanauʻí.
2 Pea naʻe ʻeke ange ʻe heʻene kau ākongá kiate ia: “Lāpai,*+ ko hai naʻe faiangahalá, ko e tangatá ni pe ko ʻene ongo mātuʻá, ʻo fanauʻi kui mai ai iá?”
3 Naʻe tali ange ʻe Sīsū: “Naʻe ʻikai ko e tangatá ni naʻe faiangahalá pe ko ʻene ongo mātuʻá, ka koeʻuhi ke malava ʻo fakaeʻa ʻi hono tuʻungá ʻa e ngaahi ngāue ʻa e ʻOtuá.+
4 Kuo pau ke tau fai ʻa e ngaahi ngāue ʻa e Tokotaha naʻá ne fekau mai aú lolotonga ʻoku kei ʻahó;+ ʻoku haʻu ʻa e poó ʻa ia ʻe ʻikai lava ai ha tangata ke ngāue.
5 ʻI he lolotonga ʻeku kei ʻi he māmaní, ko e maama au ʻo e māmaní.”+
6 Hili ʻene leaʻaki ʻa e ngaahi meʻá ni, naʻá ne ʻaʻanu ki he kelekelé ʻo ne ngaohi ha meʻi pelepela, peá ne valiʻaki ia ʻa e ongo mata ʻo e tangatá+
7 peá ne pehē kiate ia: “ʻAlu ʻo tafitafi ʻi he vai ko Sailoamé” (ʻa ia ʻoku liliu ko e “Fekauʻi Atu”). Pea naʻá ne ʻalu atu ʻo tafitafi, peá ne foki mai kuó ne sio.+
8 Pea ko e ngaahi kaungāʻapí mo e faʻahinga ko ia naʻa nau faʻa sio ki muʻa kiate ia ko ha tokotaha kolekolé naʻe kamata ke nau pehē: “Ko e tangata eni naʻe faʻa tangutu ʻo kolekolé, ʻikai ko ia?”
9 Naʻe pehē ʻe he niʻihi: “Ko ia eni.” Naʻe pehē ʻe he niʻihi ia: “ʻOku ʻikai, ka ʻoku hangē mai pē ko iá.” Naʻe hanganaki pehē ʻe he tangatá: “Ko au ia.”
10 Ko ia naʻa nau ʻeke kiate ia: “Naʻe anga-fēfē leva ʻa e ʻā ho ongo matá?”
11 Naʻá ne tali ange: “Ko e tangata ʻoku ui ko Sīsū naʻá ne ngaohi ha meʻi pelepela ʻo vali ʻaki hoku ongo matá peá ne pehē mai kiate au, ‘ʻAlu ki Sailoame ʻo tafitafi ai.’+ Ko ia naʻá ku ʻalu ʻo tafitafi peá u lava leva ʻo sio.”
12 ʻI he meʻá ni naʻa nau pehē kiate ia: “Ko fē ʻa e tangata ko iá?” Naʻá ne pehē ange: “ʻOku ʻikai te u ʻilo.”
13 Naʻa nau taki atu ʻa e tangata kui ko eni ki muʻá ki he kau Fālesí.
14 Ka ko e ʻaho ko ia naʻe ngaohi ai ʻe Sīsū ʻa e meʻi pelepelá ʻo fakaʻā ai hono ongo matá+ ko e Sāpate.+
15 Ko ia ʻi he taimi ko ení naʻe kamata ʻeke ange foki ʻe he kau Fālesí ki he tangatá pe naʻe anga-fēfē ʻene lava ʻo sió. Naʻá ne pehē ange kiate kinautolu: “Naʻá ne ʻai ha meʻi pelepela ki hoku ongo matá, pea naʻá ku tafitafi, peá u lava leva ʻo sio.”
16 Naʻe kamata leva ke pehē ʻe he niʻihi ʻo e kau Fālesí: “ʻOku ʻikai ko ha tangata eni mei he ʻOtuá, he ʻoku ʻikai te ne tauhi ʻa e Sāpaté.”+ Naʻe pehē ʻe he niʻihi: “ʻE lava fēfē ʻe ha tangata ko ha angahala ʻo fakahoko ha ngaahi mana pehē?”+ Ko ia naʻe ʻi ai ha māvahevahe ʻi honau lotolotongá.+
17 Pea naʻa nau toe pehē ki he tangata kuí: “Ko e hā haʻo lau fekauʻaki mo ia, he naʻá ne fakaʻā ho ongo matá?” Naʻe pehē ange ʻe he tangatá: “Ko ha palōfita ia.”
18 Kae kehe, naʻe ʻikai ke tui ʻa e kau Siú naʻá ne kui pea kuó ne lava ʻo sio, kae ʻoua ke nau ui mai ʻa e ongo mātuʻa ʻa e tangata kuó ne lava ko eni ʻo sió.
19 Pea nau ʻeke kiate kinaua: “Ko homo foha eni ʻa ia ʻokú mo pehē naʻe fanauʻi kuí? ʻOku anga-fēfē leva ʻene lava ko eni ʻo sió?”
20 Naʻe tali ange ʻe heʻene ongo mātuʻá: “ʻOkú ma ʻiloʻi ko homa fohá eni pea naʻe fanauʻi kui mai ia.
21 Ka ko e meʻa ki heʻene lava ko eni ʻo sió, ʻoku ʻikai te ma ʻilo; pea ʻoku ʻikai te ma ʻilo pe ko hai ia naʻá ne fakaʻā hono ongo matá. Mou ʻeke pē kiate ia. Kuó ne fuʻu lahi. Kuo pau ke ne fai ha fakamatala maʻana.”
22 Naʻe leaʻaki ʻe heʻene ongo mātuʻá ʻa e ngaahi meʻá ni koeʻuhi naʻá na manavahē ki he kau Siú,+ he naʻe ʻosi felotoi ʻa e kau Siú ʻo pehē, kapau ʻe fakahaaʻi ʻe ha taha ko Sīsū ʻa e Kalaisí, ʻe kapusi ʻa e tokotaha ko iá mei he sinakoké.+
23 Ko e ʻuhinga ia naʻe pehē ai ʻe heʻene ongo mātuʻá: “Kuó ne fuʻu lahi. Mou fehuʻi pē kiate ia.”
24 Ko ia naʻa nau ui mai ko hono tuʻo uá ia ʻa e tangata naʻe kuí ʻo pehē kiate ia: “Ke ke ʻoatu ʻa e lāngilangí ki he ʻOtuá;* ʻoku mau ʻilo ko e tangatá ni ko ha angahala.”
25 Naʻá ne tali ange: “Pe ko ha angahala ia, ʻoku ʻikai te u ʻiloʻi. Ko e meʻa pē ʻe taha ʻoku ou ʻiloʻí, naʻá ku kui, ka ʻoku lava ke u sio he taimí ni.”
26 Naʻa nau pehē ange leva kiate ia: “Ko e hā naʻá ne fai kiate koé? Naʻe anga-fēfē ʻene fakaʻaaki ho ongo matá?”
27 Naʻá ne tali ange kiate kinautolu: “Naʻá ku ʻosi tala atu kiate kimoutolu, pea hili iá ne ʻikai te mou fanongo. Ko e hā ʻoku mou toe fie fanongo ai ki aí? Naʻa ʻoku mou fie hoko mo kimoutolu foki ko haʻane kau ākonga, ko ia koā?”
28 ʻI he meʻá ni naʻa nau manuki kiate ia: “Ko ha ākonga koe ʻa e tangata ko iá, ka ko e kau ākonga kimautolu ia ʻa Mōsese.
29 ʻOku mau ʻilo kuo folofola ʻa e ʻOtuá kia Mōsese, ka ko e meʻa ki he tangatá ni, ʻoku ʻikai te mau ʻilo pe ko ʻene haʻú mei fē.”
30 Naʻe tali ange ʻe he tangatá kiate kinautolu: “Ko e toki meʻa fakaʻulia moʻoni eni, ʻa e ʻikai te mou ʻilo pe ko ʻene haʻú mei fē, hili ko iá naʻá ne fakaʻā hoku ongo matá.
31 ʻOku tau ʻiloʻi ʻoku ʻikai ke fanongo mai ʻa e ʻOtuá ki he kau angahalá,+ ka ʻo ka ʻi ai ha taha ʻoku manavahē-ʻOtua mo fai hono finangaló, ʻokú ne fanongo mai ki he tokotaha ko iá.+
32 Talu mei muʻa kuo teʻeki ai ʻaupito ke fanongoa kuo fakaʻā ʻe ha taha ʻa e ongo mata ʻo ha taha ne fanauʻi kui.
33 Kapau naʻe ʻikai ko ha tangata eni mei he ʻOtuá, heʻikai ʻaupito te ne momoʻi lava ke fai ha meʻa.”+
34 ʻI he tali ki aí naʻa nau pehē kiate ia: “Naʻe fanauʻi mai koe ko e koto angahala, pea hili ko iá ʻokú ke akoʻi koā ʻe koe ʻa kimautolu?” Pea naʻa nau kapusi ia!+
35 Naʻe fanongo ʻa Sīsū ne nau kapusi ia, pea ʻi heʻene ʻilo iá, naʻá ne pehē ange: “ʻOkú ke tui ki he Foha ʻo e tangatá?”
36 Naʻe tali ange ʻe he tangatá: “Pea ko hai ia, tangataʻeiki, koeʻuhí ke u tui kiate ia?”
37 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate ia: “Kuó ke mamata kiate ia, pea ko hono moʻoní, ko ia ʻa e tokotaha ʻoku lea atu kiate koé.”
38 Naʻá ne pehē ange: “ʻOku ou tui kiate ia, ʻEiki.” Pea naʻá ne fai ha fakaʻapaʻapa* kiate ia.
39 Naʻe pehē ange leva ʻe Sīsū: “He ko eni ia ʻa e fakamaau naʻá ku haʻu ai ki he māmani ko ení, koeʻuhi ko e faʻahinga ʻoku ʻikai sió ke nau lava ʻo sio+ pea ko e faʻahinga ʻoku sió ke nau hoko ʻo kui.”+
40 Ko e faʻahinga ko ia ʻo e kau Fālesí naʻe ʻiate iá naʻa nau fanongo ki he ngaahi meʻá ni, pea naʻa nau pehē ange kiate ia: “Naʻa kuo mau kui mo kimautolu foki, ko ia koā?”
41 Naʻe pehē ange ʻe Sīsū kiate kinautolu: “Kapau naʻa mou kui, ne mei ʻikai haʻamou angahala. Ka ʻi he taimi ní ʻoku mou pehē, ‘ʻOku mau sio.’ ʻOku kei ʻiate kimoutolu pē hoʻomou angahalá.”+
Fakamatala ‘i Lalo
^ ʻOku ʻuhingá ko e “Faiako.”
^ Pe “Tala ʻa e moʻoní ʻi he ʻao ʻo e ʻOtuá.”
^ Pe “naʻá ne punou.”
